Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rató de mar
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
panserulk
de
Steinpicker
el
κερατάς
en
hook-nose
es
agono
,
fr
aspidophore armé
,
souris de mer
it
aspidoforo corazzato
la
Agonus cataphractus (Linnaeus)
nl
harnasmannetje
pt
ladrão-armado
ratón de mar
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
panserulk
de
Steinpicker
el
κερατάς
en
hook-nose
es
agono
,
fi
partasimppu
fr
aspidophore armé
,
souris de mer
it
aspidoforo corazzato
la
Agonus cataphractus
nl
harnasmannetje
pt
ladrão-armado
sv
skäggsimpa
reabastecimiento en el mar
Defence
de
RAS
,
Seeversorgung
el
ανεφοδιασμός εν πλω
en
RAS
,
Replenishment at Sea
es
RAS
,
fi
merellä tapahtuva täydennys
fr
ravitaillement à la mer
it
RAS
,
rifornimento in mare
nl
RAS
,
bevoorrading op zee
sv
RAS
,
bunkring till sjöss
Recomendación relativa a la contratación y la colocación de la gente de mar
Social affairs
da
henstilling om forhyring og formidling af søfarende
en
Recommendation concerning the recruitment and placement of seafarers
fr
Recommandation concernant le recrutement et le placement des gens de mer
Recomendación relativa a la formación profesional de las gentes del mar
Social affairs
de
Empfehlung betreffend die berufliche Ausbildung der Seeleute
en
Recommendation concerning Vocational Training of Seafarers
fr
Recommandation concernant la formation professionnelle des gens de mer
,
Recommandation sur la formation professionnelle des gens de mer, 1970
nl
Aanbeveling betreffende de beroepsopleiding van zeevarenden
Recomendación relativa a la inspección de las condiciones de vida y de trabajo de la gente de mar
Social affairs
da
henstilling om tilsyn med søfarendes arbejds- og levevilkår
en
Recommendation concerning the inspection of seafarers' working and living conditions
fr
Recommandation concernant l'inspection des conditions de travail et de vie des gens de mer
,
Recommandation sur l'inspection du travail (gens de mer), 1996
Recomendación relativa a las condiciones de vida, de trabajo y de seguridad de las gentes del mar en relación con el registro de buques
Social affairs
de
Empfehlung betreffend die Lebens- und Arbeitsbedingungen und die Sicherheit der Seeleute im Zusammenhang mit der Eintragung der Schiffe
en
Recommendation concerning Social Conditions and Safety of Seafarers in Relation to Registration of Ships
fr
Recommandation concernant les conditions de vie, de travail et de sécurité des gens de mer en rapport avec l'immatriculation des navires
,
Recommandation sur les conditions de vie, de travail et de sécurité des gens de mer, 1958
nl
Aanbeveling betreffende levens- en arbeidsvoorwaarden en veiligheid van zeelieden met betrekking tot de registratie van schepen
Recomendación relativa a las consultas médicas por radio en los buques en alta mar
de
Empfehlung betreffend die funkärztliche Beratung der Schiffe auf See
en
Recommendation concerning Medical Advice by Radio to Ships at Sea
fr
Recommandation concernant les consultations médicales par radio aux navires en mer
nl
Aanbeveling betreffende medisch advies per radio aan schepen op zee
Recomendación relativa al bienestar de las gentes del mar en los puertos y en el mar
de
Empfehlung betreffend die soziale Betreuung der Seeleute auf See und im Hafen
en
Recommendation concerning Seafarers' Welfare at Sea and in Port
fi
suositus, joka koskee merenkulkijoiden viihtyvyyttä ja hyvinvointia merellä ja satamissa
fr
Recommandation concernant le bien-être des gens de mer dans les ports et à la mer
nl
Aanbeveling betreffende het welzijn van zeevarenden op zee en in de havens
Recomendación relativa al enrolamiento de las gentes del mar a bordo de buques registrados en países extranjeros
de
Empfehlung betreffend die Anheuerung von Seeleuten zum Dienst auf im Ausland eingetragenen Schiffen
en
Recommendation concerning the Engagement of Seafarers for Service in Vessels Registered in a Foreign Country
fr
Recommandation concernant l'engagement des gens de mer appelés à servir à bord de navires immatriculés dans des pays étrangers
nl
Aanbeveling betreffende het aannemen van zeelieden voor dienst op in een vreemd land geregistreerde schepen
Dostopnost