Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vía más rápida
de
schnellster Weg
en
most rapid means
,
most rapid route
fr
voie la plus rapide
nl
snelste weg
vidro fundido mas não afinado
Iron, steel and other metal industries
da
gennemsmeltning
de
durchgeschmolzen
el
τετηγμένο αλλά μη διαυγασμένο μίγμα
en
batch-free
es
fundido
fr
fondu mais non affiné
it
composizione fusa
,
vetro libero da composizione
nl
doorgesmolten gemeng
pt
composição fundida
,
vidro livre de composição
sv
mängfri smälta
vorhandener Alkoholgehalt (in % mas)
bg
действително алкохолно съдържание в масови проценти
,
придобита маса алкохолно съдържание
cs
skutečný obsah alkoholu v % hmotnostních
da
virkeligt alkoholindhold udtrykt i masse
el
αποκτημένος κατά βάρος αλκοολικός τίτλος
,
αποκτημένος κατά μάζα αλκοολικός τίτλος
en
actual alcoholic strength by mass
es
grado alcohólico adquirido expresado en masa
,
grado alcohólico másico adquirido
et
tegelik alkoholisisaldus massiprotsentides
fi
todellinen alkoholipitoisuus painoprosentteina
fr
titre alcoométrique massique acquis
ga
neart alcóil iarbhír de réir maise
hu
tömegben számított tényleges alkoholtartalom
,
tömegszázalékban kifejezett tényleges alkoholtartalom
it
titolo alcolometrico massico effettivo
lt
faktinė alkoholio koncentracija masės vienetais
lv
faktiskā spirta masas koncentrācija
mt
qawwa alkoħolika effettiva skont il-massa
nl
effectief alcohol-massagehalte
pl
rzeczywista zawartość alkoholu na masę
,
rzeczywiste stężenie alkoholu na masę
pt
teor alcoólico adquirido, em massa
,
título alcoométrico mássico adquirido
ro
conc...
zona más profunda de la plataforma continental
Fisheries
da
dyb del af kontinentalsokkel
de
tiefere Gewässer des Kontinentalsockels
el
βαθιά ρήγματα ηπειρωτικής γης
en
deep coastal waters
fr
tombant profond du plateau continental
it
profondità della piattaforme continentali
nl
diepe wateren
pt
vertente profunda
zona más urbanizada
EUROPEAN UNION
da
urbaniseret område
de
verstädtertes Gebiet
el
περισσότερο αστικοποιημένη περιοχή
en
more urbanized area
fr
zone plus urbanisée
it
zona maggiormente urbanizzata
nl
meer verstedelijkt gebied
pt
zona mais urbanizada
zonas más densamente pobladas que permiten obtener una mayor rentabilidad
Communications
Information technology and data processing
da
dække tæbefolkede områder,hvor det er rentabelt
de
kostendeckende Versorgung dichtbevölkerter Gebiete
el
κάλυψη πυκνοκατοικημένων περιοχών με αποτελεσματική σχέση κόστους/εσόδων
en
cost-effective coverage of densely populated areas
fr
couverture rentable de zones à forte densité de population
it
attività redditizia nelle zone densamente popolate
nl
uit rentabiliteitsoverwegingen uitzenden in/naar dichtbewoonde gebieden
pt
cobertura rendível de áreas com elevada densidade populacional
γενικό ενωσιακό πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον έως το 2020 «Ευημερία εντός των ορίων του πλανήτη μας»
ENVIRONMENT
bg
7-а ПДОС
,
Обща програма на Европейския съюз за действие за околната среда до 2020 г. „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
,
Седма програма за действие за околната среда
,
Седма програма за действие за околната среда до 2020 г. — „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
cs
7. akční program pro životní prostředí
,
7. akční program pro životní prostředí na období do roku 2020 – „Spokojený život v mezích naší planety“
,
všeobecný akční program Unie pro životní prostředí na období do roku 2020 „Spokojený život v mezích naší planety“
da
generelt EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende miljøhandlingsprogram
de
7. UAP
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
,
allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben...
Δραστηριότητα - "Κοινό μας: οι νέοι"
European construction
Education
da
Foranstaltningen: "De unge som målgruppe"
de
Aktion Zielgruppe Jugend
en
Action aimed at young people
es
Acción público joven
,
Campaña Público Joven
fi
Tiedotusta nuorisolle
fr
Action "Public Jeunes"
ga
Gníomhaíocht don Ógra
it
Azione pubblico giovani
nl
Actie "Doelgroep jongeren"
,
Actie doelgroep jongeren
pt
Ação Público Jovem
sv
handlingsprogram för unga