Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
erhverve mod vederlag
Accounting
de
entgeltlich erwerben
en
acquire for valuable consideration
fi
hankkia vastikkeellisesti
fr
acquérir à titre onéreux
it
acquisire a titolo oneroso
nl
onder bezwarende titel verkrijgen
pt
adquirir a título oneroso
sv
förvärva mot vederlag
erklæring vedtaget på verdenskonferencen mod racisme, racediskrimination, fremmedhad og hermed beslægtet intolerance
United Nations
da
Durbanerklæringen
,
de
Erklärung und Aktionsprogramm der Weltkonferenz gegen Rassismus, Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängende Intoleranz
,
Erklärung und Aktionsprogramm von Durban
el
Διακήρυξη του Ντέρμπαν
en
DDPA
,
Declaration and Programme of Action of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance
,
Durban Declaration and Programme of Action
es
Declaración y Programa de Acción de Durban
fr
DDPA
,
Déclaration de Durban
,
Déclaration et Programme d'action de Durban
it
dichiarazione di Durban
mt
Dikjarazzjoni ta' Durban
,
Dikjarazzjoni u Programm ta' Azzjoni ta' Durban
nl
Verklaring van Durban
pl
Deklaracja i program działania Światowej Konferencji przeciwko Rasizmowi, Dyskryminacji Rasowej, Ksenofobii i Pokrewnym Postaciom Nietolerancji
,
deklaracja durbańska i program działania
sk
Durbanské vyhlásenie a akčný program
,
Vyhlásenie a akčný program Svetovej konferencie proti rasizmu, rasovej diskriminácii, xenofóbii a ...
EU's strategi mod spredning af masseødelæggelsesvåben
bg
Стратегия на ЕС срещу разпространението на оръжия за масово унищожение
cs
strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení
da
EU-strategi mod spredning af masseødelæggelsesvåben
,
WMD-strategien
de
MVW-Strategie
,
Nichtverbreitungsstrategie der EU
,
Strategie der EU gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen
el
Στρατηγική της ΕΕ κατά της διάδοσης των όπλων μαζικής καταστροφής
en
EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction
,
EU WMD Strategy
es
Estrategia ADM de la UE
,
Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva
et
massihävitusrelvade leviku vastane ELi strateegia
fi
EU:n joukkotuhoasestrategia
,
joukkotuhoaseiden leviämisen vastainen Euroopan unionin strategia
fr
stratégie ADM
,
stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive
,
stratégie de l'UE en matière d'ADM
ga
Straitéis an AE i gcoinne leathadh arm ollscriosta
hr
Strategija EU-a za sprečavanje širenja oružja za masovno uništenje
hu
a tömegpusztító fegyverek elterjedése...
europæisk dag mod dødsstraf
Rights and freedoms
bg
Европейски ден за борба срещу смъртното наказание
cs
Evropský den proti trestu smrti
de
Europäischer Tag gegen die Todesstrafe
en
European Day against the Death Penalty
es
Día europeo contra la pena de muerte
et
Euroopa surmanuhtluse vastu võitlemise päev
,
surmanuhtlusevastane Euroopa päev
fi
kuolemanrangaistuksen vastainen eurooppalainen teemapäivä
fr
Journée européenne contre la peine de mort
ga
an Lá Eorpach in aghaidh Phionós an Bháis
hu
a Halálbüntetés Elleni Európai Nap
it
Giornata europea contro la pena di morte
lt
Europos kovos su mirties bausme diena
lv
Eiropas diena pret nāvessodu
mt
Jum Ewropew kontra l-Piena tal-Mewt
nl
Europese dag tegen de doodstraf
pl
Europejski Dzień przeciwko Karze Śmierci
pt
Dia Europeu contra a Pena de Morte
ro
Ziua Europeană împotriva Pedepsei cu Moartea
sl
evropski dan proti smrtni kazni
sv
Europadagen mot dödsstraffet
europæiske konvention om beskytelsen af de internationale vandløb mod forurening
ENVIRONMENT
de
Europäisches Übereinkommen zum Schutz internationaler Wasserläufe vor Verschmutzung
en
European Convention for the protection of international watercourses against pollution
fr
Convention européenne sur la protection des cours d'eau internationaux contre la pollution
it
Convenzione europea per la protezione delle acque dolci internazionale contro l'inquinamento
nl
Europese Conventie inzake de bescherming van de internationale waterlopen tegen verontreiniging
Europæisk indsats mod kræft
Health
da
Europa mod kræft
,
de
Europa gegen den Krebs
el
Ευρώπη κατά του καρκίνου
en
EAC
,
Europe against Cancer
es
Europa contra el Cáncer
fi
Eurooppa syöpää vastaan
fr
Europe contre le cancer
,
L'Europe contre le cancer
it
Europa contro il cancro
,
L'Europa contro il cancro
nl
Europa tegen kanker
pt
A Europa contra o Cancro
,
Europa contra o Cancro
sv
Europa mot cancer
europæisk kodeks mod AIDS
de
Europäischer Kodex zu Aidsbekämpfung
en
European code against AIDS
es
código Europeo contra el SIDA
fr
code européen contre le SIDA
it
codice europeo contro l'Aids
nl
Europese AIDS-codex
pt
código europeu contra a sida
europæisk kodeks mod kræft
Health
da
europæisk kræftkodeks
de
Europäischer Kodex zur Krebsbekämpfung
el
Ευρωπαϊκός κώδικας κατά του καρκίνου
en
European code against cancer
es
Código europeo contra el cáncer
fi
eurooppalainen syöväntörjuntaohjeisto
fr
Code européen contre le cancer
hu
Európai Rákellenes Kódex
it
Codice europeo contro il cancro
nl
Europese code tegen kanker
,
europese code voor de kankerbestrijding
pt
Código Europeu contra o Cancro
sk
Európsky kódex proti rakovine
sv
Europeisk kodex mot cancer
europæisk konvention om ophævelse af forældelsesfrister for forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser
bg
Европейска конвенция за неприлагане на срока на давност по отношение на военните престъпления и престъпленията против човечеството
cs
Úmluva o nepromlčitelnosti válečných zločinů a zločinů proti lidskosti
de
Europäisches Übereinkommen über die Unverjährbarkeit von Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για το απαράγραφο των εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας και των εγκλημάτων πολέμου
en
European Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitation to Crimes against Humanity and War Crimes
es
Convenio europeo sobre la imprescriptibilidad de los delitos de lesa humanidad y los crímenes de guerra
fi
eurooppalainen yleissopimus ihmisyyttä vastaan tehtyjen rikosten ja sotarikosten vanhentumisaikojen soveltamatta jättämisestä
fr
Convention européenne sur l'imprescriptibilité des crimes contre l'humanité et des crimes de guerre
ga
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Neamh-infheidhmeacht Teorann Reachtúla i gcás Coireanna in aghaidh na Daonnachta agus Coireanna Cog...
europæisk konvention om tvungen forsikring mod erstatningsansvar for motorkøretøjer
bg
Европейска конвенция за задължителното застраховане срещу гражданска отговорност относно моторни превозни средства
cs
Evropská úmluva o povinném pojištění civilních osob za provoz motorových vozidel
de
Europäisches Übereinkommen über die obligatorische Haftpflichtversicherung für Kraftfahrzeuge
el
Eυρωπαϊκή Σύμβαση "περί υποχρεωτικής ασφαλίσεως έναντι αστικής ευθύνης αφορώσης εις αυτοκίνητα οχήματα"
en
European Convention on Compulsory Insurance against Civil Liability in respect of Motor Vehicles
es
Convenio europeo relativo al seguro obligatorio de la responsabilidad civil en materia de vehículos de motor
et
mootorsõidukite kohustusliku tsiviilvastutuskindlustuse Euroopa konventsioon
fi
Euroopan yleissopimus moottoriajoneuvoja koskevasta pakollisesta vahinkovastuuvakuutuksesta
fr
Convention européenne relative à l'assurance obligatoire de la responsabilité civile en matière de véhicules automoteurs
ga
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Árachas Éigeantach in aghaidh Dliteanas Sibhialta a bhaineann le ...