Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ser remunerado ao dia ou ao mês
EUROPEAN UNION
da
oppebære dagløn eller månedsløn
de
taegliche oder monatliche Bezuege erhalten
el
αμείβομαι ημερησίως ή κατά μήνα
en
to be paid by the day or by the month
es
ser retribuido por día o por mes
fr
être rémunéré à la journée ou au mois
it
essere retribuito a giornata o a mese
nl
een dag- of een maandbezoldiging ontvangen
sv
att ha dag-eller månadslön
snede met mes
Building and public works
da
afmærkning med ridsespids
de
Messerstich
el
νύξη με μαχαίρι
,
τομή με μαχαίρι
en
knife digging
es
bisel de cuchilla
,
rebajo de cuchilla
fr
piquage au couteau
it
sgrossatura dell'angolo mediante taglio di coltello
pt
formão
,
goiva
sv
knivstick
snelsnijmachine met één mes
INDUSTRY
da
skæremaskine af guillotine-typen
de
Schnellschneider
el
περικοπτήρας χαρτιού μονόπλευρης κοπής (μιας λεπίδας)
en
guillotine
es
guillotina de una sola hoja
fr
massicot
it
taglierina-raffilatrice
pt
aparadeira
traité instituant le MES
bg
Договор за ЕМС
,
Договор за създаване на Европейски механизъм за стабилност
cs
Smlouva o zřízení Evropského mechanismu stability
,
smlouva o ESM
da
ESM-traktaten
,
traktat om oprettelse af den europæiske stabilitetsmekanisme
de
ESM-Vertrag
,
Vertrag zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus
el
Συνθήκη ΕΜΣ
,
Συνθήκη για τη θέσπιση του ευρωπαϊκού μηχανισμού σταθερότητας
en
ESM Treaty
,
Treaty establishing the European Stability Mechanism
es
Tratado Constitutivo del Mecanismo Europeo de Estabilidad
,
Tratado del MEDE
et
Euroopa stabiilsusmehhanismi asutamisleping
fi
EVM-sopimus
,
sopimus Euroopan vakausmekanismin perustamisesta
fr
traité instituant le mécanisme européen de stabilité
ga
an Conradh lena mbunaítear an Sásra Cobhsaíochta Eorpach
hr
Ugovor o Europskom stabilizacijskom mehanizmu
it
trattato MES
,
trattato che istituisce il meccanismo europeo di stabilità
lt
ESM sutartis
,
Europos stabilumo mechanizmo steigimo sutartis
lv
ESM līgums
,
Līgums par Eiropas Stabilizācijas mehānisma izveidi
mt
Trattat dwar i...
T-vormig mes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
T-formet kniv
de
T-förmiges Messer
el
έλασμα σχήματος ανεστραμμένου Τ
,
λεπίδα για εκθαμνώσεις
,
λεπίδα σχήματος ανεστραμμένου Τ
en
T-shaped blade
,
slasher blade
es
cuchilla desbrozadora
,
cuchilla en T invertida
fr
lame débroussaillage
,
lame en T inversé
it
utensile a T capovolta
,
zappetta
nl
T-vormig blad
,
pt
faca tipo T invertido
tweesnijdend mes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kniv med dobbeltskær
de
doppelte Schneide
el
δίκοπη λεπίδα
en
double-edged knife
es
cuchilla de doble filo
fr
lame à double tranchant
it
lama a doppio taglio
pt
lâmina de fio duplo
uitrichting van het mes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knivens indretning
de
Messerausrichtung
el
κεντράρισμα της λεπίδας
en
knife register
,
registration
es
centrado de la cuchilla
fr
centrage de la lame
it
centratura della lama
pt
centragem da lâmina
vast mes
de
Gegenmesser
,
feststehendes Messer
el
σταθερό μαχαίρι
en
bed knife
,
fixed knife
,
stationary knife
,
stator blade
es
cuchilla fija
fi
kiinteä veitsi
fr
couteau fixe
it
controlama
pt
cortador fixo
sv
mothållskniv
vleeshakmachine met rond mes
da
hakker med skærehjul
de
Fleischzerkleinerer mit Schneidrad
el
κρεατοκόπτης με κυκλική λεπίδα
,
μηχανή κιμά με κυκλική λεπίδα
en
lightning mincer with cutting wheel
es
picador de hoja circular
fr
hache-viande à lame circulaire
,
hachoir à viande à lame circulaire
it
mezzaluna a lama circolare
pt
máquina de picar de lâmina circular
Dostopnost