Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
icke-styrd mod
Communications
Information technology and data processing
da
ikke-styret form
de
nicht gerichteter Modus
el
μη κατευθυνόμενη λειτουργία
en
non-directed mode
es
modo no dirigido
fi
ohjaamaton toimintatapa
fr
mode non dirigé
pt
modo não dirigido
identificabil în mod distinct
Accounting
en
separately identifiable
ga
inaitheanta ar leithligh
hu
elkülönülten azonosítható
mt
identifikabbli separatament
pl
dające się wyodrębnić
i et omfang, der strider mod de fælles interesser
LAW
de
in einem Maße, das dem gemeinsamen Interesse zuwiderläuft
el
σε βαθμό αντίθετο με το κοινό συμφέρον
en
to an extent that is contrary to the common interest
es
en contra del interés común
fi
yhteisen edun kanssa ristiriitaisella tavalla
fr
dans une mesure contraire à l'intérêt commun
it
in misura contraria all'interesse comune
nl
zodanig dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad
pt
num sentido contrário ao interesse comum
sv
i en omfattning som strider mot det gemensamma intresset
ikke gøre indvendinger mod
da
holde stik
,
ikke rokke ved
,
ikke røre ved
,
stå ved
,
vedstå
fr
ne pas mettre en cause
,
ne pas remettre en cause
il-ftuħ ta' investigazzjoni bl-ebda mod ma jippreġudika l-eżitu tagħha
en
the opening of an investigation in no way prejudges its outcome
fr
l'ouverture d'une enquête ne préjuge en rien de son issue
immunitet mod fuldbyrdelse
LAW
de
Immunität von der Vollstreckung
en
immunity from execution
es
inmunidad de ejecución
fi
täytäntöönpanoa koskeva immuniteetti
fr
immunité d'exécution
ga
díolúine ó fhorghníomhú
it
immunità di esecuzione
lv
imunitāte pret izpildi
nl
immuniteit van executie
pl
immunitet egzekucyjny
pt
imunidade de execução
sl
imuniteta pred izvršbo
sv
immunitet mot exekutiva åtgärder
immunitet mod interferens
Electronics and electrical engineering
de
Störfestigkeit
el
αντίσταση στην παρεμβολή
en
jamming immunity
,
resistance to interference
es
inmunidad a la interferencia
fi
interferenssinkestävyys
fr
immunité au brouillage
it
resistenza all'interferenza
nl
weerstand tegen interferentie
pt
imunidade à interferência
sv
störfasthet