Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
okrevanje brez ustvarjanja novih delovnih mest
bg
растеж без откриване на работни места
cs
oživení bez vytváření nových pracovních míst
,
růst bez vytváření nových pracovních míst
da
jobløst opsving
,
opsving uden jobskabelse
de
Wachstum ohne Arbeitsplätze
el
ανάκαμψη χωρίς απασχόληση
en
jobless growth
,
jobless recovery
es
recuperación sin creación de empleo
,
recuperación sin empleo
et
majanduskasvu taastumine ilma töökohtade loomiseta
fi
kasvu ilman uusia työpaikkoja
,
työpaikkoja luomaton kasvu
fr
croissance sans création d'emplois
,
croissance sans emploi
ga
téarnamh gan breis fostaíochta
hr
rast bez novih radnih mjesta
,
rast bez zapošljavanja
hu
munkahelyteremtés nélküli fellendülés
,
munkahelyteremtés nélküli növekedés
it
crescita senza occupazione
lt
atsigavimas nekuriant darbo vietų
lv
atveseļošanās ar augstu bezdarba līmeni
mt
rkupru mingħajr ħolqien ta’ impjiegi
,
tkabbir mingħajr ħolqien ta’ impjiegi
nl
banenloos herstel
,
banenloze groei
pl
ożywienie bez zatrudnienia
,
wzrost gospodarczy bez wzrostu zatrudnienia
pt
recuperação sem emprego
ro
creștere fără creare de loc...
posredovanje delovnih mest
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
намиране на работа
cs
umístění
,
umístění do zaměstnání
da
jobcenter
de
Arbeitsplatzvermittlung
,
Arbeitsvermittlung
,
Einstellung
,
Einweisung in einen Arbeitsplatz
,
Stellenbesetzung
,
Stellenvermittlung
,
Unterbringung
,
Vermittlung
,
Vermittlung in eine Arbeit
,
Vermittlung in eine Beschäftigung
,
Vermittlung in einen Arbeitsplatz
,
Vermittlungstätigkeit
el
διαμεσολάβηση για την εξεύρεση εργασίας
en
job placement
,
placement
es
colocación
,
empleo
et
töö leidmine
,
tööle suunamine
fi
työnvälitys
fr
placement
,
placement professionnel
ga
socrúchán fostaíochta
,
socrúchán i bpost
hr
posredovanje pri zapošljavanju
it
avviamento di lavoro
,
collocamento
lt
įdarbinimas
mt
kollokament
,
kollokament f'impjieg
nl
arbeidsbemiddeling
pl
pośrednictwo pracy
pt
colocação
,
colocação no emprego
ro
plasament
sl
posredovanje zaposlitve
sv
arbetsförmedling
,
förmedling av arbete
vračanje proizvodnih delovnih mest
Economic policy
Labour market
bg
връщане на работните места от производствения сектор
cs
relokalizace
da
tilbageflytning af jobs i fremstillingsindustrien
de
Rückverlagerung von Arbeitsplätzen des verarbeitenden Gewerbes
el
επιστροφή θέσεων εργασίας
en
reshoring
,
reshoring of manufacturing jobs
es
relocalización de empleos
,
repatriación de puestos de trabajo
et
töötleva tööstuse töökohtade ELi tagasitoomine
fi
teollisuuden työpaikkojen siirtäminen takaisin alkuperäisiin tuotantomaihin
fr
rapatriement d'emplois dans le secteur manufacturier
ga
poist i réimse na monaraíochta a chur ar bun sa bhaile an athuair
hr
vraćanje radnih mjesta u proizvodnji u matične zemlje
it
rilocalizzazione dei lavori manifatturieri
,
rimpatrio dei posti di lavoro manifatturieri
,
rimpatrio di attività manifatturiere
lt
į kitas šalis perkeltų darbo vietų sugrąžinimas
lv
ražošanas darbvietu repatriācija
mt
ripatrijazzjoni tal-impjiegi tal-manifattura
nl
reshoring
,
terughalen van banen in de maakindustrie
pl
repatriacja miejsc pracy w sektorze produk...
det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet
bg
икономически най-изгодна оферта
cs
ekonomicky nejvýhodnější nabídka
da
det økonomisk mest fordelagtige bud
de
wirtschaftlich günstigstes Angebot
el
οικονομικά συμφερότερη προσφορά
,
πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά
en
MEAT
,
most economically advantageous tender
,
tender offering best value for money
es
oferta económica más ventajosa
,
oferta económicamente más ventajosa
,
oferta más ventajosa
et
majanduslikult soodsaim pakkumus
fi
kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous
,
taloudellisesti edullisin tarjous
fr
offre économiquement la plus avantageuse
ga
an tairisicint is buntáistí go heacnamaíoch
hr
ekonomski najpovoljnija ponuda
hu
a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat
it
offerta economicamente più vantaggiosa
lt
ekonomiškai naudingiausias pasiūlymas
mt
l-aktar offerta ekonomikament vantaġġuża
,
offerta bl-aħjar kwalità meta mqabbla mal-prezz
nl
economisch voordeligste inschrijving
pl
oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
pt
proposta economicamente mais vantajosa
ro
oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere ...
Evropsko-středomořské shromáždění zástupců regionů a měst
INTERNATIONAL RELATIONS
da
ARLEM
,
Den Regionale og Lokale Euro-Middelhavsforsamling
de
ARLEM
,
Versammlung der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften Europa-Mittelmeer
el
ARLEM
,
Ευρωμεσογειακή Περιφερειακή και Τοπική Συνέλευση
en
ARLEM
,
Euro-Mediterranean Regional and Local Assembly
es
ARLEM
,
Asamblea Regional y Local Euromediterránea
et
ARLEM
,
Euroopa ja Vahemere piirkonna riikide kohalike ja piirkondlike omavalitsuste assamblee
fi
ARLEM
,
Euro–Välimeri-alueen alue- ja paikallisedustajien kokous
fr
ARLEM
,
Assemblée régionale et locale euro-méditerranéenne
hr
Euro-Mediteranska Skupština lokalnih i regionalnih vlasti (ARLEM)
it
ARLEM
,
Assemblea regionale e locale euromediterranea
lv
ARLEM
,
Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu reģionālo un vietējo pašvaldību asambleja
mt
ARLEM
,
Assemblea Reġjonali u Lokali Ewro-Mediterranja
pl
ARLEM
,
Eurośródziemnomorskie Zgromadzenie Samorządów Lokalnych i Regionalnych
pt
ARLEM
,
Assembleia Regional e Local Euro-Mediterrânica
ro
ARLEM
,
Adunarea autorităților locale și regionale d...
gas uit mest
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
биогаз
cs
bioplyn
da
biogas
,
fermentationsgas
,
gødningsgas
,
møddinggas
de
Biogas
,
Dunggas
,
Faulgas
,
Stallgas
el
αέριο ζύμωσης
,
αέριο κοπριάς
,
βιοαέριο
,
βιολογικό αέριο
en
biogas
,
farmyard manure gas
,
fermentation gas
,
manure gas
es
biogás
,
gas de estiércol
,
gas de fermentación
fi
biokaasu
fr
biogaz
,
biométhane
,
gaz de fermentation
,
gaz de fumier
ga
bithghás
hr
bioplin
hu
biogáz
it
biogas
,
gas di letame
lt
biodujos
lv
biogāze
mt
bijogass
nl
biogas
,
fermentatiegas
,
gistingsgas
,
mestgas
,
rottingsgas
pl
biogaz
pt
biogás
,
gás de estrume
ro
biogaz
sk
bioplyn
sl
bioplin
mest-gynnad-nation
Trade policy
Tariff policy
bg
НОН
,
най-облагодетелствана нация
da
MFN
,
mestbegunstigelse
,
mestbegunstigelses-
,
mestbegunstiget nation
de
Meistbegünstigung
,
meistbegünstigter Staat
el
ΠΕΚ
,
πλέον ευνοούμενο κράτος
en
MFN
,
most-favoured nation
es
NMF
,
nación más favorecida
fi
suosituimmuuskohtelu
fr
NPF
,
nation la plus favorisée
ga
náisiún barrfhabhair
hr
najpovlaštenija država
hu
MFN
,
a legnagyobb kedvezményben részesített nemzet
it
NPF
,
nazione più favorita
lt
didžiausio palankumo statusas
mt
nazzjon l-aktar iffavorit
nl
MBN
,
MFN
,
meest begunstigde natie
pt
NMF
,
nação mais favorecida
sk
DNV
,
doložka najvyšších výhod
sl
MFN
,
država z največjimi ugodnostmi
sv
MGN
,
vloeibare mest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
flydende gødning
de
Flüssigdünger
en
fluid fertiliser
es
abono líquido
et
vedelväetis
fi
nestemäinen lannoite
fr
engrais fluide
ga
leasachán leachtach
hr
tekuće gnojivo
it
concime fluido
nl
vloeibare meststof
sv
flytande gödselmedel
Dostopnost