Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité Monetario (más suplentes)
EUROPEAN UNION
da
Det Monetære Udvalg (også på Stedfortræderplan)
de
Währungsausschuss (sowie Stellvertreter)
el
Νομισματική επιτροπή (καθώς και αντικαταστάτες)
en
Monetary Committee (including alternates)
fi
raha-asiain komitea (ja varajäsenet)
fr
Comité monétaire (et suppléants)
it
Comitato monetario (nonché supplenti)
nl
Monetair Comité (alsmede plaatsvervangers)
pt
Comité Monetário (mais suplentes)
sv
Monetära kommittén (och suppleanter)
componente más volátil
da
mere flygtige komponent
de
leichter fluechtige Komponente
el
πιο πτητικό συστατικό
en
more volatile component
fr
constituant plus volatil
it
componente piu volatile
nl
meest vluchtige component
compresor rotativo de dos o más ejes
Mechanical engineering
da
flerakslet kompressor
de
mehrwelliger Drehkolbenverdichter
el
πολυαξονικός περιστροφικός συμπιεστής
en
multi-shaft rotary compressor
,
two or more shaft rotary compressor
fr
compresseur rotatif à deux arbres ou plus
,
compresseur volumétrique rotatif à plusieurs arbres
it
compressore rotativo a due o più alberi
,
compressore rotativo multi-albero
nl
twee-of meerassige roterende compressor
pt
compressor rotativo com dois ou mais veios
Compromiso Europeo «Más Mujeres en los Órganos Directivos»
Management
da
EU-hensigtserklæring om kvinder i bestyrelsen
de
Frauen in Vorständen – Verpflichtung für Europa
en
Women Boardroom Pledge
,
Women on the Board Pledge for Europe
et
lubadus suurendada naiste osalust ettevõtete juhatuses
fi
sitoumus naisten osuuden lisäämisestä eurooppalaisten yritysten johtokunnissa
,
sitoumus naisten osuuden lisäämisestä johtokunnissa
fr
Déclaration d’engagement «Davantage de femmes dans les conseils d'administration»
hu
Szándéknyilatkozat a nők vezetőtestületbeni arányának növelésére
,
a nők vezetőtestületbeni arányának növelésére irányuló szándéknyilatkozat
it
impegno formale per più donne alla guida delle imprese europee
lt
Europos bendrovės įsipareigojimas dėl moterų skaičiaus valdyboje didinimo
nl
Intentieverklaring "Meer vrouwen in topfuncties"
pl
Kobiety w zarządzie – zobowiązanie dla Europy
pt
Compromisso europeu pelas mulheres na administração das empresas
sv
en utfästelse för Europa om fler kvinnor i bolagsstyrelserna
concentración más baja con efecto adverso observado
Chemistry
bg
LOAEC
,
най-ниската концентрация, при която се наблюдава неблагоприятен ефект
cs
LOAEC
,
nejnižší koncentrace s pozorovaným nepříznivým účinkem
da
LOAEC
,
Lowest Observed Adverse Effect Concentration
de
LOAEC
,
niedrigste Konzentration mit beobachtbarer schädlicher Wirkung
el
LOAEC
,
κατώτατη συγκέντρωση στην οποία παρατηρούνται δυσμενείς επιπτώσεις
en
LOAEC
,
lowest observed adverse effect concentration
es
LOAEC
,
et
LOAEC
,
vähim täheldatavat kahjulikku toimet avaldav kontsentratsioon
fi
LOAEC
,
alhaisin havaittavan haittavaikutuksen aiheuttava pitoisuus
fr
LOAEC
,
concentration minimale avec effet nocif observé
hu
LOAEC
,
megfigyelhető káros hatást okozó legalacsonyabb koncentráció
it
LOAEC
,
concentrazione più bassa a cui si osserva un effetto avverso
lt
LOAEC
,
mažiausia pastebėto neigiamo poveikio koncentracija
lv
LOAEC
,
zemākā novērojamās nelabvēlīgās ietekmes koncentrācija
mt
LOAEC
,
konċentrazzjoni bl-inqas effett ħażin osservat
nl
LOAEC
,
laagste concentratie waarbij een schadelijk effect werd vastgesteld
pl
L...
concepto de vecindad más próxima
Electronics and electrical engineering
da
princippet om nærmeste nabo
de
Konzept nächster Nachbarn
el
αρχή του κοντινότερου γείτονα
en
nearest neighbor concept
,
nearest neighbour concept
fr
principe du voisin le plus proche
it
concetto di vicinanza piú prossima
nl
principe van de naaste buur
pt
conceito de vizinho mais próximo
sv
principen att välja närmaste granne
condición lo más cercana posible a la de mercado
da
vilkår,der ligger så tæt på markedsvilkårene
de
möglischst marktnahe Bedingung
en
condition as close to the market as possible
fr
condition aussi proche que possible de celle du marché
ga
dálaí chomh gar don mhargadh agus is féidir
it
condizione il più possibile vicina a quella di mercato
nl
voorwaarde die de marktvoorwaarden zo dicht mogelijk benadert
pt
condição o mais próxima possível da do mercado
conservación de las condiciones más favorables
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Günstigkeitsprinzip
el
αρχή της εύνοιας του εργαζόμενου
fi
edullisemmuusperiaate
fr
maintien des situations plus favorables
constituir más provisiones
ECONOMICS
FINANCE
de
zusätzliche Rückstellungen ausweisen
el
καταγράφω πρόσθετες προβλέψεις
en
to set aside fresh provisions
fr
enregistrer des provisions supplémentaires
it
iscrivere nel bilancio riserve supplementari
nl
extra voorzieningen aanleggen
pt
contabilizar um maior volume de provisões
consumidor más puntero
FINANCE
de
Avantgarde-Verbraucher
el
"πρωτοπόρος" καταναλωτής
en
avant-garde consumer
fi
edistyksellinen kuluttaja
fr
consommateur d'avant-garde
it
consumatore all'avanguardia
nl
avant-garde-consument
pt
consumidor de vanguarda
sv
kund som fungerar som föregångare
Dostopnost