Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanlopen met spaartransformator
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
autotransformerstart
de
Anlauf mit Sparumspanner
el
εκκίνηση με αυτομετασχηματιστή
en
auto-transformer starting
es
arranque con autotransformador
fi
säästömuuntajakäynnistys
fr
démarrage par autotransformateur
it
avviamento con autotrasformatore
pt
arranque por autotransformador
sv
transformatorstartning
aanlopen met spaartransformator en onderbreking
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
autotransformerstart med afbrydning
de
Anlauf über Sparumspanner mit Stromunterbrechung
el
εκκίνηση με αυτομετασχηματιστή ανοικτής μετάβασης
en
open circuit transition autotransformer starting
,
open transition autotransformer starting
es
arranque con autotransformador con apertura de circuito
fi
katkollinen säästömuuntajakäynnistys
fr
démarrage par autotransformateur à coupure
it
avviamento con autotrasformatore a transizione aperta
pt
arranque por autotransformador com abertura de circuito
sv
transformatorstartning med avbrott
aanlopen met spaartransformator zonder onderbreking
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
autotransformerstart uden afbrydning
de
Anlauf über Sparumspanner ohne Stromunterbrechung
el
εκκίνηση με αυτομετασχηματιστή κλειστής μετάβασης
en
closed circuit transition autotransformer starting
,
closed transition autotransformer starting
es
arranque con autotransformador sin apertura de circuito
fi
katkoton säästömuuntajakäynnistys
fr
démarrage par autotransformateur sans coupure
it
avviamento con autotrasformatore a transizione chiusa
pt
arranque por autotransformador sem abertura de circuito
sv
transformatorstartning utan avbrott
aanlopen met stator aanzet-weerstand
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
start med statormodstand
de
Anlauf über Widerstände im Ständer
el
εκκίνηση με αντίσταση στον στάτη
en
stator resistance starting
es
arranque con resistencia estatórica
fi
staattorivastuskäynnistys
fr
démarrage par résistance statorique
it
avviamento con resistenze statoriche
pt
arranque por resistência estatórica
sv
startning med statorresistans
aanmengen van klei met water
da
leropslemning
de
Tonaufschluss
el
διασπορά της αργίλου
en
clay dispersion
es
dilucion de la arcilla
fr
délayage d'argile
it
scioglimento dell'argilla
pt
suspensão de argila
sv
leruppslamning
aanpassing in verband met de uitvoering
FINANCE
da
tilpasning til udnyttelsesbetingelserne
de
Anpassung an den Haushaltsvollzug
el
προσαρμογή στους όρους εκτέλεσης
en
adjustment to take account of conditions of implementation
es
adaptación a las condiciones de ejecución
fr
adaptation aux conditions d'exécution
it
adeguamento alle condizioni di esecuzione
pt
adaptação às condições de execução
sv
anpassning till villkoren för genomförande
aanpassing in verband met de uitvoering van de begroting
cs
úpravy související s prováděním
da
tilpasninger i forbindelse med bevillingsudnyttelsen
,
tilpasninger i forbindelse med budgetgennemførelsen
de
Anpassung in Verbindung mit den Ausführungsbedingungen
el
Προσαρμογές που συνδέονται με τους όρους εκτέλεσης
en
adjustments connected with implementation
es
ajuste vinculado a las condiciones de ejecución
fi
täytäntöönpanon edellytyksiin liittyvät mukautukset
fr
adaptation liée aux conditions d'exécution
ga
coigeartú a bhaineann leis an gcur chun feidhme
hu
a végrehajtás feltételeivel kapcsolatos kiigazítások
it
adeguamenti connessi alle condizioni d'esecuzione
lv
korekcijas saistībā ar īstenošanu
mt
aġġustamenti konnessi ma' l-implimentazzjoni
pl
dostosowania związane z wykonaniem
sk
úpravy spojené s plnením
sl
prilagoditve v zvezi z izvajanjem
sv
justeringar som hör ihop med budgetgenomförandet
aanplanting met ruime rijafstanden
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantning med stor afstand
de
Weitraumanlage
el
φύτευση κατά μεγάλα διαστήματα
en
wide spaced plantation
es
plantación muy espaciada entre líneas
fi
istutus suurta istutusetäisyyttä käyttäen
fr
plantation à large écartement
it
sesto a larga distanza tra le file
pt
plantação com uma grande distância entrelinhas
sv
plantering med stora plantavstånd
aanplant van bomen met een regelmatige opbrengst
Accounting
da
vingårde, frugtplantager og andre træplantage,r som giver tilbagevendende produkter
de
Nutzpflanzungen
el
αμπελώνες οπωρώνες και λοιπές φυτείες δένδρων που παράγουν επανειλημμένα προϊόντα
en
vineyards, orchards and other plantations of trees yielding repeat products
es
viñedos, huertos y otras plantaciones permanentes de árboles
fi
viini- ja hedelmätarhat ja toistuvasti satoa tuottavat istutukset
fr
vignobles, vergers et autres plantations permanentes
hr
vinogradi, voćnjaci i drugi nasadi drveća koji nose povratne plodove
it
vigneti, frutteti e altre piantagioni permanenti
pt
vinhas, pomares e outras plantações de árvores de rendimento
sv
vingårdar, fruktträdgårdar och övriga trädplanteringar som ger återkommande skörd
aanraking met de huid vermijden
da
S24
,
undgå kontakt med huden
de
Berührung mit der Haut vermeiden
,
S24
el
Σ24
,
αποφεύγετε την επαφή με το δέρμα
en
S24
,
avoid contact with skin
es
S24
,
evítese el contacto con la piel
fr
S24
,
éviter le contact avec la peau
it
S24
,
evitare il contatto con la pelle
nl
S24
,
pt
S24
,
evitar o contacto com a pele
Dostopnost