Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
„rozlézání“ měst
bg
стихийна урбанизация
da
diffus byspredning
,
diffus byspredning (Sprawl)
,
diffus byvækst
de
Zersiedelung
el
άτακτη αστική εξάπλωση
en
urban sprawl
es
expansión urbana
et
valglinnastumine
fi
kaupunkirakenteen hajautuminen
fr
expansion urbaine
,
extension urbaine
it
espansione urbana incontrollata
lt
miesto drėka
lv
apbūvēto teritoriju paplašināšanās
,
pilsētu teritoriju izplešanās
pt
expansão urbana
sk
rozrastanie miest
sv
oplanerad stadsutbredning
Evropsko-středomořské shromáždění zástupců regionů a měst
INTERNATIONAL RELATIONS
da
ARLEM
,
Den Regionale og Lokale Euro-Middelhavsforsamling
de
ARLEM
,
Versammlung der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften Europa-Mittelmeer
el
ARLEM
,
Ευρωμεσογειακή Περιφερειακή και Τοπική Συνέλευση
en
ARLEM
,
Euro-Mediterranean Regional and Local Assembly
es
ARLEM
,
Asamblea Regional y Local Euromediterránea
et
ARLEM
,
Euroopa ja Vahemere piirkonna riikide kohalike ja piirkondlike omavalitsuste assamblee
fi
ARLEM
,
Euro–Välimeri-alueen alue- ja paikallisedustajien kokous
fr
ARLEM
,
Assemblée régionale et locale euro-méditerranéenne
hr
Euro-Mediteranska Skupština lokalnih i regionalnih vlasti (ARLEM)
it
ARLEM
,
Assemblea regionale e locale euromediterranea
lv
ARLEM
,
Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu reģionālo un vietējo pašvaldību asambleja
mt
ARLEM
,
Assemblea Reġjonali u Lokali Ewro-Mediterranja
pl
ARLEM
,
Eurośródziemnomorskie Zgromadzenie Samorządów Lokalnych i Regionalnych
pt
ARLEM
,
Assembleia Regional e Local Euro-Mediterrânica
ro
ARLEM
,
Adunarea autorităților locale și regionale d...
expanze měst
da
sprawl
de
Suburbanisierung
,
Vordringen der Stadt
el
αστική καταπάτηση
en
urban encroachment
es
invasión urbana
et
linnade laienemine
fr
prolifération urbaine
it
proliferazione urbana
lt
miesto brovimasis
pt
invasão urbana
sk
prenikanie miest do okolitého prostredia
iniciativa Společenství pro hospodářskou a sociální obnovu měst a městských okrajových oblastí postižených krizí za účelem prosazování udržitelného rozvoje měst
SOCIAL QUESTIONS
Construction and town planning
cs
URBAN II
,
da
URBAN II
,
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af byområder
,
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af kriseramte byer og bydele for at fremme en bæredygtig byudvikling
de
Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung der krisenbetroffenen Städte und Stadtrandgebiete zur Förderung einer dauerhaften Städteentwicklung
,
Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung von städtischen Gebieten
,
URBAN II
el
URBAN II
en
Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas
,
Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development
,
URBAN II
es
URBAN II
,
iniciativa comunitaria relativa a la regeneración económica y social de las ciudades y de los barrios en crisis
,
iniciativa comunitaria relati...
program udržitelných měst
bg
програма за устойчиви градове
da
program for bæredygtige byer
de
Programm für nachhaltige Städte
el
πρόγραμμα βιώσιμων πόλεων
en
sustainable cities programme
es
Programa de Ciudades Sostenibles
et
säästvate linnade programm
fi
kaupunkien kestävän kehityksen ohjelma
fr
programme cités durables
it
programma Città sostenibili
lt
darnių miestų programa
pt
programa das cidades sustentáveis
sk
program udržateľné mestá
Dostopnost