Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio sobre la protección del medio marino de la zona del mar Báltico
cs
Helsinská úmluva
,
Úmluva o ochraně mořského prostředí oblasti Baltského moře z roku 1974
da
Helsingforskonventionen
,
konvention om beskyttelse af havmiljøet i Østersøområdet
de
Helsinki-Übereinkommen
,
Übereinkommen über den Schutz der Meeresumwelt des Ostseegebiets
el
Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος στην περιοχή της Βαλτικής
,
Σύμβαση του Ελσίνκι
en
1974 Helsinki Convention
,
Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
,
Helsinki Convention
es
Convenio de Helsinki
,
et
Helsingi konventsioon
,
Läänemere piirkonna merekeskkonna kaitse konventsioon
fi
Helsingin sopimus
,
Itämeren alueen merellisen ympäristön suojelua koskeva yleissopimus
fr
Convention d'Helsinki
,
Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique
ga
Coinbhinsiún Heilsincí
,
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Mhuirthimpeallacht Limistéar Mhuir Bhailt
it
Convenzione di Helsinki
,
Convenzione sulla protezione dell'ambiente marino della zona del Mar Baltico
lt
Helsi...
Convenio sobre la Repatriación de la Gente de Mar (revisado)
Organisation of transport
bg
Конвенция относно репатрирането на моряците
da
konvention om hjemsendelse af søfarende (revideret)
de
Übereinkommen über die Heimschaffung der Seeleute (Neufassung)
el
Σύμβαση για την παλιννόστηση των ναυτικών (αναθεωρημένη)
en
Convention concerning the Repatriation of Seafarers (Revised)
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden kotimatkaoikeutta (muutettu)
fr
Convention concernant le rapatriement des marins (révisée)
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAisdúichiú Maraithe (Athbhreithnithe)
hu
Egyezmény a tengerészek repatriálásáról (módosított)
,
Egyezmény a tengerészek repatriálásáról, 1987
it
Convenzione circa il rimpatrio della gente di mare (riveduta)
pl
Konwencja nr 166 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca repatriacji marynarzy (zrewidowana)
pt
Convenção relativa ao Repatriamento dos Marítimos (revista)
ro
Convenția privind repatrierea navigatorilor (revizuită)
Convenio sobre la Seguridad Social de la Gente de Mar
Social affairs
da
konvention om social sikring af søfarende (revideret)
de
Übereinkommen über die Soziale Sicherheit der Seeleute (Neufassung)
el
ΔΣΕ 165: Για την κοινωνική ασφάλεια των ναυτικών (αναθεωρητική)
en
Convention concerning Social Security for Seafarers (Revised)
es
Convenio sobre la seguridad social de la gente de mar (revisado), 1987
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden sosiaaliturvaa (muutettu)
fr
Convention concernant la sécurité sociale des gens de mer (révisée)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Slándáil Shóisialta do Mharaithe (Athbhreithnithe)
it
Convenzione relativa alla sicurezza sociale della gente di mare
pl
Konwencja Nr 165 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zabezpieczenia społecznego marynarzy (zrewidowana)
,
konwencja dotycząca zabezpieczenia społecznego marynarzy (zrewidowana)
pt
Convenção sobre a Segurança Social dos Marítimos (revista)
Convenio sobre las vacaciones anuales pagadas (gente de mar), 1976
Social affairs
da
konvention om årlig ferie med løn for søfarende
de
Übereinkommen über den bezahlten Jahresurlaub der Seeleute
el
ΔΣΕ 146: Για τις ετήσιες άδειες με αποδοχές των ναυτικών
en
Convention concerning Annual Leave with Pay for Seafarers
es
Convenio sobre las vacaciones anuales pagadas de la gente de mar
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijain palkallista vuosilomaa
fr
Convention concernant les congés payés annuels des gens de mer
,
Convention sur les congés payés annuels (gens de mer), 1976
ga
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantúla le pá do mharaithe
it
Convenzione concernente le ferie annuali retribuite per i marittimi
pt
Convenção relativa às Férias Anuais Pagas dos Marítimos
Convenio sobre los documentos de identidad de la gente de mar (revisado), 2003
International law
da
konvention om søfarendes identifikationsdokumenter (revideret), 2003
de
Übereinkommen über Ausweise für Seeleute (Neufassung)
en
Convention revising the Seafarers' Identity Documents Convention, 1958
,
Seafarers' Identity Documents Convention (Revised), 2003
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden kansallista henkilöllisyystodistusta (muutettu, 2003)
fr
Convention révisant la convention sur les pièces d'identité des gens de mer, 1958
,
Convention sur les pièces d'identité des gens de mer
it
Convenzione n. 185 del 2003 sui documenti di identità della gente di mare (riveduta)
lv
Konvencija par jūrnieku personas apliecībām (pārskatīta)
nl
Verdrag tot herziening van het Verdrag Identiteitsbewijzen Zeevarenden, 1958
pt
Convenção sobre os Documentos de Identificação dos Marítimos (Revista)
ro
Convenția privind actele de identitate ale navigatorilor (revizuită)
Convenio sobre protección del medio marino de la zona del mar Báltico (1992)
ENVIRONMENT
cs
Úmluva o ochraně mořského prostředí Baltského moře z roku 1992
da
konvention om beskyttelse af havmiljøet i Østersøområdet (1992)
de
Helsinki-Übereinkommen in seiner Fassung von 1992
,
Übereinkommen über den Schutz der Meeresumwelt des Ostseegebiets, 1992
el
Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος της περιοχής της Βαλτικής Θάλασσας, 1992
en
1992 Helsinki Convention
,
Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area, 1992
es
Convenio Helcom 2
,
Convenio de Helsinki revisado de 1992
,
et
1992. aasta Läänemere piirkonna merekeskkonna kaitse konventsioon
fi
sopimus Itämeren suojelusta
,
vuoden 1992 Itämeren alueen merellisen ympäristön suojelua koskeva yleissopimus
fr
Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique (1992)
,
convention d'Helsinki révisée
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Mhuirthimpeallacht Limistéar Mhuir Bhailt, 1992
it
Convenzione sulla protezione dell'ambiente marino della zona del Mar Baltico - 1992
lt...
Convenio sobre revisiones médicas de la gente de mar
Health
TRANSPORT
bg
Конвенция относно медицинския преглед на моряците
da
konvention om lægeundersøgelse af søfarende
de
Übereinkommen über die ärztliche Untersuchung der Schiffsleute
el
Σύμβαση για τις ιατρικές εξετάσεις των ναυτικών
en
Convention concerning Medical Examination of Seafarers
fi
yleissopimus merenkulkijoiden lääkärintarkastuksista
fr
convention concernant l'examen médical des gens de mer
it
convenzione concernente l'esame medico dei marittimi
pt
convenção relativa aos exames médicos dos marítimos
Cooperação do Mar Negro
FINANCE
da
CEN
,
økonomisk samarbejdsområde ved Sortehavet
de
CEN
,
SMWR
,
Schwarzmeer-Wirtschaftskooperationsregion
,
Wirtschaftliche Zusammenarbeit am Schwarzen Meer
el
CEN
,
οικονομική συνεργασία στον Εύξεινο Πόντο
en
BSEC
,
Black Sea Cooperation
,
Black Sea Economic Cooperation
,
Black Sea Economic Cooperation Region
,
Black Sea zone of economic cooperation
,
CEN
es
CEN
,
cooperación económica del Mar Negro
fr
CEMN
,
CEN
,
Coopération économique de la mer Noire
,
Coopération économique en Mer noire
it
CEN
,
cooperazione economica nel Mar Nero
nl
economische samenwerking in het Zwarte-Zeegebied
pt
CEN
,
Cooperação Económica do Mar Negro
,
Zona de Cooperação do Mar Negro
sv
ekonomiskt samarbete i Svartahavsområdet
Cooperação Económica do Mar Negro
bg
Организация за Черноморско икономическо сътрудничество
,
ЧИС
cs
BSEC
,
Organizace pro hospodářskou spolupráci v oblasti Černého moře
da
BSEC
,
Organisationen for Økonomisk Samarbejde i Sortehavsområdet
de
BSEC
,
Organisation für Schwarzmeer-Wirtschaftskooperation
,
Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit der Anrainerstaaten des Schwarzen Meeres
,
Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit im Schwarzmeerraum
,
SMWK
el
ΟΣΕΠ
,
Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας Ευξείνου Πόντου
en
BSEC
,
Black Sea Economic Cooperation
,
Organisation of the Black Sea Economic Cooperation
es
BSEC
,
OCEMN
,
Organización de Cooperación Económica del Mar Negro
et
BSEC
,
Musta Mere Majanduskoostöö Organisatsioon
fi
Mustanmeren taloudellisen yhteistyön järjestö
fr
OCEMN
,
Organisation de coopération économique de la mer Noire
,
Organisation de la coopération économique de la mer Noire
ga
BSEC
,
Eagraíocht na Mara Duibhe um Chomhar Eacnamaíochta
it
BSEC
,
Organizzazione per la cooperazione economica del Mar Nero
lt
BSEC
,
Juodosios jūros re...
Cooperação Energética na Região do Mar Báltico
ENERGY
da
BASREC
,
Baltic Sea Region Energy Cooperation
,
energisamarbejdet i Østersøregionen
,
Østersøregionens energisamarbejde
en
BASREC
,
Baltic Sea Region Energy Cooperation
es
BASREC
,
Cooperación Energética para la Región del Báltico
et
BASREC
,
Läänemere piirkonna energiakoostöö
fi
BASREC
,
Itämeren alueen energiayhteistyö
fr
BASREC
,
coopération énergétique dans la région de la mer Baltique
it
BASREC
,
cooperazione per l'energia della regione del Mar Baltico
nl
BASREC
,
samenwerkingsverband op het gebied van energie in het Oostzeegebied
pl
BASREC
,
sieć BASREC
pt
BASREC
,
Dostopnost