Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
TE-mod
Electronics and electrical engineering
da
TE-svingningstype
de
H-Mode
,
H-Typ
,
TE-Mode
,
TE-Typ
,
transversal-elektrischer Mode
el
εγκάρσιος ηλεκτρικός ρυθμός ή H-ρυθμός
en
H mode
,
TE mode
,
transverse electric mode
es
modo H
,
modo TE
,
modo transversal eléctrico
fi
TE-aaltomuoto
fr
mode H
,
mode TE
,
mode électrique
,
mode électrique transverse
it
modo H
,
modo TE
,
modo elettrico
,
modo elettrico trasverso
nl
H-modus
,
TE-modus
pt
modo H
,
modo TE
,
modo elétrico
,
modo elétrico transversal
tetra-hydro-imidazoler (imiclazolthiazoler)midler mod endoparasitter
de
Tetrahydroimidazole (Imidazolthiazole)
el
τετρα-θορο-ιμιδαζόλιες (ιμιδαζολοθειαζόλες)
en
tetra-hydro-imidazoles (imidazolthiazoles)
es
tetra-hydro-imidazoles (imidazolthiazoles)
fi
tetrahydroimidatsolit (imidatsolitiatsolit)
fr
tétra-hydro-imidazoles (imidazolthiazoles)
it
tetra-idro-imidazoli (imidazoltiazoli)
nl
tetra-hydro-imidazoles (imidazolthiazoles)
pt
tetra-hidroimidazoles (imidazoltiazoles)
sv
tetrahydroimidazolderivat (imidazoltiazol)
tidsfördelat mod
Communications
Information technology and data processing
da
tidsspredning
,
time-spread mode
de
zeitverteilter Modus
el
τρόπος διάδοσης με εξάπλωση στο χρόνο
en
time-spread mode
es
modo con dispersión en el tiempo
fi
aikajakoinen toimintatapa
fr
mode avec étalement dans le temps
it
modo con dispersione nel tempo
nl
tijdsspreidingswijze
pt
modo com dispersão no tempo
tilbageholde udenlandske borgere mod deres vilje
LAW
de
ausländische Bürger gegen deren Willen festhalten
el
κράτηση ευρωπαίων πολιτών παρά τη θέλησή τους
en
to detain foreigners against their will
es
retener a los ciudadanos extranjeros contra su voluntad
fr
retenir les citoyens étrangers contre leur gré
it
trattenere i cittadini stranieri contro la loro volontà
nl
buitenlanders vasthouden
pt
deter os cidadãos estrangeiros contra a vontade destes
tildækning med grene for at beskytte mod erosion
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rauhwehr
el
κλαδόψαθα
en
brush matting
es
recubrimiento de ramaje
fr
paillassonnage en branches
it
rivestimento con graticci
nl
betuining
pt
esteira de ramagens
sv
flätmatta av grenar eller kvistar som skydd för erosionsutsatt mark
,
stråltrådsmatta med grövre grenar för att hejda stranderosion
tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse
de
Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden
en
cases where the Commission raises no objections
fr
cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection
it
casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni
mt
Każijiet fejn il-Kummissjoni ma toġġezzjonax
nl
gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt
ro
cazuri în care Comisia nu ridică obiecții
tillægsoverenskomst til den i Bern den 29. april 1963 undertegnede overenskomst om Den Internationale Kommission for Beskyttelse af Rhinen mod Forurening
bg
Допълнително споразумение към Споразумението относно Международната комисия за защита на река Рейн от замърсяване
cs
Dodatková dohoda k Dohodě o Mezinárodní komisi pro ochranu Rýna před znečišťováním
de
Zusatzvereinbarung zu der am 29. April 1963 in Bern unterzeichneten Vereinbarung über die Internationale Kommission zum Schutze des Rheins gegen Verunreinigung
el
Πρόσθετη συμφωνία στη συμφωνία που υπογράφηκε στη Βέρνη στις 29 Απριλίου 1963 σχετικά με τη Διεθνή Επιτροπή για την προστασία του Ρήνου από τη ρύπανση
en
Additional Agreement to the Agreement on the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution
es
Acuerdo Adicional del Acuerdo sobre la Comisión internacional para la protección del Rin contra la contaminación
fr
Accord additionnel à l'accord, signé à Berne le 29 avril 1963, concernant la Commission internationale pour la protection du Rhin contre la pollution
ga
Comhaontú breise a ghabhann leis an gComhaontú, arna shíniú i mBeirn ar 29 Aibreán 1963, maidir leis...
tillægsprotokol til konventionen om beskyttelse af menneskerettigheder og menneskelig værdighed i forbindelse med anvendelse af biologi og lægevidenskab: konvention om menneskerettigheder og biomedicin, om forbud mod kloning af mennesker
bg
Допълнителен протокол към Конвенцията за защита на правата на човека и на човешкото достойнство във връзка с прилагането на постиженията на биологията и медицината относно забрана на клонирането на човешки същества
cs
Dodatkový protokol k Úmluvě na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny o zákazu klonování lidských bytostí
de
Zusatzprotokoll zum Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin über das Verbot des Klonens von menschlichen Lebewesen
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της αξιοπρέπειας του ανθρωπίνου όντος έναντι των εφαρμογών της βιολογίας και της ιατρικής, το οποίο απαγορεύει την κλωνοποίηση του ανθρωπίνων όντων
en
Additional Protocol to the Convention for the Protection of the Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of Cloni...
tillægsprotokol til konventionen om beskyttelse af Rhinen mod forurening med chlorider
ENVIRONMENT
bg
Допълнителeн протокол към Конвенцията за защита на река Рейн от замърсяване с хлориди
,
Допълнителeн протокол към Конвенцията за опазване на река Рейн от замърсяване с хлориди
cs
dodatkový protokol k Úmluvě o ochraně Rýna před znečišťováním chloridy
de
Zusatzprotokoll zum Chlorid-Übereinkommen
,
Zusatzprotokoll zum Übereinkommen zum Schutz des Rheins gegen Verunreinigung durch Chloride
en
Additional Protocol to the Chlorides Convention
,
Additional Protocol to the Convention on the Protection of the Rhine Against Pollution from Chlorides
es
Protocolo Adicional al Convenio relativo a la protección del Rin contra la contaminación por cloruros
fr
Protocole additionnel à la Convention relative à la protection du Rhin contre la pollution par des chlorures, signée à Bonn le 3 décembre 1976
,
protocole additionnel à la Convention sur les chlorures
it
protocollo addizionale concernente la convenzione per la protezione del Reno dell'inquinamento da cloruri
lt
Reino apsaugos nuo užteršimo chloridais ...
Dostopnost