Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mar
bg
холка
cs
kohoutek
da
manke
de
Widerrist
el
ακρώμιο
en
withers
es
cruz
et
turi
fi
säkä
fr
garrot
ga
dronnóg
hr
greben
it
garrese
lt
gogas
lv
skausts
mt
gerriesa
nl
schoft
pl
kłąb
pt
cernelha
,
garrote
ro
greabăn
sk
kohútik
sl
viher
sv
manke
MAR
GEOGRAPHY
bg
Кралство Мароко
,
Мароко
cs
Marocké království
,
Maroko
da
Kongeriget Marokko
,
Marokko
de
Marokko
,
das Königreich Marokko
el
Βασίλειο του Μαρόκου
,
Μαρόκο
en
Kingdom of Morocco
,
Morocco
es
MA
,
Marruecos
,
Reino de Marruecos
et
Maroko
,
Maroko Kuningriik
fi
Marokko
,
Marokon kuningaskunta
fr
le Maroc
,
le Royaume du Maroc
ga
Maracó
,
Ríocht Mharacó
hr
Kraljevina Maroko
,
Maroko
hu
Marokkó
,
Marokkói Királyság
it
Marocco
,
Regno del Marocco
lt
Marokas
,
Maroko Karalystė
lv
Maroka
,
Marokas Karaliste
mt
il-Marokk
,
ir-Renju tal-Marokk
mul
MA
,
MA
,
MAD
,
nl
Koninkrijk Marokko
,
Marokko
pl
Królestwo Marokańskie
,
Maroko
pt
Marrocos
,
Reino de Marrocos
ro
Maroc
,
Regatul Maroc
sk
Marocké kráľovstvo
,
Maroko
sl
Kraljevina Maroko
,
Maroko
sv
Konungariket Marocko
,
Marocko
MAR
Chemistry
bg
МУР
,
мярка за намаляване на риска
,
мярка за управление на риска
cs
OŘR
,
opatření k řízení rizik
,
opatření ke snížení rizika
da
RMM
,
risikobegrænsende foranstaltning
,
risikohåndteringsforanstaltning
de
RMM
,
Risikomanagementmaßnahme
,
Risikominderungsmaßnahme
el
RMM
,
μέτρο διαχείρισης κινδύνου
,
μέτρο μείωσης των κινδύνων
en
risk management measure
,
risk reduction measure
es
MGR
,
medida de gestión del riesgo
,
medida de reducción del riesgo
et
RMM
,
riskijuhtimismeede
,
riskivähendamismeede
fi
RMM
,
riskinhallintatoimenpide
,
riskinvähentämisen toimenpide
fr
RMM
,
mesure de gestion des risques
,
mesure de réduction des risques
hu
RMM
,
kockázatcsökkentési intézkedés
,
kockázatkezelési intézkedés
it
RMM
,
misura di gestione dei rischi
,
misura di riduzione dei rischi
lt
RVP
,
rizikos mažinimo priemonė
,
rizikos valdymo priemonė
lv
RMM
,
riska mazināšanas pasākums
,
riska pārvaldības pasākums
mt
RMM
,
miżura tat-tnaqqis tar-riskji
,
miżura ta’ mmaniġġjar tar-riskji
nl
RMM
,
risicobeheersmaatregel
,
risicobeperkende maatregel
pl
RM...
Acordo relativo à Aplicação das Disposições da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar, de 10 de dezembro de 1982, respeitantes à Conservação e à Gestão das Populações de Peixes Transzonais e das Populações de Peixes altamente Migradores
Fisheries
United Nations
bg
Споразумение относно прилагането на разпоредби на Конвенцията на ООН по морско право от 10 декември 1982 г., свързани с опазването и управлението на трансгранично преминаващите и далекомигриращите рибни запаси
cs
Dohoda o provedení ustanovení Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu ze dne 10. prosince 1982 o zachování a řízení tažných populací ryb a vysoce stěhovavých rybích populací
da
UNFSA
,
aftale om gennemførelsen af bestemmelserne i De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 vedrørende bevarelse og forvaltning af fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande
de
VN-Übereinkommen über Fischbestände
,
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung gebietsübergreifender Fischbestände und weit wandernder Fischbestände
,
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom...
Acordo relativo ao Tráfico Ilícito por Mar, Dando Aplicação ao Artigo 17º da Convenção das Nações Unidas contra o Tráfico Ilícito de Estupefacientes e Substâncias Psicotrópicas
United Nations
bg
Споразумение за незаконен трафик по море в изпълнение на член 17 от Конвенцията на ООН срещу незаконния трафик на наркотици и психотропни вещества
cs
Úmluva o nedovoleném obchodu po moři, kterou se provádí článek 17 Úmluvy OSN proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami
da
overenskomst om ulovlig transport til søs til gennemførelse af artikel 17 i FN-konventionen imod ulovlig handel med narkotika og psykotrope stoffer
de
Übereinkommen über den unerlaubten Verkehr auf See zur Durchführung des Artikels 17 des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen
el
Συμφωνία για την παράνομη διακίνηση μέσω θαλάσσης, που εφαρμόζει το άρθρο 17 της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών κατά της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών φαρμάκων και ψυχοτρόπων ουσιών
en
Agreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
es
Acuerdo del ...
aitheantas do pháirtnéirí comhghnéis mar 'neasghaol'
Rights and freedoms
bg
признаване на еднополовите партньори за близки роднини
cs
uznávání partnerů stejného pohlaví za „nejbližší příbuzné“
da
anerkendelse af partnere af samme køn som ”pårørende”
de
Anerkennung von gleichgeschlechtlichen Partnern als „Angehörige“
el
αναγνώριση συντρόφων του ίδιου φύλου ως «πλησιέστερων συγγενών»
en
recognition of same-sex partners as 'next of kin'
es
reconocimiento de parejas del mismo sexo como «parientes»
et
samasooliste elukaaslaste omastena tunnustamine
fi
samaa sukupuolta olevan kumppanin tunnustaminen lähimmäksi omaiseksi
fr
reconnaissance des partenaires de même sexe en tant que «plus proche parent»
hu
az azonos nemű partnerek elismerése „közeli hozzátartozóként”
it
riconoscimento di partner dello stesso sesso come "congiunti"
lt
vienos lyties asmenų partnerių pripažinimas artimiausiais giminaičiais
mt
rikonoxximent ta’ sħab tal-istess sess bħala ‘qraba’
nl
erkenning van partners van hetzelfde geslacht als 'naaste familie'
pl
uznanie partnera tej samej płci jako osoby bliskie...
alosa del Mar Nero
Fisheries
bg
карагьоз
da
kaspisk stamsild
de
Donauhering
el
σαρδελομάνα Πόντου
,
φρίσσα του Πόντου
en
Black Sea shad
,
Pontic shad
es
sábalo del Mar Negro
fi
mustanmerensilli
fr
alose de la mer noire
ga
sead phontach
la
Alosa immaculata
,
Alosa pontica
,
Caspialosa pontica
mul
SHC
nl
Zwartezee-elft
pl
śledź czarnomorski
pt
sável-do-mar-negro
ro
scrumbie de Dunăre
sv
svartahavsstaksill
a már regisztrált nanoanyagokat értékelő csoport
bg
Група за оценка на вече регистрирани наноматериали
cs
skupina pro posuzování již registrovaných nanomateriálů
da
Gruppen til Vurdering af allerede Registrerede Nanomaterialer
de
Gruppe zur Bewertung bereits registrierter Nanomaterialien
el
Ομάδα για την αξιολόγηση των ήδη καταχωρισμένων νανοϋλικών
en
Group Assessing Already Registered Nanomaterials
es
Grupo de Evaluación de los Nanomateriales ya Registrados
et
registreeritud nanomaterjalide hindamise töörühm
fi
jo rekisteröityjä nanomateriaaleja arvioiva työryhmä
fr
groupe chargé de l'évaluation des nanomatériaux déjà enregistrés
ga
grúpa atá i mbun measúnú nana-ábhar atá cláraithe cheana féin
hu
már regisztrált nanoanyagok értékelésével foglalkozó csoport
,
regisztrált nanoanyagokat értékelő csoport
it
gruppo incaricato della valutazione dei nanomateriali già registrati
lt
Registruotų nanomedžiagų vertinimo grupė
lv
GAARN
,
grupa jau reģistrēto nanomateriālu novērtēšanai
mt
Grupp li Jivvaluta Nanomaterjali Diġà Reġistrati
mul
GAARN
nl
GAARN
,
Group Assessing Already Re...
an Chéad-Leas-Uachtarán a bhfuil mar chúraimí air Rialáil níos fearr, Caidreamh Idirinstitiúideach, an Smacht Reachta agus an Chairt um Chearta Bunúsacha
Rights and freedoms
bg
първи заместник-председател, комисар по въпросите на по-доброто законотворчество, междуинституционалните отношения, върховенството на закона и Хартата на основните права
cs
první místopředseda (místopředsedkyně), odpovědný(á) za zlepšování právní úpravy, interinstitucionální vztahy, právní stát a Listinu základních práv
da
førstenæstformand med ansvar for bedre regulering, interinstitutionelle forbindelser, retsstatsprincippet og chartret om grundlæggende rettigheder
de
Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
,
Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
el
Πρώτος αντιπρόεδρος επιφορτισμένος με την Βελτίωση της Νομοθεσίας, τις Διοργανικές Σχέσεις, το Κράτος Δικαίου και τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
en
First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, ...
an Clár Sonrach (2007-2013) chun an foréigean i gcoinne leanaí, daoine óga agus ban a chosc agus a chomhrac agus chun íospartaigh agus grúpaí atá i mbaol a chosaint (Clár Daphne III) mar chuid den Chlár Ginearálta "Cearta Bunúsacha agus Ceartas"
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
програма "Дафне III"
,
програма "Дафне"
,
програма Дафне II
,
програма за действие на Общността (2004–2008) за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи
,
програма за действие на Общността (програмата "Дафне") (2000—2003 г.) относно превантивните мерки за борба с насилието над децата, младежите и жените
,
специална програма за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи (програма "Дафне III") като част от Общата програма "Основни права и правосъдие"
cs
akční program Společenství (2004 až 2008) pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
,
program Daphne II
,
program Daphne III
,
zvláštní program pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
da
Daphne
,
Daphne-programmet
,
Fælles...