Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
observância das normas internacionais em matéria de segurança da vida no mar
Transport policy
da
overholdelse af internationale normer for sikkerhed til søs
de
Einhaltung der internationalen Normen für den Schutz des Lebens auf See
el
τήρηση των διεθνών προδιαγραφών όσον αφορά την ασφάλεια της ζωής στη θάλασσα
en
compliance with international standards on safety at sea
es
observancia de las normas internacionales en materia de seguridad de la vida en el mar
fr
observance des normes internationales en matière de sécurité de vie en mer
it
osservanza delle norme internazionali in materia di sicurezza della vita in mare
nl
naleving van de internationale normen op het gebied van de veiligheid op zee
Oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh chun tacú le hoibríochtaí cabhrach daonnúla mar fhreagairt ar an ngéarchéim sa Libia
Defence
bg
EUFOR Libya
,
военна операция на Европейския съюз в подкрепа на операциите за хуманитарна помощ в отговор на кризисното положение в Либия
cs
EUFOR Libya
,
vojenská operace Evropské unie na podporu operací humanitární pomoci v reakci na krizovou situaci v Libyi
da
Den Europæiske Unions militæroperation som støtte til humanitære bistandsoperationer som reaktion på krisesituationen i Libyen
,
EUFOR Libya
,
EUFOR Libyen
de
EUFOR Libya
,
Militäroperation der Europäischen Union zur Unterstützung humanitärer Hilfseinsätze als Reaktion auf die Krisensituation in Libyen
el
EUFOR Λιβύη
,
στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την υποστήριξη επιχειρήσεων ανθρωπιστικής βοήθειας προς ανταπόκριση στην κατάσταση κρίσης που επικρατεί στη Λιβύη
en
EUFOR Libya
,
European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya
es
EUFOR Libia
,
operación militar de la Unión Europea en apoyo de las operaciones de asistencia humanitaria como resp...
ondas (mar
ENVIRONMENT
da
bølge (hav
de
Welle
el
θαλάσσιο κύμα
en
sea wave
es
ola marina
fi
aalto
fr
vague
it
onde marine
nl
zeegolven
ondulação do mar
ENVIRONMENT
da
dønning
,
stigning
de
Anschwellen
el
ύβωμα/ύψωμα/γήλοφος/κυματισμός/φουσκοθαλασσιά
en
swell
es
tumefacción
fi
"laajeta, paisua; kohouma; aallokko"
,
laajeta, paisua; kohouma; aallokko
fr
houle
it
mareggio
nl
(op)zwellen
,
(van grond) opleveren (door het losgraven in volume toenemen)
,
golvenstroming op zee
,
op-/uitzetten
pt
vaga / ondulação
sv
dyning
Operaciones en el mar, por avión o por tierra
Fisheries
el
Εργασίες στη θάλασσα, στον αέρα ή την ξηρά
operações no mar
bg
крайбрежни операции
cs
provoz v pobřežních vodách
de
Flugbetrieb über der offenen See
el
πτητικές λειτουργίες μακριά από την ακτή
en
offshore operations
et
avamerelennud
fi
offshore-lentotoiminta
,
toiminta merialueella sijaitsevilla lentopaikoilla
fr
opérations en mer
it
operazioni fuori costa
lt
skrydžiai atviroje jūroje
mt
operazzjonijiet lil hinn mill-kosta
pl
operacje morskie
ro
operațiuni deasupra mării
sk
prevádzka mimo pevniny
,
prevádzka mimo pobrežia
sl
operacije na morju
sv
verksamhet till havs
orchilla de mar
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
farvelav
de
Orseilleflechte
el
ροκέλλα η βαφική
en
archil
,
orchil
es
orcella
,
fr
orseille de Canaries
it
roccella tinctoria
la
Roccella tinctoria
pt
urzela
oreja del mar
ENVIRONMENT
Fisheries
da
søøre
de
Seeohr
el
αλιώτιδα
en
abalone
,
ormer
,
perlemoen
fr
oreille de mer
it
orecchia di mare
la
Haliotis tuberculata
nl
zeeoor
pt
lapa
oreja de mar
Fisheries
da
ABP
,
Midas søøre
de
Südafrikanisches Meerohr
el
αυτί της θάλασσας
en
ABP
,
perlemoen abalone
fi
abaloni
fr
ABP
,
ormeau de Mida
ga
cluas mhara
,
cluas mhara phéarlamónach
it
abalone
la
Haliotis midae
lt
afrikinis haliotis
mul
ABP
nl
parelmoerzeeoor
pt
orelha-pérola
sv
Midas havsöra
oreja de mar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
europæisk søøre
de
Gemeines Seeohr
,
Seeohr
el
αλιώτις
,
αυτί της θάλασσας
,
αχιβάδα
en
European abalone
,
ear shell
,
ormer
,
sea ear
fi
abaloni
,
merikorva
fr
oreille de mer
,
ormeau européen
it
orecchio di mare
la
Haliotis tuberculata
nl
zeeoor
pt
orelha-do-mar
sv
europeiskt havsöra
Dostopnost