Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mí-úsáid
bg
злоупотреба с лекарствен продукт
cs
zneužití
da
abusus
,
misbrug
de
Abusus
en
abuse
es
abuso
,
adicción
fi
väärinkäyttö
fr
abus
it
abuso
la
abusus
mt
abbuż
nl
geneesmiddelenmisbruik
pl
nadużywanie
pt
abuso
ro
abuz de medicamente
sk
zneužitie
,
zneužívanie
sl
zloraba
sv
abusus
,
missbruk
mí-úsáid
bg
неправилна употреба
cs
abnormální použití
,
nesprávné použití
da
forkert brug
de
Fehlanwendung
el
κακή χρήση
en
abnormal use
,
misuse
es
uso indebido
et
väärkasutus
fi
virheellinen käyttö
hu
helytelen használat
,
rendellenes használat
it
uso scorretto
,
utilizzo anomalo
lt
netinkamas naudojimas
lv
nepareiza lietošana
mt
użu anormali
,
użu ħażin
nl
verkeerde bediening
pl
nieprawidłowe użycie
pt
má utilização
ro
utilizare greșită
sk
nesprávne použitie
sl
nepravilna uporaba
sv
onormal användning
mí-úsáid ceannasachta
LAW
ECONOMICS
Trade policy
Competition
da
misbrug af en dominerende stilling
de
missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung
el
κατάχρηση δεσπόζουσας θέσης
,
καταχρηστική εκμετάλλευση δεσποζούσης θέσεως
en
abuse of a dominant position
es
abuso de posición dominante
,
explotación abusiva de una posición dominante
fi
määräävän aseman väärinkäyttö
fr
abus de position dominante
,
exploitation abusive d'une position dominante
ga
aon mhí-úsáid ag gnóthas a bhfuil staid cheannasach aige
,
it
abuso di posizione dominante
nl
misbruik maken van een machtspositie
,
misbruik van een machtspositie
sv
missbruk av en dominerande ställning
mí-úsáid ceannasachta
LAW
Competition
bg
злоупотреба с господстващо положение
cs
zneužívání dominantního postavení
da
misbrug af dominerende stilling
de
Missbrauch einer beherrschenden Stellung
,
Mißbrauch marktbeherrschender Stellungen
,
missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung
el
κατάχρηση δεσπόζουσας θέσης
,
καταχρηστική εκμετάλλευση δεσποζούσης θέσεως
en
abuse of a dominant position
es
abuso de posición dominante
et
turgu valitseva seisundi kuritarvitamine
fi
määräävän aseman väärinkäyttö
fr
abus de position dominante
,
exploitation abusive d'une position dominante
hu
erőfölénnyel való visszaélés
it
abuso di posizione dominante
lt
piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi
lv
dominējoša stāvokļa ļaunprātīga izmantošana
mt
abbuż minn pożizzjoni dominanti
nl
misbruik van machtspositie
pl
nadużycie pozycji dominującej
pt
abuso de posição dominante
,
exploração abusiva de uma posição dominante
ro
abuz de poziție dominantă
sk
zneužívanie dominantného postavenia
sl
zloraba prevladujočega položaja
sv
missbruk av en dominerande ställning
mí-úsáid cógais
bg
неправилна употреба на лекарствeн продукт
cs
nesprávné použití
,
nesprávné použití léčivého přípravku
,
nesprávné použití léčivého přípravku pro výdej pouze na lékařský předpis
el
κακή χρήση
en
drug misuse
,
medication misuse
,
misuse
es
uso incorrecto
,
uso indebido
fi
virheellinen käyttö
fr
mésusage
ga
mí-úsáid drugaí ar oideas
hu
helytelen gyógyszerhasználat
it
abuso
,
abuso di medicinali
lt
netinkamas vaisto vartojimas
mt
użu ħażin
nl
verkeerd gebruik
pl
niewłaściwe stosowanie
pt
utilização inadequada
ro
utilizare greșită
sk
nesprávne použitie
,
nesprávne užitie
sl
nepravilna uporaba
,
nepravilna uporaba zdravila
sv
felaktig användning
mí-úsáid cumhachtaí
LAW
da
magtfordrejning
de
Ermessensmissbrauch
el
κατάχρηση εξουσίας
en
misuse of powers
es
desviación de poder
fi
harkintavallan väärinkäyttö
fr
détournement de pouvoir
it
sviamento di potere
nl
misbruik van bevoegdheid
pt
desvio de poder
sv
maktmissbruk
mí-úsáid daoine i riocht soghonta
SOCIAL QUESTIONS
cs
zneužití zranitelného postavení
da
udnyttelse af sårbar stilling
el
κατάχρηση ευάλωτης κατάστασης
en
abuse of a position of vulnerability
es
abuso de una situación de vulnerabilidad
et
kaitsetu seisundi kuritarvitamine
fi
haavoittuvan aseman hyödyntäminen
fr
abus d'une situation de vulnérabilité
hr
zloporaba položaja bespomoćnosti
it
abuso della condizione di vulnerabilità
lt
pasinaudojimas asmens pažeidžiamumu
lv
personas neaizsargātības stāvokļa izmantošana
mt
abbuż ta' pożizzjoni ta' vulnerabbiltà
nl
misbruik van een kwetsbare positie
pl
wykorzystanie słabszej pozycji (społecznej)
pt
abuso de uma posição de vulnerabilidade
ro
abuz de poziție de vulnerabilitate
sk
zneužitie zraniteľného postavenia
sl
zloraba ranljivosti
sv
missbruk av en persons utsatta belägenhet
mí-úsáideoir drugaí infhéitheacha
Health
bg
интравенозен наркоман
,
лице, употребяващо интравенозно наркотици
cs
intravenózní uživatel drog
,
nitrožilní uživatel drog
de
intravenös injizierender Drogengebraucher
en
IV drug user
,
IVDA
,
IVDU
,
intravenous drug abuser
,
intravenous drug user
es
UDVI
,
usuario de drogas por vía intravenosa
fi
suonensisäisten huumeiden käyttäjä
fr
drogué par piqûres intraveineuses
,
toxicomane consommant la drogue par voie intraveineuse
ga
úsáideoir drugaí infhéitheacha
it
IVDU
,
consumatore di droghe per via endovenosa
lv
intravenozo narkotiku lietotājs
nl
i.v.-drugsgebruiker
,
intraveneuze druggebruiker
,
intraveneuze drugsgebruiker
pl
osoba używająca środków odurzających dożylnie
pt
utilizador de drogas por via intravenosa
ro
consumator de droguri injectabile
sk
vnútrožilový užívateľ drog
sl
intravenozni uporabnik drog
,
intravenozni uživalec drog
mí-úsáid ghnéis ar líne
Information technology and data processing
cs
grooming
,
kybergrooming
,
sexuální zneužívání dětí na internetu
da
grooming
,
online grooming
,
online-grooming
de
Cyber-Grooming
,
Grooming
,
Internet-Grooming
,
Online-Grooming
el
διαδικτυακή αποπλάνηση ανηλίκου/διαδικτυακή σεξουαλική παρενόχληση
en
Internet grooming
,
online grooming
,
online sex abuse
,
web grooming
es
acoso sexual de menores a través de internet
fi
verkkohoukuttelu
,
verkkoviettely
fr
abus sexuel d'enfants en ligne
,
abus sexuels d’enfants sur Internet
,
sollicitation d'enfants en ligne à des fins sexuelles
ga
mealltóireacht ar líne
,
mealltóireacht idirlín
,
hr
seksualno zlostavljanje djece na internetu
hu
szexuális visszaélés online előkészülete
lv
iedraudzināšana tiešsaistē
nl
grooming
,
kinderlokkerij
pl
uwodzenie dzieci przez Internet
sv
nätförförelse
,
nätgromning
mí-úsáid leanaí
bg
малтретиране на дете
cs
týrání dítěte
da
børnemishandling
de
Kindesmissbrauch
,
Kindesmisshandlung
el
κακοποίηση ανηλίκου
en
child abuse
,
child maltreatment
es
maltrato infantil
et
lapse väärkohtlemine
fi
lasten kaltoinkohtelu
fr
maltraitance de l'enfant
ga
mí-úsáid páistí
hu
gyermekbántalmazás
it
maltrattamento di minore
lt
smurtas prieš vaikus
lv
slikta izturēšanās pret bērnu
,
vardarbīga izturēšanās pret bērnu
mt
moħqrija tat-tfal
nl
kindermishandeling
pl
znęcanie się nad dzieckiem
,
znęcanie się nad małoletnim
pt
maus tratos a menor
ro
maltratarea copilului
,
relele tratamente aplicate minorului
sk
týranie dieťaťa
sl
grdo ravnanje z otrokom
,
maltretiranje otroka
,
zloraba otroka
sv
situationer där barn far illa
,
skadlig behandling av barn