Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garanti mod forringelser
Organisation of work and working conditions
de
Regressionsverbot
,
Rückschrittsverbot
,
Rückschrittsverbotsklausel
en
non-reducing clause
fr
clause de non-régression
nl
niet-verlagingsclausule
sv
klausul om upprätthållande av skyddsnivån
garanti mod omkostningsstigninger for eksportvarer
ECONOMICS
de
Schutz vor Preissteigerungen bei der Ausfuhr
el
εγγύηση έναντι αυξήσεων του κόστους των εξαγόμενων προïόντων
en
guarantee against increases in the cost of exported products
es
garantía contra alzas en el coste de los productos exportados
fr
garantie contre la hausse du coût des produits exportés
ga
ráthaíocht in aghaidh arduithe i gcostas táirgí onnmhairithe
it
garanzia contro l'aumento dei prezzi dei prodotti esportati
nl
regeling om kostenstijgingen bij de export van produkten te dekken
pt
garantia contra o aumento dos custos dos produtos exportados
garanti mod prisforhøjelse
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
Garantie gegen Preiserhöhung
en
cost-escalation cover
fr
garantie contre l'augmentation des prix
it
garanzia contro l'aumento dei prezzi
nl
garantie tegen prijsstijging
garanti mod udsættelsesforretning
LAW
de
Garantie gegen Austreibung
,
Garantie gegen Enteignung
el
εξασφάλιση μη-εξώσεως μισθωτή
en
eviction guarantee
,
tenant extinction guarantee
es
garantía de deshaucio
fi
vuokraoikeuden päättymiseen liittyvä vakuus
fr
garantie d'éviction
it
garanzia per evizione
nl
huurbescherming
pt
garantia de evicção
sv
besittningsskydd
gemensam mod
Electronics and electrical engineering
da
common mode
,
fælles signal
de
Gleichtakt
el
κοινό σήμα
,
κοινός τρόπος
en
common mode
es
modo común
fi
yhteismuoto
,
yhteismuotoinen
fr
mode commun
it
modo comune
nl
common mode
,
gelijke fase
pt
modo comum
gemensam-mod-ingångsisolation
Electronics and electrical engineering
da
fælles inddata isolation
de
galvanisch getrennter Gleichtakteingang
el
κοινότροπη απομόνωση εισόδου
en
common-mode input isolation
es
aislación de entrada en modo común
fi
tulon yhteismuodon erotus
nl
common mode-ingangsisolatie
pt
isolação de entrada em modo comum
gensidig fordeling af beskyttelse mod risici
Insurance
de
Risikobündelung
,
Versicherung auf Gegenseitigkeit von Risiken
en
pooling of risks
,
risk pooling
es
mancomunación de riesgos
fr
mise en commun des risques
,
mutualisation des risques
hu
közös kockázatviselés
it
mutualizzazione del rischio
lv
risku apvienošana
nl
onderlinge risicoverdeling
ro
mutualizare a riscurilor
,
reciprocitatea riscurilor
glasvindue, beskyttelse mod radioaktiv stråling
Electrical and nuclear industries
el
παράθυρο ασφαλείας κατά της πυρηνικής ακτινοβολίας
en
glass window for nuclear radiation shielding
es
ventana de protección contra radiaciones nucleares
fi
lasinen suojaikkuna, ydinsäteilyn varalta
fr
fenêtre de blindage antiradiations nucléaires
it
finestra di vetro di schermatura contro le radiazioni nucleari
nl
stralingafschermend raam
pt
janela de vidro de proteção contra radiações nucleares
sv
fönster, glas för kärnstrålningsskydd
,
glasfönster, kärnstrålningsskydd
globale aktionsdag mod kapitalisme
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
S26
,
de
S26
,
globaler Aktionstag gegen den Kapitalismus
el
Παγκόσμια Ημέρα Δράσης ενάντια στον Καπιταλισμό
en
Global Day of Action against Capitalism
,
S26
es
S26
,
día de acción global contra el capitalismo
fr
Journée d'action mondiale contre le capitalisme
,
S26
it
Giornata Mondiale d'Iniziativa contro il Capitalismo
,
S26
nl
S26
,
Wereldwijde Aktiedag tegen het Kapitalisme
pl
Globalnym Dniem Akcji przeciwko Kapitalizmowi
pt
S26
,
dia de Ação contra o Capitalismo
sv
Globala Aktionsdag mot Kapitalismen
,
S26
Global March Against Child Labour (global march mod børnearbejde)
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Световен поход срещу детския труд
cs
Celosvětové protestní hnutí proti dětské práci
de
Weltweiter Marsch gegen Kinderarbeit
,
„Global March“ zur Abschaffung der Kinderarbeit
el
Παγκόσμια πορεία κατά της παιδικής εργασίας
en
Global March against Child Labour
es
Marcha Mundial contra el Trabajo Infantil
fi
Global March -kampanja
,
maailmanlaajuinen lapsityövoiman vastainen marssi
fr
Marche mondiale contre l'exploitation des enfants
ga
Máirseáil Dhomhanda i gcoinne Fostú Leanaí
hu
Global March Against Child Labour
,
Globális Menet a Gyermekmunka Ellen
it
Marcia globale contro il lavoro minorile
lt
Pasaulinis kovos su vaikų darbu judėjimas
mt
Marċ Globali kontra t-Tħaddim tat-Tfal
nl
Wereldmars tegen kinderarbeid
pl
światowy marsz przeciwko pracy dzieci
pt
Marcha Global Contra o Trabalho Infantil
ro
Mișcarea globală împotriva muncii copilului
sk
Globálny pochod proti detskej práci
sl
Svetovni pohod proti delu otrok
sv
Världsmarschen mot barnarbete