žabe v trebuhu

Opozorilo otrokom, da ne pijejo preveč naenkrat, da se jim ne bi zaredile žabe v trebuhu.
Od tod se žabe selijo v usta in tam puščajo žabje krake.
Na to tematiko obstaja tudi pravljica Jure Kvak kvak, se mi zdi.

žàl

1. izraža neprijetno čustvo, žalost zaradi storjenega slabega, nepravilnega dejanja ali opustitve česa dobrega, koristnega
2. izraža žalost, sočutje s kom zaradi njegovih težav, neprijetnosti
3. izraža prizadetost, nezadovoljstvo ob povedanem

žàl

es desfortunadamente, desgraciadamente, por desgracia

žàl

fr malheureusement, hélas!, à mon grand regret

žàl

es desafortunadamente, desgraciadamente; por desgracia

žál

1. en alas; what a pity!
2. unfortunately, regretfully

žal

žàl

it offensivo; ostile
1.; dispiacere; pentirsi
2.; dispiacere per, di qcn., qcs.
3.; rimpiangere
4.; purtroppo, sfortunatamente; ahimé, ahinoi

žàl

[-u̯] povdk. (ȁ) 1. biti ~ |obžalovati|; Tega ne bom več storil, ~ mi je2. za koga/kaj ~ mu je bilo za soseda, ki se je ponesrečil; Za knjige mu ni ~ denarja3. s smiselnim osebkom koga/česa Tega mi je res ~

žàł

de das Leid, der Schmerz