Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perforación en mar abierto
ENERGY
bg
морски сондаж
,
сондаж в открито море
cs
vrtání na moři
da
havboring
,
offshore-boring
de
Offshore-Bohrung
el
υποθαλάσσια γεώτρηση
en
offshore drilling
es
perforación mar adentro
et
avamerepuurimine
fi
avomeriporaus
fr
forage en mer
,
forage marin
,
prospection pétrolière en mer
ga
druileáil amach ón gcósta
,
druileáil easchósta
hr
bušenje na moru
it
perforazione in mare
,
perforazione in mare aperto
lt
jūrų gręžyba
lv
urbšana atkrastē
,
urbšanas darbi atkrastē
mt
tħaffir fuq il-baħar
nl
offshoreboring
pl
wiercenie morskie
,
wiercenie na morzu
pt
perfuração no mar
ro
foraj marin
sk
vŕtanie na mori
sl
vrtanje na morju
,
vrtanje v morsko dno
sv
offshoreborrning
perfuração petrolífera no mar
ENVIRONMENT
da
offshore olieboring
de
Offshore-Erdölbohrung
el
γεώτρηση πετρελαίου ανοικτής θαλάσσης
en
offshore oil drilling
es
sondeo petrolífero submarino
fi
öljynporaus ulkomerellä
fr
extraction pétrolière en mer
,
forage pétrolier offshore
it
perforazioni petrolifere al largo
nl
olieboringen op zee
pt
perfuração petrolífera offshore
pesca de alto mar
Fisheries
da
større søgående fiskeri
de
große Hochseefischerei
el
υπερπόντια αλιεία
en
deep-sea fishery
es
pesca de gran altura
fi
syvänmerenkalastus
fr
grande pêche
it
pesca oceanica
pl
połowy głębinowe
sv
djuphavsfiske
pesca de alto mar
ENVIRONMENT
bg
дълбоководен риболов
da
dybhavsfiskeri
,
fjernfiskeri
de
Hochseefischerei
el
αλιεία ανοικτής θαλάσσης/υπερπόντια αλιεία
en
deep sea fishing
es
pesca marina
fi
avomerikalastus
,
syvänmerenkalastus
,
syvänmerenkalastus, avomerikalastus
fr
pêche en haute mer
it
pesca d'alto mare
nl
(diep)zeevisserij
pt
pesca do alto
sv
djuphavsfiske
,
storsjöfiske
,
storsjöfiske; djuphavsfiske
pesca de ouriços do mar
Fisheries
da
fiskeri efter søpindsvin
de
Seeigelfischerei
el
αλιεία αχινών
en
sea-urchin fishery
es
pesquería de erizos de mar
fr
pêcherie des oursins
it
pesca dei ricci di mare
pescador à linha de mar amador
Fisheries
da
fritidshavfisker
el
μη επαγγελματίας αλιεύς
en
recreational sea angler
pescadores lúdicos de mar
da
havlystfiskere
de
Freizeit-Meeresangler
en
marine recreational anglers
es
pescadores marítimos de recreo
fi
merialueen virkistyskalastajat
fr
pêcheur maritime de loisir
,
pêcheur récréatif en mer
it
pescatori dilettanti in mare
nl
hengelaars in de zeevisserij
sv
antal fritidsfiskare vid kuststräckor
,
antal sportfiskare vid kuststräckor
pesca em mar aberto
ENVIRONMENT
da
fiskeri på åbent hav
de
Hochseefischerei
el
αλιεία ανοικτής θαλάσσης
en
open sea fishing
es
pesca en alta mar
fi
avomerikalastus
fr
pêche en haute mer
,
pêche hauturière
it
pesca d'altura
nl
zeevisserij
pt
pesca no mar alto
sv
högsjöfiske
pesca em mar alto
Fisheries
da
fiskeri på åbent hav
,
højsøfiskeri
,
søgående fiskeri
de
Hochseefischerei
el
αλιεία ανοικτής θαλάσσης
,
αλιεία ανοιχτής θάλασσας
en
deep sea fishing
es
pesca de altura
fi
avomerikalastus
fr
pêche en haute mer
,
pêche hauturière
it
pesca di altura
,
pesca in mare aperto
nl
diepzeevisvangst
,
visserij op volle zee
pt
pesca do largo
,
sv
högsjöfiske
pesca lúdica de mar
da
havlystfiskeri
de
Freizeit-Seeangeln
en
marine recreational fishing
es
pesca marítima de recreo
fi
merialueen virkistyskalastus
fr
pêche maritime de loisir
it
pesca dilettantistica in mare
nl
recreatievisserij op zee
sv
fritidsfiske vid kuststräckor
,
sportfiske vid kuststräckor