Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
sàj
1. za utemeljevanje, pojasnjevanje prej povedanega
2. za izražanje nasprotja s prej povedanim
3. za izražanje vzročno-posledičnega razmerja
4. izraža podkrepitev trditve
5. izraža ugotovitev, spoznanje resničnega stanja
6. izraža soglasje, (zadržano) pritrjevanje
saj nisem po juhi pri plaval
tudi: Nisem po (kisl') žup' pr'plavou
Pomeni podobno kot: (Saj) nisem od včeraj!
-----
Obe besedni zvezi se uporabljata v primeru, ko čutimo, da ima okolica podcenjujoč odnos do nas in se poskušamo braniti oziroma povedati, da imamo izkušnje, da marsikaj razumemo oziroma dobro vemo, kako se svet vrti. Preprosto bi lahko rekli tudi:
Saj nisem tako neumen ... Nikar ne mislite, da mi ni jasno ...
--------
Saj nisem po pr(e)žgani župi pr'plavou
sákra
in sàkra razpolož. medm. (ȃ; ȁ) ~, tudi mi hočemo to imeti; ~, kakšna tekma
Dostopnost