Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mes
Technology and technical regulations
da
kniv
de
Schneide
el
μαχαιρίδιο
en
knife-edge
es
cuchilla
fr
couteau
it
coltello
pt
cutelo
MES
da
MES
,
mobil jordstation
de
MES
,
mobile Erdfunkstelle
el
MES
,
κινητός επίγειος σταθμός
en
MES
,
mobile earth station
es
ETM
,
estación terrena móvil
fi
MES
,
siirtyvä maa-asema
fr
MES
,
station terrienne mobile
it
MES
,
stazione di terra mobile
nl
mobiel grondstation
pt
MES
,
estação terrena móvel
sv
MES
,
mobil jordstation
mes
Building and public works
da
skær
,
underkant
de
Kastenschneide
el
αιχμή φρεατοκιβωτίου
es
cuchillo
fi
uppokaivon kärkiosa
fr
couteau
it
coltello
,
marciavanti
,
tagliente
nl
snijrand
pt
base da fundação
sv
kassununderkant
mes
da
skraber
,
spredekniv
de
Walzenmesser
,
Walzenschaber
el
κόπτης
,
μαχαίρι
en
knife
,
scraper
es
cuchilla
fi
kaavin
,
kaavinterä
fr
couteau
it
coltello rasatore
,
coltello sbarbatore
sv
avskrapare
mes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kniv
de
Rührflügel
el
μαχαίρι κώνου
en
knife
es
cuchillo agitador
fr
couteau solidaire du cône
it
coltello rotante
pt
faca dependente do cone
aan de onderzijde gezaagd mes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knivblad med riflet skær
de
Klinge mit gezahnter Schneide
el
επιφάνεια με δρεπανοειδή άκρα
,
επιφάνεια με δρεπανοειδή χείλη
en
serrated knife
,
serrated-knife section
,
underserrated knife
es
cuchilla de borde aserrado
,
cuchilla dentada
fr
section à bords faucillés
it
coltello a taglienti striati
,
coltello striato
nl
gezaagd mes
pt
faca de bordos serreados
afstelling van het mes ten opzichte van de vingers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knivens stilling i forhold til fingrene
de
Messerlage im Verhältnis zu den Fingern
el
θέση της λεπίδας ως προς τη λόγχη
en
knife setting
es
posición de la sierra respecto a los dedos
fr
position de la lame par rapport aux doigts
it
posizione della lama rispetto ai denti
pt
posição da lâmina em relação aos dedos
apparaat voor dwarsverstelling van het mes
TRANSPORT
Building and public works
da
arm til sidestilling af blad
de
Gestaenge zum seitlichen Neigen des Hobelschildes
el
μηχανισμός πλάγιας μετακίνησης της λεπίδας
en
circle side shift arm
es
aparato de desplazamiento lateral de la cuchilla
fr
appareil de déplacement latéral de la lame
it
apparecchio di spostamento laterale della lama
chirurgisch mes
da
kirurgisk kniv
,
skalpel
de
Bistouri
,
Skalpell
el
χειρουργικό νυστέρι
en
scalpel
,
surgical knife
es
bisturi
fr
bistouri
it
bisturi
nl
bistouri
,
lancet
,
ontleedmes
,
scalpel
,
scalpellum
pt
bisturi
druk van het te snijden gewas op het mes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
snitmodstand
de
Schnittwiderstand
el
αντίσταση των φυτών στην κοπή
en
backward strain produced by the pressure of the cutting vegetation
es
resistencia del forraje al corte
fr
résistance offerte par la récolte au fauchage
it
resistenza offerta dalla raccolta alla falciatura
pt
resistência oferecida pela colheita na ceifa
Dostopnost