Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
svarthuvad mås
da
sorthovedet måge
de
Schwarzkopfmöwe
el
εκυλοκούταβος
en
Mediterranean gull
es
gaviota cabecinegra
fi
mustanmerenlokki
fr
mouette mélanocéphale
it
gabbiano corallino
la
Larus melanocephalus
mt
Gawwija Rasha Sewda
nl
zwartkopmeeuw
pt
gaivota-de-cabeça-preta
Szerződés az államok tevékenységét szabályozó elvekről a világűr kutatása és felhasználása terén, beleértve a Holdat és más égitesteket
bg
Договор за космическото пространство
,
Договор за принципите на дейността на държавите по изследване и използване на космическото пространство, включително Луната и другите небесни тела
cs
Smlouva o zásadách činnosti států při výzkumu a využívání kosmického prostoru včetně Měsíce a jiných nebeských těles
da
traktat om det ydre rum
,
traktat om principper for staters virksomhed ved udforskning og udnyttelse af det ydre rum, herunder månen og andre himmellegemer
de
Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschliesslich des Mondes und anderer Himmelskörper
el
Συνθήκη "επί των αρχών των διεπουσών την δραστηριότητα των κρατών κατά την εξερεύνησιν και χρησιμοποίησιν του διαστήματος, συμπεριλαμβανομένης της Σελήνης και άλλων ουρανίων σωμάτων"
en
Outer Space Treaty
,
Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies
es
Tratado sobre el Es...
taxas de câmbio estáveis mas suscetíveis de revisão
FINANCE
da
stabile,men justerbare valutakurser
de
stabile,aber anpassungsfähige Wechselkurse
en
stable but adjustable exchange rates
es
tipos de cambio estables, pero ajustables
fi
vakaat mutta muutettavissa olevat valuuttakurssit
fr
taux de change stables mais révisables
it
tassi di cambio stabili ma rivedibili
nl
stabiele,maar aanpasbare wisselkoersen
sv
stabila men justerbara växelkurser
televisión vía satelite más cable
Communications
Information technology and data processing
da
satellit-til-kabel tv
de
Satelliten-und Kabel-Fernsehen
el
δορυφορική μετάδοση μέσω καλωδιακού δικτύου
en
satellite-to-cable television
fr
télédiffusion par satellite et par câble
it
televisione via satellite-cavo
nl
satelliettelevisie met kabelverspreiding
,
satelliettelevisie met uitzenden via de kabel
pt
televisão via satélite-cabo
tensión más baja de una red
da
minimalspænding
de
niedrigste Betriebsspannung eines Netzes
el
κατώτατη τάση συστήματος
en
lowest voltage of a system
fi
pienin käyttöjännite
fr
tension la plus basse d'un réseau
it
tensione piú bassa di un sistema
nl
laagste spanning van een net
pt
tensão mais baixa de uma rede
sv
lägsta driftspänning
tensión más elevada de una red
da
maksimalspænding
de
höchste Betriebsspannung eines Netzes
el
ανώτατη τάση συστήματος
en
highest voltage of a system
fi
suurin käyttöjännite
fr
tension la plus élevée d'un réseau
it
tensione piú elevata di un sistema
nl
hoogste spanning van een net
pt
tensão mais elevada de uma rede
sv
högsta driftspänning
tensión más elevada para el material
Electronics and electrical engineering
da
udstyrs maksimalspænding
de
höchste Spannung für Betriebsmittel
el
μέγιστη τάση συσκευής
en
highest voltage for equipment
fi
laitteen suurin käyttöjännite
fr
tension la plus élevée pour le matériel
it
tensione più elevata per i componenti
nl
hoogste spanning waarvoor het materiaal is ontworpen
pt
tensão mais elevada para o equipamento
sv
konstruktionsspänning
tensión más elevada para el material Um
Electronics and electrical engineering
da
højeste spænding for udstyret
,
konstruktionsspænding
de
höchste Spannung für Betriebmittel Um
el
μεγίστη τάση υλικού
en
highest voltage for equipment Um
fi
laitteen suurin käyttöjännite
fr
tension la plus élevée pour le matériel U
it
tensione massima per il materiale relativa ad un avvolgimento di trasformatore Um
nl
hoogste spanning waarvoor de wikkeling van een transformator Um is ontworpen
,
hoogste spanning waarvoor de wikkeling van een transformatorspoel Um is ontworpen
pt
tensão máxima para o material Um
sv
konstruktionsspänning
test asintóticamente más potente
SCIENCE
da
asymptotisk stærkeste test
de
asymptotisch mächtigster Test
el
ασυμπτωτικά ισχυρότατος έλεγχος
en
asymptotically most powerful test
fi
asymptoottisesti voimakkain testi
it
test asintoticamente più potente
nl
asymptotisch meest onderscheidende toets
pt
teste assimptoticamente mais potente
,
teste assintoticamente mais potente
sv
asymptotiskt starkaste test
test asintóticamente más potente localmente
da
optimal asymptotisk test
de
asymptotisch bester Test
,
lokal asymptotisch bester Test
en
locally asymptotically most powerful test
,
optimal asymptotic test
fi
lokaalisti asymptoottisesti voimakkain testi
,
optimaalinen asymptoottinen testi
fr
test le plus puissant localement et asymptotiquement
it
test asintoticamente localmente più potente
,
test asintoticamente ottimale
nl
lokaal asymptotisch meest krachtige toets
pt
teste assintótico
,
teste assintótico localmente mais potente
,
teste assintótico ótimo
sv
lokalt asymptotiskt mest kraftfulla testet
,
optimalt asymptotiskt testet