Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
linjär mod
Electronics and electrical engineering
da
lineær tilstand
de
Linearbetrieb
en
linear mode
es
modo lineal
fr
mode linéaire
it
modo lineare
nl
lineair gebruik
pt
modo de operação linear
linjärpolariserad mod
Communications
Information technology and data processing
da
lineært polariseret modus
de
Linearpolarisations-Modus
el
ρυθμός γραμμικά πολωμένος
en
LP mode
,
linearly polarized mode
es
modalidad de polarización lineal
fr
mode de polarisation linéaire
it
modo linearmente polarizzato
nl
lineair gepolariseerde modus
pt
modo de polarização linear
lipsire de libertate în mod ilegal
Criminal law
bg
незаконно задържане
,
незаконно лишаване от свобода
,
противозаконно лишаване от свобода
cs
neoprávněné omezování osobní svobody
da
ulovlig frihedsberøvelse
,
ulovlig fængsling
,
vilkårlig frihedsberøvelse
,
vilkårlig fængsling
de
Freiheitsberaubung
,
Freiheitsentziehung
el
παράνομη κατακράτηση
en
false imprisonment
,
illegal restraint
,
unlawful detention
,
unlawful imprisonment
es
detención ilegal
et
ebaseaduslik vabadusevõtmine
fi
vapaudenriisto
fr
séquestration
ga
srianadh neamhdhleathach
hr
protupravno lišavanje slobode
,
protuzakonito lišavanje slobode
it
arresto illegale
,
sequestro di persona
lt
neteisėtas kalinimas
,
neteisėtas laisvės atėmimas
,
neteisėtas sulaikymas
,
neteisėtas veiksmų laisvės suvaržymas
,
neteisėtas įkalinimas
lv
nelikumīga aizturēšana
,
nelikumīga brīvības atņemšana
mt
arrest illegali
,
detenzjoni illegali
,
żamma illegali
nl
wederrechtelijke vrijheidsberoving
pl
bezprawne pozbawienie wolności
,
bezprawne przetrzymywanie
pt
detenção ilegal
,
sequestro
sk
obmedzovanie osobnej slobody
sl
protipraven od...
lodning mod tilsat lod
Iron, steel and other metal industries
de
Loeten mit angesetztem Lot
el
συγκόλληση με εναποθετούμενο συγκολλητικό υλικό κατά τη διάρκεια της εργασίας
en
brazing or soldering with filler metal added during heating
fi
juotteen samanaikaissyöttöinen juotto
fr
brasage avec apport de métal pendant le chauffage
it
brasatura con apporto di metallo durante il riscaldo
nl
solderen met toevoegmetaal aangebracht tijdens de verhitting
pt
brasagem com metal de adição durante o aquecimento
sv
lödning med ansatt lod
løftehøjde mod lukket ventil
Mechanical engineering
de
Nullfoerderhoehe
el
πιεζομετρικό ύψος με κλειστή βαλβίδα
en
head at closed valve
,
shut-off head
es
altura total con válvula cerrada
fi
nostokorkeus, kun venttiili on suljettuna
fr
hauteur totale vanne fermée
,
hauteur vanne fermée
,
hauteur à débit nul
it
altezza energetica totale a bocca chiusa
,
prevalenza a bocca chiusa
,
prevalenza a portata nulla
nl
opvoerhoogte bij debiet nul
pt
altura a caudal nulo
,
altura total com válvula fechada
sv
tryckhöjd mot stängd ventil
,
uppfordringshöjd mot stängd ventil
lokal modstandsstyrke mod buledannelse
Iron, steel and other metal industries
de
örtiche Beulfestigkeit
el
αντίσταση στο τοπικό κοίλωμα ελάσματος
en
local resistance to denting
es
resistencia a la abolladura localizada
fr
résistance au bossellement localisé
it
resistenza all'ingobbamento localizzato
nl
weerstand tegen plaatselijke knobbelvorming
løsladelse mod kaution
LAW
en
release on bail
es
puesta en libertad bajo fianza
fi
vapautus takuita vastaan
fr
libération sous caution
,
mise en liberté sous caution
it
liberazione su cauzione
nl
invrijheidstelling op borgtocht
pt
libertação sob fiança
sv
frigivning mot borgen
lov mod terrorisme
LAW
de
Antiterrorismusgesetz
en
anti-terrorism law
es
ley antiterrorista
fr
législation antiterroriste
it
legge antiterrorismo
nl
anti-terrorismewet
pt
lei antiterrorismo
lov om forsikring mod uarbejdsdygtighed
LAW
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
de
Gesetz über die Arbeitsunfähigkeitsversicherung
,
Versicherung für den Fall der Arbeitsunfähigkeit
el
νόμος περί της ασφάλισης κατά της ανικανότητας προς εργασία
,
νόμος σχετικά με την ασφάλιση κατά της ανικανότητας προς εργασίαν
en
Law relating to insurance against incapacity for work
es
Ley relativa al seguro sobre la incapacidad laboral
fi
työkyvyttömyysvakuutuslaki
fr
Loi relative à l'assurance contre l'incapacité de travail
,
Loi sur l'incapacité de travail
,
assurance-invalidité
,
régime de l'invalidité
it
legge relativa all'assicurazione contro l'invalidità
nl
WAO
,
Wet op de Arbeidsongeschiktheidsverzekering
pt
lei relativa ao seguro contra a incapacidade de trabalho
,
seguro de invalidez
sv
lag om försäkring mot arbetsoförmåga
magnetojonisk mod
da
magneto-ionisk bølgeudbredelse
el
συνιστώσα μαγνητικο-ιονικού κύματος
en
magneto-ionic mode
,
magneto-ionic wave component
es
componente de onda magnetoiónica
fr
composante d'onde électromagnétique ionisée
it
componente di onda magnetoionica
nl
magneto-ionische golfkomponent
pt
componente de onda magnetoiónica
sv
magnetojonisk vågkomponent