Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mí-úsáid daoine i riocht soghonta
SOCIAL QUESTIONS
cs
zneužití zranitelného postavení
da
udnyttelse af sårbar stilling
el
κατάχρηση ευάλωτης κατάστασης
en
abuse of a position of vulnerability
es
abuso de una situación de vulnerabilidad
et
kaitsetu seisundi kuritarvitamine
fi
haavoittuvan aseman hyödyntäminen
fr
abus d'une situation de vulnérabilité
hr
zloporaba položaja bespomoćnosti
it
abuso della condizione di vulnerabilità
lt
pasinaudojimas asmens pažeidžiamumu
lv
personas neaizsargātības stāvokļa izmantošana
mt
abbuż ta' pożizzjoni ta' vulnerabbiltà
nl
misbruik van een kwetsbare positie
pl
wykorzystanie słabszej pozycji (społecznej)
pt
abuso de uma posição de vulnerabilidade
ro
abuz de poziție de vulnerabilitate
sk
zneužitie zraniteľného postavenia
sl
zloraba ranljivosti
sv
missbruk av en persons utsatta belägenhet
mí-úsáideoir drugaí infhéitheacha
Health
bg
интравенозен наркоман
,
лице, употребяващо интравенозно наркотици
cs
intravenózní uživatel drog
,
nitrožilní uživatel drog
de
intravenös injizierender Drogengebraucher
en
IV drug user
,
IVDA
,
IVDU
,
intravenous drug abuser
,
intravenous drug user
es
UDVI
,
usuario de drogas por vía intravenosa
fi
suonensisäisten huumeiden käyttäjä
fr
drogué par piqûres intraveineuses
,
toxicomane consommant la drogue par voie intraveineuse
ga
úsáideoir drugaí infhéitheacha
it
IVDU
,
consumatore di droghe per via endovenosa
lv
intravenozo narkotiku lietotājs
nl
i.v.-drugsgebruiker
,
intraveneuze druggebruiker
,
intraveneuze drugsgebruiker
pl
osoba używająca środków odurzających dożylnie
pt
utilizador de drogas por via intravenosa
ro
consumator de droguri injectabile
sk
vnútrožilový užívateľ drog
sl
intravenozni uporabnik drog
,
intravenozni uživalec drog
mí-úsáid ghnéis ar líne
Information technology and data processing
cs
grooming
,
kybergrooming
,
sexuální zneužívání dětí na internetu
da
grooming
,
online grooming
,
online-grooming
de
Cyber-Grooming
,
Grooming
,
Internet-Grooming
,
Online-Grooming
el
διαδικτυακή αποπλάνηση ανηλίκου/διαδικτυακή σεξουαλική παρενόχληση
en
Internet grooming
,
online grooming
,
online sex abuse
,
web grooming
es
acoso sexual de menores a través de internet
fi
verkkohoukuttelu
,
verkkoviettely
fr
abus sexuel d'enfants en ligne
,
abus sexuels d’enfants sur Internet
,
sollicitation d'enfants en ligne à des fins sexuelles
ga
mealltóireacht ar líne
,
mealltóireacht idirlín
,
hr
seksualno zlostavljanje djece na internetu
hu
szexuális visszaélés online előkészülete
lv
iedraudzināšana tiešsaistē
nl
grooming
,
kinderlokkerij
pl
uwodzenie dzieci przez Internet
sv
nätförförelse
,
nätgromning
mí-úsáid leanaí
bg
малтретиране на дете
cs
týrání dítěte
da
børnemishandling
de
Kindesmissbrauch
,
Kindesmisshandlung
el
κακοποίηση ανηλίκου
en
child abuse
,
child maltreatment
es
maltrato infantil
et
lapse väärkohtlemine
fi
lasten kaltoinkohtelu
fr
maltraitance de l'enfant
ga
mí-úsáid páistí
hu
gyermekbántalmazás
it
maltrattamento di minore
lt
smurtas prieš vaikus
lv
slikta izturēšanās pret bērnu
,
vardarbīga izturēšanās pret bērnu
mt
moħqrija tat-tfal
nl
kindermishandeling
pl
znęcanie się nad dzieckiem
,
znęcanie się nad małoletnim
pt
maus tratos a menor
ro
maltratarea copilului
,
relele tratamente aplicate minorului
sk
týranie dieťaťa
sl
grdo ravnanje z otrokom
,
maltretiranje otroka
,
zloraba otroka
sv
situationer där barn far illa
,
skadlig behandling av barn
modulazione MA/MI
Information technology and data processing
da
am/im modulation
,
amplitude/intensitet modulation
de
AM/IM-Modulation
el
διαμόρφωση am/im
en
am/im modulation
es
modulación MA/MI
,
modulación de intensidad por señal modulada en amplitud
fi
AM/IM-modulaatio
,
amplitudi/intensiteetti-modulaatio
fr
modulation d'intensité par signal MA
nl
am/im-modulatie
pt
modulação am/im
sv
AM/IM-modulation
nacre brute ou mi-ouvrée
da
ubearbejdet eller delvis forarbejdet perlemor
de
Perlmutter, roh oder teilweise bearbeitet
en
mother of pearl [unworked or semi-worked]
es
nácar en bruto o semi-elaborado
it
madreperla grezza o semilavorata
nl
parelmoer, ruw of halfbewerkt
pt
nácar [madrepérola] em bruto ou semitrabalhada
sv
pärlemor, rå eller delvis bearbetad
naut mi
da
NM
,
nautisk mil
,
sømil
de
Seemeile
el
ναυτικό μίλι
en
NM
,
nautical mile
,
nm
,
nmi
,
sea mile
es
milla marina
,
milla náutica
et
meremiil
fi
meripeninkulma
,
mpk
fr
mille marin
,
mille nautique
ga
muirmhíle
,
míle farraige
it
miglio marino
,
miglio nautico
lv
angļu jūras jūdze
,
jūras jūdze
mt
mil nawtiku
nl
zeemijl
pl
Mm
,
NM
,
mila morska
pt
M
,
milha marítima
,
milha náutica
,
mn
sl
morska milja
,
navtična milja
sv
sjömil
ouverture à mi-puissance
Information technology and data processing
da
halveffekt-apertur
de
Halbwertbreite
el
άνοιγμα μισής ισχύος
en
half-power aperture
es
abertura a potencia mitad
fi
puolen tehon keilanavautuma
it
apertura a metà potenza
nl
halfvermogen apertuur
pt
abertura a meia potência
sv
halveffektapertur
ouverture à mi-puissance du faisceau
Information technology and data processing
da
halveffekt-strålebredde
de
Halbwertbreite
el
εύρος δέσμης μισής ισχύος
en
HPBW
,
half-power beamwidth
es
anchura del haz de potencia mitad
fi
puolen tehon keilanleveys
it
larghezza del fascio di metà potenza
nl
HPBW
,
halfvermogen-bundelbreedte
pt
abertura de feixe a meia potência
sv
halvstyrkebredd
,
vågpaketets halvvärdesbredd
panneau de fibres mi-dur
bg
среднотвърда плоча
cs
MB
,
polotvrdá deska
,
polotvrdá vláknitá deska
da
halvhård træfiberplade
de
halbharte Platte
,
mittelharte Faserplatte
,
mittelharte Platte
,
mittelschwere Spanplatte
el
ημίσκληρη πλάκα
,
ημίσκληρη σανίδα
,
ινοσανίς μικράς πυκνότητας
,
μοριοσανίδα μέσης πυκνότητας
en
MB
,
medium board
es
tablero de fibras semiduro
,
tablero de partículas de densidad media
,
tablero semiduro
et
keskmine kiudplaat
,
poolkõva kiudplaat
fi
puolikova kuitulevy
,
rakennekuitulevy
fr
panneau mi-dur
hr
ploča srednje gustoće
,
srednja ploča
it
pannello semiduro
lt
vidutinio kietumo plokštė
mt
bord medja
nl
MDF
,
Medium Density Fiberboard
,
halfharde plaat
,
mediumboard
,
vezelplaat met gemiddelde volumemassa
pl
średnia płyta pilśniowa
pt
painel de fibras de média densidade
,
painel semiduro
ro
placă semidură
sk
polotvrdá doska
sl
srednja plošča
sv
medelhård träfiberskiva