Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mír den chlár comhardaithe faoi réir athinnéacsú
de
Bilanzposition mit Zinsneufestsetzung
el
λογαριασμός του ισολογισμού υποκείμενος σε αναπροσαρμογή επιτοκίου
en
balance sheet item subject to reindexation
es
capítulo del balance sometido a reindiciación
fr
poste du bilan soumis à réindexation
it
voce di bilancio soggetta a rifissazione degli indici
nl
voor rentewijziging vatbare balanspost
pt
rubrica do balanço sujeita a reajustamento
mír faoi AGE
bg
точка "Други въпроси"
cs
„Jiné záležitosti“
da
punkt under "Eventuelt"
,
punktet "Eventuelt"
de
Punkt unter "Sonstiges"
el
Διάφορα
en
"any other business" item
es
punto "Varios"
et
päevakorra osa "Muud küsimused" raames käsitletav küsimus
fi
"muut asiat" -kohdan asia
fr
point "divers"
ga
mír faoi aon ghnó eile
hr
točka „razno”
hu
„egyéb” napirendi pont
it
punto "Varie"
lt
punktas „Kiti klausimai“
lv
sadaļas "citi jautājumi" punkts
mt
punt taħt "affarijiet oħrajn"
nl
punt onder "Diversen"
pl
punkt części „sprawy różne”
,
punkt „sprawy różne”
pt
ponto "Diversos"
ro
secțiunea "Diverse"
sk
bod časti "rôzne"
sl
točka pod "razno"
sv
punkten "Övriga frågor"
,
Övriga frågor
mír iarmharach
Accounting
de
Restposten
en
residual heading
,
residual item
pt
posição residual
miriti/izmiriti/primiriti/ublažiti/olakšati/uspostaviti/donijeti mir/udovoljiti
ento pacify
debefrieden/erleichtern/besänftigen/mildern/beruhigen/beschwichtigen
frpacifier/alléger/calmer/soulager/adoucir/apaiser/consoler
itpacificare/alleviare/allenire/mitigare/attenuare/calmare/placare/sedare
ruумиротворять/успокаивать/усмирять/восстанавливать порядок
slmiriti/pomiriti/spraviti/omiliti/ublažiti/olajšati/zadušiti/zadovoljiti
srмирити/измирити/примирити/олашкати/утишати/донети мир/удовољити
mír lasmuigh den chlár comhardaithe
Financial institutions and credit
Accounting
bg
задбалансова позиция
da
ikkebalanceført post
,
post uden for balancen
,
post under stregen
de
Posten unter dem Strich
,
ausserbilanzmässiges Geschäft
,
bilanzunwirksamer Posten
el
λογαριασμός εκτός ισολογισμού
en
below-the-line item
,
off-balance-sheet item
es
partida fuera de balance
fi
taseen ulkopuoliset erät
fr
poste hors bilan
,
élément de hors bilan
,
élément hors bilan
hr
izvanbilančne stavke
hu
mérlegen kívüli tétel
it
posta fuori bilancio
,
voce fuori bilancio
lt
nebalansinis straipsnis
lv
ārpusbilances postenis
mt
entrata ma tidhirx fil-karta bilanċjali
nl
buitenbalanspost
,
post buiten de balanstelling
,
post onder de streep
sk
podsúvahová položka
sv
post utanför balansräkningen
mír líne
Accounting
de
Posten
en
line item
hu
tétel
,
tételsor
mt
partita
pl
pozycja
ro
element-rând
mír nach féidir a dhímheas
LAW
de
nichtabschreibungsfähiges Element
en
non-depreciable item
fr
élément non-amortissable
ga
mír neamh-in-dímheasa