Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet
bg
икономически най-изгодна оферта
cs
ekonomicky nejvýhodnější nabídka
da
det økonomisk mest fordelagtige bud
de
wirtschaftlich günstigstes Angebot
el
οικονομικά συμφερότερη προσφορά
,
πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά
en
MEAT
,
most economically advantageous tender
,
tender offering best value for money
es
oferta económica más ventajosa
,
oferta económicamente más ventajosa
,
oferta más ventajosa
et
majanduslikult soodsaim pakkumus
fi
kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous
,
taloudellisesti edullisin tarjous
fr
offre économiquement la plus avantageuse
ga
an tairisicint is buntáistí go heacnamaíoch
hr
ekonomski najpovoljnija ponuda
hu
a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat
it
offerta economicamente più vantaggiosa
lt
ekonomiškai naudingiausias pasiūlymas
mt
l-aktar offerta ekonomikament vantaġġuża
,
offerta bl-aħjar kwalità meta mqabbla mal-prezz
nl
economisch voordeligste inschrijving
pl
oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
pt
proposta economicamente mais vantajosa
ro
oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere ...
det mest ydedygtige tværsnit
Building and public works
de
Leistungsfaehigster Querschnitt
el
πλέον αποδοτική διατομή
en
most efficient section
fi
tehokkain poikkileikkaus
fr
section la plus efficace
it
sezione di minor resistenza
nl
meest efficiënte doorsnede
pt
secção mais eficaz
sv
optimalt tvärsnitt
dierlijke faeces, urine en mest (inclusief gebruikt stro), afvalwater, gescheiden ingezameld en elders verwerkt
ENVIRONMENT
da
Animalsk faeces, urin og goedning (indbefattet tilsmudset halm), flydende affald opsamlet separat og behandlet uden for produktionsstedet
de
Tierfaekalien, Urin und Mist (einschliesslich verdorbenes Stroh), Abwaesser, getrennt gesammelt und extern behandelt
el
Περιττώματα, ούρα και κόπρανα ζώων (συμπεριλαμβάνονται και φθαρμένα άχυρα), υγρά εκροής συλλεγέντα χωριστά και επεξεργαζόμενα εκτός σημείου παραγωγής
en
animal feces, urine and manure (including spoiled straw), effluent, collected separately and treated off-site
es
Heces animales, orina y estiércol (incluida paja podrida), efluentes recogidos selectivamente y no tratados in situ
fr
fèces, urine et fumier (y compris paille souillée), effluents collectés séparément et traités hors site
it
feci animali, urine e letame (comprese le lettiere usate), effluenti, raccolti separatamente e trattati fuori sito
pt
fezes, urina, e estrume de animais (incluindo palha suja), efluentes recolhidos separadamente e tratados noutro local
dierlijke mest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
animalsk gødning
,
dyregødning
,
staldgødning
de
Tiermist
,
tierischer Dünger
en
animal manure
es
abono animal
,
abono de origen animal
fi
eläinten lanta
fr
engrais animal
,
fumier d'animaux
it
concime animale
,
concime di origine animale
nl
dierlijke meststof
,
meststof van dierlijke oorsprong
pt
adubo animal
sv
kreatursgödsel
,
stallgödsel
dierlijke mest
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
husdyrgødning
de
Dung
en
livestock manure
es
estiércol
fr
effluent d'élevage
it
effluente di allevamento
pt
estrume animal
dierlijke mest
ENVIRONMENT
da
dyregødning
de
Tiermist
el
λίπασμα ζωικής προέλευσης
en
animal manure
es
abono animal
fi
eläinten lanta
fr
fumier
,
fumier d'animaux
it
concime animale
pt
adubo animal
,
estrume
sv
stallgoedsel; dynga; goedsel; spillning; traeck
,
stallgödsel; dynga; gödsel; spillning; träck
dierlijke mest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
husdyrgødning
de
Dung
el
κόπρος
en
livestock manure
es
estiércol
fi
karjanlanta
fr
effluent d'élevage
it
effluente di allevamento
pt
estrume animal
dierlijke mest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
husdyrgødning
de
Dung
el
ζωική κοπρία
en
livestock manure
es
estiércol
fr
effluents d'élevage
it
concime organico animale
pt
estrume animal
Dostopnost