Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bekæmpelsesprogram mod smitsomme sygdomme
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Seuchentilgungsprogramme
en
infectious disease eradication programme
fr
programme d'éradication des maladies contagieuses
ga
an clár maidir le galair thógálacha a dhíothú
it
programma di eradicamento delle malattie contagiose
nl
uitbanning v.besmettelijke ziekten
beklædning til beskyttelse mod ild
de
Feuerschutzbekleidungsstücke
en
clothing for protection against fire
es
ropa para la protección contra el fuego
fr
habillement pour la protection contre le feu
it
abiti per la protezione contro il fuoco
nl
kleding ter bescherming tegen vuur
pt
vestimentas para a proteção contra o fogo
sv
eldskyddskläder
beklædning til beskyttelse mod ulykker, bestråling og ild
de
Unfall-, Strahlen- und Feuerschutzbekleidungsstücke
en
clothing for protection against accidents, irradiation and fire
es
trajes de protección contra los accidentes, radiaciones y fuego
fr
vêtements de protection contre les accidents, irradiations et le feu
it
indumenti di protezione contro gli infortuni, le irradiazioni e il fuoco
nl
beschermende kleding tegen ongevallen, straling en vuur
pt
vestuário de proteção contra acidentes, radiações e fogo
sv
skyddskläder mot skador, strålning och eld
benzimiclazoler og pro-benzimiclazolermidler mod endoparasitter
da
benzimiclazoler oq pro-benzimiclazoler
de
Benzimidazole und Pro-benzimidazole
el
βενζιμιδαζόλια και προ-βενζιμιδαζόλια
en
benzimidazoles and pro-benzimidazoles
es
benzimidazoles y probenzimidazoles
fi
bentsimidatsolit ja probentsimidatsolit
fr
benzimidazoles et pro-benzimidazoles
it
benzimidazoli e pro-benzimidazoli
,
benzimidazoli e pro-benzimidazolì
nl
benzimidazolen en pro-benzimidazolen
pt
benzimidazolois e probenzimidazolois
sv
bensimidazoler och pro-bensimidazoler
beskæftigelse, økonomiske reformer og social samhørighed - på vej mod et Europa præget af innovation og viden
Social affairs
de
Beschäftigung, Wirtschaftsreformen und sozialer Zusammenhalt - Für ein Europa der Innovation und des Wissens
en
Employment, Economic Reform and Social Cohesion - towards a Europe of Innovation and Knowledge
es
Empleo, reformas económicas y cohesión social: hacia una Europa de la innovación y del conocimiento
fi
Työllisyys, talousuudistukset ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus - tavoitteena innovaatioiden ja tiedon Eurooppa
fr
Emploi, réformes économiques et cohésion sociale - vers une Europe de l'innovation et de la connaissance
it
Occupazione, riforma economica e coesione sociale: verso un'Europa dell'innovazione e dei saperi
nl
Werkgelegenheid, economische hervormingen en sociale samenhang - naar een Europa van innovatie en kennis
pt
Emprego, Reformas Económicas e Coesão Social - para uma Europa da inovação e do conhecimento
beskyt børn mod tobaksrøg - de har ret til selv at vælge
Health
AGRI-FOODSTUFFS
de
Schützen Sie Kinder - Lassen Sie sie nicht Ihren Tabakrauch einatmen!
el
προστατέψτε τα παιδιά: μην τα αναγκάζετε να αναπνέουν τον καπνό σας
en
protect children: don't make them breathe your smoke
es
proteja a los niños: no les haga respirar el humo del tabaco
fi
Suojele lapsia - älä pakota heitä hengittämään tupakansavua.
fr
protégez les enfants: ne leur faites pas respirer votre fumée
it
proteggi i bambini: non fare loro respirare il tuo fumo
nl
Bescherm kinderen: laat hen niet uw rook inademen
beskyttelse af(bankens)aktiver mod beslaglæggelse
FINANCE
de
Befreiung der Vermögenswerte von Zugriff
el
ασυλία των στοιχείων του ενεργητικού έναντι καταναγκαστικών μέτρων
en
immunity of assets
,
immunity of assets from seizure
es
inembargabilidad de los activos
,
inmunidad del capital y de los bienes
fr
insaisissabilité des avoirs
it
immunità delle attività da sequestro
nl
ontvatbaarheid voor beslag van de activa
pt
impenhorabilidade
beskyttelse af aktiver mod beslaglæggelse
FINANCE
de
Befreiung der Vermögenswerte von Zugriff
el
ασυλία των στοιχείων του ενεργητικού έναντι καταναγκαστικών μέτρων
en
immunity of assets from seizure
es
inembargabilidad de los activos
fr
insaisissabilité des avoirs
it
immunità delle attività da sequestro
nl
onvatbaarheid voor beslag van de activa
pt
impenhorabilidade dos ativos
Beskyttelse af Arbejdstagere mod Farerne ved at være Udsat for Kemiske, Fysiske og Biologiske Agenser under Arbejdet
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien über den Schutz der Arbeitnehmer vor der Gefährdung durch chemische, physikalische und biologische Arbeitsstoffe bei der Arbeit an den technischen Fortschritt
el
επιτροπή για την προσαρμογή των οδηγιών στην τεχνική πρόοδο σχετικά με την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που παρουσιάζονται σαν συνέπεια της έκθεσής τους κατά τη διάρκεια της εργασίας σε χημικά, φυσικά και βιολογικά μέσα
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Protection of Workers from the Risks related to Exposure to Chemical, Physical and Biological Agents at Work
es
Comité de adaptación al progreso técnico : protección de los trabajadores contra los riesgos de exposición a agentes químicos, físicos y biológicos en el trabajo
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - Protection des travailleurs contre les risques liés à une exposition à des agents chimiques, physiques et biologiques pendant...
beskyttelse af euroen mod forfalskning
LAW
FINANCE
de
Schutz des Euro gegen Fälschung
el
προστασία του ευρώ κατά της παραχάραξης
en
protecting the euro against counterfeiting
es
protección del euro contra la falsificación
fi
euron suojeleminen väärennöksiltä
fr
protection de l'euro contre la contrefaçon
it
protezione dell'euro contro la contraffazione
nl
bescherming van de euro tegen namaak
pt
proteção do euro contra a contrafação
sv
skydd av euron mot förfalskningar
Dostopnost