Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
práctica más ecológica
ENVIRONMENT
da
BEP
,
bedst mulige miljøpraksis
,
bedste miljøpraksis
,
mest miljøvenlig praksis
de
beste Umweltpraxis
,
möglichst umweltschonende Verfahren
,
umweltfreundlichste Praxis
,
umweltschonendstes Verfahren
el
BEP
,
ΒΠΠ
,
βέλτιστη περιβαλλοντική πρακτική
,
καλύτερη περιβαλλοντική πρακτική
en
BEP
,
best environmental practice
es
BEP
,
PME
,
mejor práctica ambiental
,
fr
BEP
,
MEP
,
meilleure pratique environnementale
,
meilleure technique en matière d'environnement
it
BEP
,
migliore pratica ambientale
,
migliore tecnica ambientale
nl
BBT
,
BMP
,
beste beschikbare techniek
,
beste milieupraktijk
pt
MPA
,
melhor prática ambiental
sv
bästa miljöpraxis
,
bästa miljövårdsmetod
prácticas más idóneas
Defence
Communications
Humanities
Management
da
bedste praksis
de
bewährte Vorgehensweise
,
bewährtes Verfahren
,
optimales Verfahren
,
vorbildliche Praxis
el
ορθοπραξία
en
best practice
es
mejores prácticas
,
prácticas ejemplares
,
fi
paras käytänne
,
paras käytäntö
,
paras toimintatapa
fr
meilleures pratiques
,
pratiques éprouvées
ga
dea-chleachtas
hu
bevált gyakorlat
,
legjobb gyakorlat
it
migliori prassi
lt
geriausia praktika
,
geriausios praktikos pavyzdžiai
lv
labākā pieredze
,
labākā prakse
,
paraugprakse
nl
beste praktijk
,
optimale praktijk
pt
boas práticas
sk
najlepší postup
sv
bästa praxis
precio más alto
FINANCE
da
højeste kurs
de
Höchstkurs
el
υψηλότερη τιμή έτους
en
high price
fi
osakkeen korkein hinta vuoden sisällä
it
prezzo massimo
nl
hoge prijs
pl
kurs maksymalny
pt
preço máximo
sv
högsta kurs
precio más bajo
FINANCE
da
laveste kurs
de
Niedrigstkurs
el
χαμηλότερη τιμή ημέρας
en
low price
fi
osakkeen päivän alhaisin hinta
it
prezzo minimo
nl
lage prijs
pl
kurs minimalny
pt
preço mínimo
sv
lägsta kurs
precio más elevado
ECONOMICS
de
Höchstpreis
,
Richtpreis
el
τιμή λιανικής πώλησης
,
τιμή πώλησης
en
full price
,
selling price
es
precio máximo
fr
prix fort
it
prezzo elevato
,
prezzo massimo
nl
volle prijs
pt
preço máximo
premio a la ciudad más limpia
Building and public works
da
konkurrence om,hvilken by der er renest
de
Sauberste Stadt
el
διαγωνισμός της πιο καθαρής πόλης
en
Tidiest City competition
fr
concours de la ville la plus propre
it
concorso della città più pulita
nl
concours verzorging stadsschoon
pt
concurso da cidade mais limpa
prestación de tipos más altos para familias uniparentales
SOCIAL QUESTIONS
da
højere satser til enlige forældre
de
Leistung nach höherem Satz für Alleinerziehende
el
υψηλότερο ποσοστό για μονογονεϊκές οικογένειες
en
benefit at higher rate for lone parents
fi
yksinhuoltajakorotus
fr
prestation à taux majoré pour parent isolé
it
assegno più elevato per famiglie monoparentali
nl
toeslag voor alleenstaande ouders
pt
prestação a uma taxa mais elevada para famílias monoparentais
,
taxa mais elevada para pais isolados
sv
högre belopp för ensamstående föräldrar
presumir sin más la existencia de una práctica ilícita
LAW
de
die Vermutung für einen Mißbrauch begründen
el
αποτελεί ένδειξη καταχρηστικής συμπεριφοράς
en
assuming the existence of abuse
fr
fonder une suspicion d'abus
it
giustificare la presunzione di un abuso
nl
grond voor het vermoeden van misbruik
pt
fundamentar uma suspeita de abuso
principio de la nación más favorecida
LAW
da
MFN-princippet
,
princippet om mestbegunstigelsesbehandling
de
Grundsatz der Meistbegünstigung
el
αρχή του πλέον ευνοουμένου κράτους
en
MFN principle
,
principle of preference
fr
principe de la nation la plus favorisée
it
principio della massima facilitazione
nl
beginsel van meestbegunstigde
pt
princípio da nação mais favorecida
producto nuevo, es decir un producto existente únicamente en el período más reciente
ECONOMICS
da
nyt produkt,dvs.et produkt,der kun har eksisteret i den seneste periode
de
neues Gut,d.h.ein erst seit jüngster Zeit existierendes Gut
el
νέο προϊόν,δηλ.σαν προϊόν που υφίσταται μόνο στην πιο πρόσφατη περίοδο
en
new product,i.e.a product existing only in the most recent period
fr
produit nouveau,c'est-à-dire un produit existant uniquement dans la période la plus récente
it
prodotto nuovo,cioè prodotto esistente unicamente nel periodo più recente
nl
nieuw product, dat wil zeggen ... een product dat alleen in de meest recente periode bestaat
pt
produto novo,isto é,como um produto existente unicamente no período mais recente