Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mest
bg
оборски тор
da
gødning
,
naturgødning
,
organisk gødning
de
Dung
,
Mist
,
Naturdünger
,
organischer Dünger
el
κοπριά
en
dressing
,
dung
,
manure
,
muck
es
abono
,
estiércol
et
sõnnik
fi
lanta
fr
fumier
ga
aoileach
hu
trágya
it
letame
lt
mėšlas
lv
kūtsmēsli
mt
demel
,
rawt
nl
organische mest
pl
obornik
pt
estrume
ro
dejecții animaliere
sk
hnoj
sl
gnoj
sv
dynga
,
gödsel
,
spillning
,
stallgödsel
,
träck
mest
da
animalsk gødning
,
ekskrementer
,
fæces
,
møg
de
Fäkalien
,
Kot
en
dung
,
faecal matter
,
faeces
,
feces
es
excremento
,
heces
,
heces fecales
,
materias fecales
et
väljaheited
fi
ulosteet
fr
déjections
,
fèces
,
matières fécales
,
selles
it
escrementi
,
feci
,
sterco
lt
išmatos
mt
rawt
nl
faecaliën
,
faeces
,
feces
,
pt
excremento
,
fezes
sk
výkal
sl
iztrebki
sv
avföring
,
exkrement
,
faeces
mest
bg
оборски тор
da
staldgødning
de
Stalldung
,
Stalldünger
,
Stallmist
,
Wirtschaftsdünger
,
wirtschaftseigener Dünger
el
κοπριά
en
farm manure
,
farm yard manure
,
farmyard manure
,
livestock manure
,
stable manure
es
abono de granja
,
estiércol de establo
,
estiércol de granja
et
laudasõnnik
,
tahesõnnik
fi
karjanlanta
,
lanta
fr
fumier d'étable
,
fumier de ferme
ga
aoileach
hu
istállótrágya
it
concime di fattoria
,
concime prodotto all'azienda
,
concio
,
letame
,
letame aziendale
,
letame di azienda
,
letame di stalla
,
stallatico
lv
pakaišu kūtsmēsli
mt
demel tal-irziezet
nl
stalmest
pl
nawóz naturalny
pt
estrume
ro
gunoi de grajd
sk
maštaľný hnoj
sl
hlevski gnoj
sv
stallgödsel
mest
ENVIRONMENT
da
gylle
,
gødning
de
Dünger
el
κοπριά/φυσικό λίπασμα
en
manure
es
estiércol
fi
"lanta, lannoite; lannoittaa (karjanlannalla)"
,
lanta, lannoite; lannoittaa (karjanlannalla)
fr
fumier
it
letame
pt
adubo
,
adubos
sv
gödsel
mest
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødning
,
husdyrgødning
de
Dung
,
Mist
el
κοπριά
en
livestock manure
,
manure
es
abono
,
estiércol
fi
karjanlanta
fr
effluent d'élevage
,
fumier
,
manure
it
effluente di allevamento
,
letame
mt
demel
nl
dierlijke mest
,
pt
estrume
,
estrume animal
sv
gödsel
odpiranje delovnih mest
Employment
da
jobskabelse
de
Arbeitsplatzbeschaffung
,
Schaffung von Arbeitsplätzen
en
job creation
es
creación de empleos
fr
création d'emplois
,
création de postes de travail
it
creazione di posti di lavoro
nl
scheppen van arbeidsplaatsen
,
verruiming van de werkgelegenheid
,
werkgelegenheidsverruiming
okrevanje brez ustvarjanja novih delovnih mest
bg
растеж без откриване на работни места
cs
oživení bez vytváření nových pracovních míst
,
růst bez vytváření nových pracovních míst
da
jobløst opsving
,
opsving uden jobskabelse
de
Wachstum ohne Arbeitsplätze
el
ανάκαμψη χωρίς απασχόληση
en
jobless growth
,
jobless recovery
es
recuperación sin creación de empleo
,
recuperación sin empleo
et
majanduskasvu taastumine ilma töökohtade loomiseta
fi
kasvu ilman uusia työpaikkoja
,
työpaikkoja luomaton kasvu
fr
croissance sans création d'emplois
,
croissance sans emploi
ga
téarnamh gan breis fostaíochta
hr
rast bez novih radnih mjesta
,
rast bez zapošljavanja
hu
munkahelyteremtés nélküli fellendülés
,
munkahelyteremtés nélküli növekedés
it
crescita senza occupazione
lt
atsigavimas nekuriant darbo vietų
lv
atveseļošanās ar augstu bezdarba līmeni
mt
rkupru mingħajr ħolqien ta’ impjiegi
,
tkabbir mingħajr ħolqien ta’ impjiegi
nl
banenloos herstel
,
banenloze groei
pl
ożywienie bez zatrudnienia
,
wzrost gospodarczy bez wzrostu zatrudnienia
pt
recuperação sem emprego
ro
creștere fără creare de loc...
pobuda Skupnosti za gospodarsko in socialno prenovo mest in sosesk v krizi, da se spodbuja trajnostni razvoj mest
SOCIAL QUESTIONS
Construction and town planning
cs
URBAN II
,
iniciativa Společenství pro hospodářskou a sociální obnovu měst a městských okrajových oblastí postižených krizí za účelem prosazování udržitelného rozvoje měst
da
URBAN II
,
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af byområder
,
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af kriseramte byer og bydele for at fremme en bæredygtig byudvikling
de
Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung der krisenbetroffenen Städte und Stadtrandgebiete zur Förderung einer dauerhaften Städteentwicklung
,
Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung von städtischen Gebieten
,
URBAN II
el
URBAN II
en
Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas
,
Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development
,
UR...
posredovanje delovnih mest
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
намиране на работа
cs
umístění
,
umístění do zaměstnání
da
jobcenter
de
Arbeitsplatzvermittlung
,
Arbeitsvermittlung
,
Einstellung
,
Einweisung in einen Arbeitsplatz
,
Stellenbesetzung
,
Stellenvermittlung
,
Unterbringung
,
Vermittlung
,
Vermittlung in eine Arbeit
,
Vermittlung in eine Beschäftigung
,
Vermittlung in einen Arbeitsplatz
,
Vermittlungstätigkeit
el
διαμεσολάβηση για την εξεύρεση εργασίας
en
job placement
,
placement
es
colocación
,
empleo
et
töö leidmine
,
tööle suunamine
fi
työnvälitys
fr
placement
,
placement professionnel
ga
socrúchán fostaíochta
,
socrúchán i bpost
hr
posredovanje pri zapošljavanju
it
avviamento di lavoro
,
collocamento
lt
įdarbinimas
mt
kollokament
,
kollokament f'impjieg
nl
arbeidsbemiddeling
pl
pośrednictwo pracy
pt
colocação
,
colocação no emprego
ro
plasament
sl
posredovanje zaposlitve
sv
arbetsförmedling
,
förmedling av arbete
usklajevanje ponudbe delovnih mest in povpraševanja po njih
Social affairs
Employment
da
jobmatching
,
jobmatchning
en
job matching
,
job-skills-matching
,
labour matching
es
adecuación entre la demanda y la oferta de empleo
fi
työnhakijoiden ja työpaikkojen yhteensaattaminen
,
työnhakijoiden ja työpaikkojen yhteensovittaminen
,
työvoiman ja työpaikkojen kohdittaminen
,
työvoiman ja työpaikkojen kohtaanto
,
työvoiman kysynnän ja tarjonnan kohtaaminen
it
incontro tra domanda e offerta di lavoro
lt
darbo jėgos pasiūlos ir paklausos derinimas
sv
jobbmatchning
Dostopnost