Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gas uit mest
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
биогаз
cs
bioplyn
da
biogas
,
fermentationsgas
,
gødningsgas
,
møddinggas
de
Biogas
,
Dunggas
,
Faulgas
,
Stallgas
el
αέριο ζύμωσης
,
αέριο κοπριάς
,
βιοαέριο
,
βιολογικό αέριο
en
biogas
,
farmyard manure gas
,
fermentation gas
,
manure gas
es
biogás
,
gas de estiércol
,
gas de fermentación
fi
biokaasu
fr
biogaz
,
biométhane
,
gaz de fermentation
,
gaz de fumier
ga
bithghás
hr
bioplin
hu
biogáz
it
biogas
,
gas di letame
lt
biodujos
lv
biogāze
mt
bijogass
nl
biogas
,
fermentatiegas
,
gistingsgas
,
mestgas
,
rottingsgas
pl
biogaz
pt
biogás
,
gás de estrume
ro
biogaz
sk
bioplyn
sl
bioplin
gebruik van mest,100 gr per hectare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningsforbrug,100 gram pr.hektar dyrkningsareal
de
Düngemittelverbrauch in 100 g pro Hektar landwirtschaftlich genutzter Fläche
en
fertilizer consumption,100 grams per hectare of arable land
es
consumo de fertilizantes, 100 gramos por hectárea de tierra de cultivo
fi
100 grammaa hehtaaria kohden viljeltyä maata
,
lannoitteiden kulutus
fr
emploi de pesticides, 100 grammes par hectare de terre arable
it
consumo di fertilizzanti - 100 grammi per ettaro di terra arabile
pt
consumo de fertilizantes, 100 gramas por hectare de terra arável
sv
gödselkonsumtion, 100 gram per hektar åkerareal
gemenskapen skall ha den mest vittgående rättskapacitet
EUROPEAN UNION
LAW
da
Fællesskabet har den videstgående rets- og handleevne
de
die Gemeinschaft besitzt die weitestgehende Rechts-und Geschaeftsfaehigkeit
el
η Kοινότης έχει την ευρύτερη δυνατή νομική ικανότητα
en
the Community shall enjoy the most extensive legal capacity
fr
la Communauté possède la capacité juridique la plus large
it
la comunità ha la più ampia capacità giuridica
nl
de Gemeenschap heeft de ruimste handelingsbevoegdheid
pt
a Comunidade goza da mais ampla capacidade jurídica
haksel als mest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødning med stort indhold af hakkelse
de
Häckselmist
en
chaff dung
es
estiércol de paja corta
,
estiércol de paja picada
fi
kuivikelanta
fr
fumier à paille hachée
it
letame a paglia trinciata
sv
djupströgödsel
,
gödsel med stort innehåll av strö
inwerken van mest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
iblandning af gødningsmidler
,
indarbejdning af gødningsmidler i pløjelaget
de
Einarbeiten des Düngers
en
incorporation of fertilizer in the soil
,
working in of fertilizer
es
incorporación del abono al suelo
fi
lannoitteen multaus
fr
incorporation de l'engrais au sol
nl
onderwerken van mest
sv
nedbrukning av gödselmedel i jorden
konkurrence om,hvilken landsby der er mest velholdt
Building and public works
de
Beste Blumenschmuck-und Sauberhaltungsaktion eines Dorfes
el
διαγωνισμός του καλύτερα συντηρημένου χωριού
en
best kept village competition
es
premio al pueblo mejor conservado
fr
concours du village le mieux entretenu
it
concorso del villaggio meglio tenuto
nl
concours verzorging dorpsschoon
pt
concurso da vila melhor conservada
korte mest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
staldgødning med strøelse af hakkelse og avner
de
Kurzstrohmist
en
stubble manure
es
estiércol de paja corta
fi
olkisilppulanta
fr
fumier court
,
fumier à courte paille
it
letame a paglia corta
nl
korte stalmest
sv
gödsling med skörderester
,
gödsling med stubbrester
koude mest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kold gødning
de
kalter Dünger
en
cold manure
es
estiércol frío
fi
kylmä lanta
fr
fumier à froid
it
letame freddo
sv
kall kompost
koud rijpen van mest
Health
da
forgæring af naturgødninger ved lav temperatur
,
lavtemperaturforgæring
de
Kaltmistverfahren
en
cold fermentation of manure
es
procedimiento de estiércol frío
fr
procédé de fumier froid
it
fermentazione a freddo del letame
nl
gescheiden mestbewaring
,
koude mestbereiding
sv
kallförruttnelse av stallgödsel
Dostopnost