Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forbud mod overdragelse af fast ejendom
Building and public works
de
Bodenverkehrssperre
,
Bodenverkehrsverbot
en
ban on a real estate transfer
,
prohibition on a real estate transfer
fr
interdiction d'une mutation immobilière
it
divieto di trasferimento di aree fra privati
nl
verbod van overdracht van onroerende goederen
forbud mod overhaling
TRANSPORT
de
Ueberholverbot
,
Vorfahrtverbot
el
απαγόρευση προσπεράσματος
en
no overhauling
,
no overtaking
fr
interdiction de dépassement
nl
oploopverbod
,
verboden voorbij te lopen
forbud mod pristilpasning
LAW
FINANCE
de
Preisangleichungsverbot
el
απαγόρευση της ευθυγράμμισης των τιμών
en
prohibition of price alignment
es
prohibición de ajuste de precios
fr
interdiction d'alignement des prix
it
divieto di allineamento dei prezzi
nl
verbod om de prijzen aan te passen
pt
proibição de alinhamento de preços
forbud mod privilegeret adgang
EUROPEAN UNION
de
Verbot des bevorrechtigten Zugangs
el
απαγόρευση της προνομιακής πρόσβασης
en
prohibition of privileged access
es
prohibición del acceso privilegiado
fr
interdiction de l'accès privilégié
it
divieto di accesso privilegiato
nl
verbod op bevoorrechte toegang
pt
proibição de acesso privilegiado
forbud mod privilegeret adgang for den offentlige sektor til finansielle institutioner
FINANCE
de
Verbot des bevorrechtigten Zugangs staatlicher Stellen zu Finanzinstitutionen
en
prohibition of privileged access of public authorities to financial institutions
fi
viranomaisten erityisoikeuksien kieltäminen rahoituslaitoksissa
fr
interdiction de l'accès privilégié des autorités publiques aux institutions financières
it
divieto per le autorità pubbliche di un accesso privilegiato alle istituzioni finanziarie
forbud mod prøvelse med hensyn til sagens realitet
LAW
el
μη αναθεώρηση επί της ουσίας
en
non-review as to substance
fi
kielto tutkia uudelleen asiaratkaisu
fr
interdiction de la révision au fond
forbud mod refoulement
Migration
da
refoulementsforbud
en
obligation of non-refoulement
,
obligation of non-return
es
obligación de no devolución
fi
palautuskiellon velvoite
fr
obligation de non-refoulement
forbud mod reproduktiv kloning af mennesker
en
prohibition of the reproductive cloning of human beings
fi
ihmisten jäljentämistarkoituksessa tapahtuvan kloonauksen kielto
fr
interdiction du clonage reproductif des êtres humains
ga
toirmeasc ar chlónáil atáirgeach daoine
it
divieto della clonazione riproduttiva degli esseri umani
lt
žmogaus reprodukcinio klonavimo uždraudimas