Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bassin de mi-marée
TRANSPORT
Building and public works
da
halvtidevandssektion
de
Halbtidebecken
el
λεκάνη ημιπαλίρροιας
en
half-tide basin
es
depósito de media marea
it
bacino a media marea
,
bacino a mezza marea
,
bacino intermedio
nl
halftij-bekken
,
halftijhaven
bois mi-ouvrés
da
halvforarbejdet træ
de
Holz [teilweise bearbeitet]
en
wood, semi-worked
es
maderas semielaboradas
it
legno semilavorato
nl
halfbewerkt hout
pt
madeira semitrabalhada
sv
trä, delvis bearbetat
botte mi-haute
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ankelstøvle
de
Halbstiefel
el
μποτάκια
en
ankle boot
es
bota de media caña
fi
nilkkuri
it
stivale de basso
nl
kuitlaars
pt
bota de cano médio
sv
halvstövel
bouée de mi-chenal
TRANSPORT
da
midtfarvandstønde
de
Mittelfahrwassertonne
el
μεσοκαναλική σημαδούρα
,
μεσοκαναλικός σημαντήρας
en
mid-channel buoy
es
boya de medio canal
it
boa di canale
,
boa di mezzo canale
,
boa di passaggio navigabile
nl
midvaarwaterton
pt
boia de meio canal
caoutchouc brut ou mi-ouvré
da
rå eller halvforarbejdet gummi
,
råvarer eller halvforarbejdet gummi
de
Gummi, roh oder teilweise bearbeitet
en
gum, raw or partly processed
,
rubber, raw or semi-worked
es
caucho en bruto o semielaborado
,
goma en bruto o semielaborada
fr
gomme brute ou mi-ouvrée
it
gomma grezza o semilavorata
nl
rubber [grondstof of halffabrikaat]
pt
borracha em bruto ou semitrabalhada
sv
gummi, rå- eller delvis bearbetat
carton mi-fin frictionné sur gris carton Chipboard mi-fin
da
halvbleget white lined Chipboard
de
Duplexkarton holzhaltig weiss gedeckt
,
graue Rueckseite
en
semi bleached white lined Duplex Chipboard
es
cartón semiblanco y gris
it
cartone Duplex a fibra legnosa coperto di bianco
,
lato dorsale grigio
nl
Duplexkarton houthoudend wit gedekt
,
grijze rugzijde
champignon mi ouvert
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halvåben champignon
de
halboffener Champignon
el
μισοανοικτός πίλος μανιταριού
,
πίλος
en
cup
es
champiñón a punto de abrirse
fi
auennut itiöemä
fr
champignon à voile tendu
it
fungo semi aperto
nl
gevliesde champignon
,
halfopen champignon
pt
cogumelo semiaberto
sv
halvöppen champinjon
chargement à mi-hauteur
TRANSPORT
da
læsning i mellemhøjde
de
Eingabe in Halbhöhe
el
φόρτωση στο μισό ύψος της ρυμούλκας
en
half-way up loading
es
carga a media altura
it
carico a mezza altezza
,
mezzo carico
nl
laden op halve hoogte
pt
carga a meia altura
clár 18 mí na Comhairle
EUROPEAN UNION
bg
18-месечна програма на Съвета
cs
osmnáctiměsíční program Rady
da
Rådets attenmånedersprogram
de
Achtzehnmonatsprogramm des Rates
el
18άμηνο πρόγραμμα του Συμβουλίου
en
Council's 18-month programme
es
programa de 18 meses del Consejo
et
nõukogu 18 kuu programm
,
nõukogu 18-kuuline programm
fi
neuvoston 18 kuukauden ohjelma
fr
programme de 18 mois du Conseil
ga
clár ocht mí dhéag na Comhairle
hr
18-mjesečni program Vijeća
hu
a Tanács 18 hónapos programja
it
programma di diciotto mesi del Consiglio
lt
Tarybos 18 mėnesių programa
lv
Padomes 18 mēnešu programma
mt
programm ta’ 18-il xahar tal-Kunsill
nl
18 maandenprogramma van de Raad
pl
18-miesięczny program działań Rady
pt
Programa do Conselho para 18 Meses
ro
program pe 18 luni
sk
18-mesačný program Rady
sl
18-mesečni program Sveta
sv
rådets 18-månadersprogram
corne brute ou mi-ouvrée
da
uforarbejdet eller halvforarbejdet horn
de
Horn, im Rohzustand oder teilweise bearbeitet
en
horn, unworked or semi-worked
es
cuerno en bruto o semi-elaborado
it
corno grezzo o semi-lavorato
nl
hoorn, ruw of bewerkt
pt
chifre em bruto ou semitrabalhado
sv
horn, som råmaterial eller delvis bearbetat