Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agua de mar para baños
da
havvand til medicinske bade
de
Meerwasser für Badezwecke
en
sea water for bathing
fr
eau de mer pour bains
it
acqua di mare per bagni
nl
zeewater voor baden
pt
água do mar para banhos
sv
havsvatten för bad
agua de mar para el baño
ENVIRONMENT
da
havvand til badebrug
de
Meerwasser zum Baden geeignet
el
θαλασσινό νερό κατάλληλο για κολύμβηση
en
sea water to be used for bathing
fi
uimakelpoinen merivesi
fr
eau de mer destinée à la baignade
it
acqua di mare destinata ai bagni
,
acqua di mare per la balneazione
nl
zeewater geschikt als zwemwater
pt
água de mar para ser usada para banhos
sv
havsvatten avsett för badning
agua de mar refrigerada con medios mecánicos
Fisheries
da
mekanisk kølet havvand
de
durch mechanische Mittel gekühltes Meerwasser
el
θαλασσινό νερό το οποίο ψύχεται με μηχανικά μέσα
en
RSW
,
refrigerated sea water
fr
eau de mer réfrigérée par des moyens mécaniques
it
acqua di mare refrigerata con mezzi meccanici
nl
met mechanische middelen gekoeld zeewater
pt
água do mar refrigerada por meios mecânicos
agua de mar refrigerada mediante hielo
Fisheries
da
iskølet havvand
de
mit Eis gekühltes Meerwasser
el
θαλασσινό νερό το οποίο ψύχεται μέσω πάγου
en
CSW
,
chilled sea water
fr
eau de mer réfrigérée au moyen de la glace
it
acqua di mare refrigerata con ghiaccio
nl
met ijs gekoeld zeewater
pt
água do mar refrigerada através do gelo
águilas de mar
Fisheries
da
ørnerokkefamilien
,
ørnerokker
de
Adlerrochen
el
αετοί
,
αετόψαρα
en
eagle rays
fi
kotkarauskut
fr
aigles de mer
ga
roc iolair
it
aquile di mare
la
Myliobatidae
mul
EAG
nl
vleermuisroggen
pt
miliobatídeos
,
ratões
sv
örnrockor
aguja de mar armada
da
lille tangnål
de
Kleine Seenadel
el
κατουρλίδα
,
σακοράφα
en
Nilsson's pipefish
fi
pikkuneula
fr
petit syngnathe
,
petite aiguille de mer
,
syngnathe de Dumeril
it
pesce ago minore
la
Syngnathus rostellatus
nl
kleine zeenaald
pt
marinha-cabeça-chata
sv
mindre kantnål
almendra de mar
Fisheries
da
europæisk bittersødmusling
,
hundemusling
el
GKL
,
γαϊρουδοχτένι
en
common European bittersweet
es
rabioso
et
harilik merimandel
fi
mantelisimpukka
fr
amande de mer
ga
ruacan con
hu
nagy mandulakagyló
la
Glycymeris glycymeris
mul
GKL
nl
amande
,
kamschelp
ro
Glycymeris glycymeris
sl
žametasta sklednica
alta mar
cs
volné moře
da
åbent hav
de
Hohe See
el
ανοικτή θάλασσα, πέλαγος
en
high seas
fi
aava meri
,
aavameri
fr
haute mer
lv
atklātā jūra
,
starptautiskie ūdeņi
,
tāljūra
mt
bejn sema u ilma
,
ibħra internazzjonali
,
ibħra miftuħa
,
il-baħar miftuħ
nl
volle zee
pl
morze pełne
pt
alto mar
sv
det fria havet
,
öppet hav
alta mar
Maritime and inland waterway transport
Natural environment
da
rum sø
,
åben sø
de
hohe See
,
offenes Meer
el
ανοικτή θάλασσα
en
open sea
es
mar abierta
et
avameri
fi
avomeri
,
ulkomeri
fr
haute mer
,
large
it
alto mare
,
largo
,
mare aperto
mt
baħar internazzjonali
nl
open zee
pt
mar aberto
sl
odprto morje
sv
öppet hav
,
öppna havet