Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Instrumentului internațional care permite statelor să identifice și să urmărească, în mod rapid și fiabil, armamentul ușor și armele de calibru mic ilicite
United Nations
bg
Международен инструмент, позволяващ на държавите своевременно и надеждно да идентифицират и проследяват незаконните малки оръжия и леки въоръжения
cs
mezinárodní nástroj pro sledování
,
mezinárodní nástroj, který státům umožní včas a spolehlivě identifikovat a sledovat nedovolené ruční palné a lehké zbraně
da
ITI
,
internationalt instrument, der skal sætte staterne i stand til i tide og på pålidelig vis at identificere og spore ulovlige håndvåben og lette våben
,
internationalt mærknings- og sporingsinstrument
de
Internationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten
,
Internationales Rückverfolgungsinstrument
el
Διεθνές Νομικό Μέσον που επιτρέπει στα κράτη να εντοπίζουν και να επισημαίνουν, κατά τρόπο έγκαιρο και αξιόπιστο, τα παράνομα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό (SALW)
,
Διεθνές μέσον εντοπισμού
en
ITI
,
International Tracing Instrument
,
International in...
international adfærdskodeks mod spredning af ballistiske missiler
Defence
de
internationaler Verhaltenskodex zur Bekämpfung der Verbreitung ballistischer Raketen
el
διεθνής κώδικας συµπεριφοράς για την καταπολέµηση της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλων
en
International Code of Conduct against ballistic missile proliferation
es
código de conducta internacional sobre la lucha contra la proliferación de misiles balísticos
fi
ballististen ohjusten leviämistä estävä kansainvälinen käytännesääntö
fr
code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques
it
codice di condotta internazionale contro la proliferazione dei missili balistici
nl
internationale gedragscode tegen de proliferatie van ballistische raketten
pt
código de conduta internacional contra a proliferação de mísseis balísticos
sv
uppförandekod mot spridning av ballistiska missiler
international adfærdskodeks mod spredning af ballistiske missiler
bg
Кодекс от Хага срещу разпространението на балистични ракети
,
Международен кодекс на поведение срещу разпространението на балистични ракети
,
ХКП
,
Хагски кодекс на поведение
,
Хагски кодекс на поведение срещу разпространението на балистични ракети
cs
HCOC
,
Haagský kodex chování proti šíření balistických raket
,
ICOC
,
Mezinárodní kodex chování k zabránění šíření balistických řízených střel
da
HCOC
,
HCoC
,
Haagadfærdskodeksen
,
ICOC
,
de
HCoC
,
Haager Verhaltenskodex gegen die Verbreitung ballistischer Flugkörper
,
ICoC
,
Internationaler Verhaltenskodex gegen die Proliferation ballistischer Raketen
el
Διεθνής κώδικας συμπεριφοράς κατά της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλων
,
Κώδικας συμπεριφοράς της Χάγης
en
HCOC
,
HCoC
,
ICOC
,
ICoC
,
International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
,
The Hague Code of Conduct
,
The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
es
CIC
,
Código Internacional de Conducta contra la Proliferación de los Misiles Balísticos
,
Código de Conducta de La ...
international dag for afskaffelse af vold mod kvinder
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Международен ден за премахване на насилието над жените
cs
Mezinárodní den proti násilí na ženách
de
Internationaler Tag für die Beseitigung der Gewalt gegen Frauen
,
Internationaler Tag gegen Gewalt an Frauen
el
Διεθνής Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας εναντίον των Γυναικών
en
IDEVAW
,
International Day against Violence Towards Women
,
International Day for the Elimination of Violence against Women
,
International Day of Action against Violence against Women
,
International Day to End Violence Against Women
es
Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer
,
Día Mundial de la No Violencia contra la Mujer
,
Día internacional contra la violencia hacia las mujeres
,
Día internacional de la violencia doméstica
et
rahvusvaheline naistevastase vägivalla kaotamise päev
fi
kansainvälinen päivä naisiin kohdistuvan väkivallan lopettamiseksi
fr
Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes
ga
an Lá Idirnáisiúnta um Dhíothú an Fhoréigin in ...
international kampagne mod græshopper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
internationale Kampagne zur Bekämpfung der Heuschreckenplage
el
διεθνής εκστρατεία κατά των ακρίδων
en
international locust control campaign
es
campaña internacional contra la langosta
fr
campagne internationale contre les criquets
it
campagna internazionale contro le cavallette
nl
internationale campagne voor de sprinkhanenbestrijding
pt
campanha internacional contra os gafanhotos
international konvention mod doping i idræt
Health
bg
Международна конвенция за борба с употребата на допинг в спорта
de
Internationales Übereinkommen gegen Doping im Sport
el
Διεθνής Σύμβαση κατά της φαρμακοδιέγερσης στον αθλητισμό
en
International Convention Against Doping in Sport
es
Convención internacional contra el dopaje en el deporte
et
spordis dopingu kasutamise vastane rahvusvaheline konventsioon
fi
kansainvälinen dopingin vastainen yleissopimus
fr
Convention internationale contre le dopage dans le sport
hu
a sportbeli dopping elleni nemzetközi egyezmény
it
Convenzione internazionale contro il doping nello sport
lt
Tarptautinė konvencija prieš dopingo vartojimą sporte
nl
Internationaal Verdrag tegen doping in de sport
pl
Międzynarodowa konwencja o zwalczaniu dopingu w sporcie
pt
Convenção Internacional contra a Dopagem no Desporto
ro
Convenția internațională împotriva dopajului în sport
sl
Mednarodna konvencija proti uporabi nedovoljenih snovi v športu
sv
internationella konventionen mot dopning inom idrotten
international konvention om forbud mod anvendelse af hvidt (gult) fosfor i tændstikker
Industrial structures and policy
Chemistry
de
Internationales Abkommen über das Verbot der Verwendung von weissem (gelbem) Phosphor zur Anfertigung von Zündhölzern
en
International Convention Prohibiting the Use of White Phosphorus in the Manufacture of Matches
fi
kansainvälinen sopimus, jolla kielletään valkoisen (keltaisen) fosforin käyttäminen tulitikkujen valmistuksessa
fr
Convention internationale sur l'interdiction de l'emploi du phosphore blanc (jaune) dans l'industrie des allumettes
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta lena dToirmisctear Úsáid an Fhosfair Bháin le linn Lasáin a Mhonarú
it
Convenzione internazionale sulla interdizione dell'impiego del fosforo bianco (giallo) nell'industria dei fiammiferi
nl
Internationaal Verdrag nopens het verbod van het gebruik van witte (gele) phosphorus bij het vervaardigen van lucifers
pt
Convenção Internacional sobre a Proibição da Utilização do Fósforo Branco (Amarelo) na Indústria Fosforeira
international konvention om gensidig beskyttelse mod dengue-feberen
LAW
de
Internationales Abkommen über den gegenseitigen Schutz gegen das Denguefieber
el
Σύμβαση "περί αμοιβαίας προστασίας κατά του δαγκείου πυρετού"
fi
keskinäisestä suojelusta dengue-kuumetta vastaan tehty kansainvälinen yleissopimus
fr
Convention internationale sur la protection mutuelle contre la fièvre dengue
ga
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le cosaint fhrithpháirteach in aghaidh an fhiabhrais deinge
it
convenzione internazionale sulla protezione reciproca contro la febbre "dengue"
internationalt tiår for fredskultur og ikkevold mod verdens børn
United Nations
en
International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World
es
Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo
fi
kansainvälinen rauhankulttuurin ja lapsiin kohdistuvan väkivallan vastainen vuosikymmen
fr
Décennie internationale de la promotion d'une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde
it
Decennio internazionale per una cultura della pace e della non violenza per i bambini del mondo
interogator de Mod S
Communications
bg
устройство за запитване в режим S
de
Modus-S-Abfragesystem
el
ερωτηματοθέτης τρόπου λειτουργίας S
en
Mode S interrogator
et
S-režiimi päringusaatja
,
režiimi S interrogaator
,
režiimi S päringusaatja
fi
S-moodikyselin
fr
interrogateur mode S
ga
córas ceistiúcháin Mhodh S
hu
S-módú lekérdező állomás
it
interrogatore modo S
lv
S režīma pieprasītājs
mt
interrogatur Mode S
nl
Mode S-ondervragingscode
pl
interrogator modu S
pt
interrogador Modo S
sk
výzvový kód módu S
sl
spraševalnik mode S
sv
Mod S-interrogator