Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alta mar
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
åbent hav
de
Hochsee
,
Hohe See
,
offene See
,
offenes Meer
,
offenes Wasser
el
τα ανοικτά της θαλάσσης
en
high sea
fi
aava meri
,
avomeri
fr
grand large
,
haute mer
it
alto mare
nl
open zee
pl
morze pełne
pt
alto-mar
ro
mare liberă
sk
šíre more
sv
fritt hav
alto-mar
ENVIRONMENT
da
dybhav
de
Tiefsee
el
ανοικτή θάλασσα
en
deep sea
es
mar profundo
et
süvameri
fi
avomeri
,
avomeri; suuret syvänteet
,
suuret syvänteet
fr
grand fond
,
grand fond marin
it
zona oceanica
nl
diepzee
sv
djuphavs-
,
storsjö-
,
storsjö-; djuphavs-
altura acima do nível do mar
da
højde over havet
de
Höhe über dem Meeresspiegel
,
Meereshöhe
el
ύψος πάνω απο το επίπεδο της θάλασσας
en
height above sea level
es
altura sobre el nivel del mar
fi
korkeus merenpinnasta
fr
hauteur au-dessus du niveau de la mer
nl
hoogte boven zeeniveau
sv
höjd över geoiden
,
höjd över havet
a már regisztrált nanoanyagokat értékelő csoport
bg
Група за оценка на вече регистрирани наноматериали
cs
skupina pro posuzování již registrovaných nanomateriálů
da
Gruppen til Vurdering af allerede Registrerede Nanomaterialer
de
Gruppe zur Bewertung bereits registrierter Nanomaterialien
el
Ομάδα για την αξιολόγηση των ήδη καταχωρισμένων νανοϋλικών
en
Group Assessing Already Registered Nanomaterials
es
Grupo de Evaluación de los Nanomateriales ya Registrados
et
registreeritud nanomaterjalide hindamise töörühm
fi
jo rekisteröityjä nanomateriaaleja arvioiva työryhmä
fr
groupe chargé de l'évaluation des nanomatériaux déjà enregistrés
ga
grúpa atá i mbun measúnú nana-ábhar atá cláraithe cheana féin
hu
már regisztrált nanoanyagok értékelésével foglalkozó csoport
,
regisztrált nanoanyagokat értékelő csoport
it
gruppo incaricato della valutazione dei nanomateriali già registrati
lt
Registruotų nanomedžiagų vertinimo grupė
lv
GAARN
,
grupa jau reģistrēto nanomateriālu novērtēšanai
mt
Grupp li Jivvaluta Nanomaterjali Diġà Reġistrati
mul
GAARN
nl
GAARN
,
Group Assessing Already Re...
an cás mar a fhaightear é tráth na hidiragartha
da
sagen,som den foreligger ved interventionen
de
den Rechtsstreit in der Lage annehmen,in der dieser sich zur Zeit des Beitritts befindet
el
στάδιο της δίκης κατά το χρόνο της παρεμβάσεως
en
case as it is found at the time of the intervention
es
estado del litigio en el momento de su intervención
fr
état du litige lors de l'intervention
it
stato del procedimento all'atto dell'intervento
nl
stand van het geding op het ogenblik van de tussenkomst
pt
estado do processo no momento da sua intervenção
an Chairt Eorpach maidir le comhar um fhorbairt mar thaca leis an rialachas áitiúil
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
de
Europäische Charta zur Unterstützung lokalen Regierungshandelns
el
ευρωπαϊκός χάρτης για την αναπτυξιακή συνεργασία υπέρ της τοπικής αυτοδιοίκησης
en
European Charter on development cooperation in support of Local Governance
fr
Charte européenne de la coopération en matière d’appui à la gouvernance locale
,
Charte européenne sur la coopération au développement en appui à la gouvernance locale
lt
Europos chartija dėl vystomojo bendradarbiavimo vietos valdymui remti
mt
Karta Ewropea dwar kooperazzjoni għall-iżvilupp f'appoġġ għal governanza lokali
pl
Europejska karta współpracy rozwojowej na rzecz sprawowania władzy na szczeblu lokalnym
sk
Európska charta o rozvojovej spolupráci na podporu miestnej správy
an Chéad-Leas-Uachtarán a bhfuil mar chúraimí air Rialáil níos fearr, Caidreamh Idirinstitiúideach, an Smacht Reachta agus an Chairt um Chearta Bunúsacha
Rights and freedoms
bg
първи заместник-председател, комисар по въпросите на по-доброто законотворчество, междуинституционалните отношения, върховенството на закона и Хартата на основните права
cs
první místopředseda (místopředsedkyně), odpovědný(á) za zlepšování právní úpravy, interinstitucionální vztahy, právní stát a Listinu základních práv
da
førstenæstformand med ansvar for bedre regulering, interinstitutionelle forbindelser, retsstatsprincippet og chartret om grundlæggende rettigheder
de
Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
,
Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
el
Πρώτος αντιπρόεδρος επιφορτισμένος με την Βελτίωση της Νομοθεσίας, τις Διοργανικές Σχέσεις, το Κράτος Δικαίου και τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
en
First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, ...
anchura del mar territorial
International law
da
det ydre territoriale farvands bredde
,
det ydre territorialfarvands bredde
,
søterritoriets bredde
el
εύρος της χωρικής θάλασσας
en
breadth of the territorial sea
fi
aluemeren leveys
fr
largeur de la mer territoriale
it
larghezza del mare territoriale
nl
breedte van de territoriale zee
sv
territorialhavets bredd
ancla de mar
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
drivanker
de
Lenzsack
,
Schwimmanker
,
Seeanker
,
Treibanker
el
άγκυρα θαλάσσης
,
πλωτή άγκυρα
en
sea anchor
es
ancla de capa
,
ancla flotante
et
tormiankur
,
triivankur
fi
ajoankkuri
,
laahusankkuri
,
meriankkuri
fr
ancre flottante
,
drogue
ga
ancaire farraige
it
àncora galleggiante
,
àncora idrodinamica
mt
ankra għawwiema
nl
drijfanker
,
sleepzak
,
stopzak
,
zeeanker
pt
drogue
,
âncora de mar
,
âncora flutuante
sl
plavajoče sidro
,
plovno sidro
sv
drivankare
Dostopnost