Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
international dag for afskaffelse af vold mod kvinder
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Международен ден за премахване на насилието над жените
cs
Mezinárodní den proti násilí na ženách
de
Internationaler Tag für die Beseitigung der Gewalt gegen Frauen
,
Internationaler Tag gegen Gewalt an Frauen
el
Διεθνής Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας εναντίον των Γυναικών
en
IDEVAW
,
International Day against Violence Towards Women
,
International Day for the Elimination of Violence against Women
,
International Day of Action against Violence against Women
,
International Day to End Violence Against Women
es
Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer
,
Día Mundial de la No Violencia contra la Mujer
,
Día internacional contra la violencia hacia las mujeres
,
Día internacional de la violencia doméstica
et
rahvusvaheline naistevastase vägivalla kaotamise päev
fi
kansainvälinen päivä naisiin kohdistuvan väkivallan lopettamiseksi
fr
Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes
ga
an Lá Idirnáisiúnta um Dhíothú an Fhoréigin in ...
international kampagne mod græshopper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
internationale Kampagne zur Bekämpfung der Heuschreckenplage
el
διεθνής εκστρατεία κατά των ακρίδων
en
international locust control campaign
es
campaña internacional contra la langosta
fr
campagne internationale contre les criquets
it
campagna internazionale contro le cavallette
nl
internationale campagne voor de sprinkhanenbestrijding
pt
campanha internacional contra os gafanhotos
international koalition mod terrorisme
de
Internationale Koalition gegen den Terrorismus
,
Internationale Koalition zur Bekämpfung des Terrorismus
el
διεθνής συνασπισμός κατά της τρομοκρατίας
en
international coalition against terrorism
es
coalición internacional contra el terrorismo
,
coalición mundial contra el terrorismo
fi
kansainvälinen terrorismin vastainen liittouma
,
kansainvälinen terrorisminvastainen liittoutuma
fr
coalition internationale contre le terrorisme
international konference om globalt forbud mod personelminer
Defence
en
International Strategy Conference towards the Global Ban on Anti-Personnel Landmines
es
Conferencia de Estrategia Internacional "En pro de la prohibición total de las minas antipersonal", Conferencia de Estrategia Internacional de Ottawa
,
Conferencia de Ottawa
fr
Conférence internationale sur une stratégie : Vers l'interdiction complète des mines antipersonnel
pt
Conferência de Estratégia Internacional para a Proibição Total das Minas Antipessoal
international konvention mod doping i idræt
Health
bg
Международна конвенция за борба с употребата на допинг в спорта
de
Internationales Übereinkommen gegen Doping im Sport
el
Διεθνής Σύμβαση κατά της φαρμακοδιέγερσης στον αθλητισμό
en
International Convention Against Doping in Sport
es
Convención internacional contra el dopaje en el deporte
et
spordis dopingu kasutamise vastane rahvusvaheline konventsioon
fi
kansainvälinen dopingin vastainen yleissopimus
fr
Convention internationale contre le dopage dans le sport
hu
a sportbeli dopping elleni nemzetközi egyezmény
it
Convenzione internazionale contro il doping nello sport
lt
Tarptautinė konvencija prieš dopingo vartojimą sporte
nl
Internationaal Verdrag tegen doping in de sport
pl
Międzynarodowa konwencja o zwalczaniu dopingu w sporcie
pt
Convenção Internacional contra a Dopagem no Desporto
ro
Convenția internațională împotriva dopajului în sport
sl
Mednarodna konvencija proti uporabi nedovoljenih snovi v športu
sv
internationella konventionen mot dopning inom idrotten
international konvention om forbud mod anvendelse af hvidt (gult) fosfor i tændstikker
Industrial structures and policy
Chemistry
de
Internationales Abkommen über das Verbot der Verwendung von weissem (gelbem) Phosphor zur Anfertigung von Zündhölzern
en
International Convention Prohibiting the Use of White Phosphorus in the Manufacture of Matches
fi
kansainvälinen sopimus, jolla kielletään valkoisen (keltaisen) fosforin käyttäminen tulitikkujen valmistuksessa
fr
Convention internationale sur l'interdiction de l'emploi du phosphore blanc (jaune) dans l'industrie des allumettes
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta lena dToirmisctear Úsáid an Fhosfair Bháin le linn Lasáin a Mhonarú
it
Convenzione internazionale sulla interdizione dell'impiego del fosforo bianco (giallo) nell'industria dei fiammiferi
nl
Internationaal Verdrag nopens het verbod van het gebruik van witte (gele) phosphorus bij het vervaardigen van lucifers
pt
Convenção Internacional sobre a Proibição da Utilização do Fósforo Branco (Amarelo) na Indústria Fosforeira
internationalt tiår for fredskultur og ikkevold mod verdens børn
United Nations
en
International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World
es
Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo
fi
kansainvälinen rauhankulttuurin ja lapsiin kohdistuvan väkivallan vastainen vuosikymmen
fr
Décennie internationale de la promotion d'une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde
it
Decennio internazionale per una cultura della pace e della non violenza per i bambini del mondo
interogator de Mod S
Communications
bg
устройство за запитване в режим S
de
Modus-S-Abfragesystem
el
ερωτηματοθέτης τρόπου λειτουργίας S
en
Mode S interrogator
et
S-režiimi päringusaatja
,
režiimi S interrogaator
,
režiimi S päringusaatja
fi
S-moodikyselin
fr
interrogateur mode S
ga
córas ceistiúcháin Mhodh S
hu
S-módú lekérdező állomás
it
interrogatore modo S
lv
S režīma pieprasītājs
mt
interrogatur Mode S
nl
Mode S-ondervragingscode
pl
interrogator modu S
pt
interrogador Modo S
sk
výzvový kód módu S
sl
spraševalnik mode S
sv
Mod S-interrogator
investor mod stat-voldgift
bg
арбитражно производство между инвеститор и държавата
cs
rozhodčí řízení mezi investorem a státem
de
Investor-Staat-Schiedsverfahren
el
διαιτησία μεταξύ επενδυτή και κράτους
en
investor-state arbitration
es
arbitraje entre inversores y Estado
,
arbitraje inversor/Estado
et
investori ja riigi vaheliste vaidluste lahendamise menetlus
fi
sijoittajan ja valtion välinen välimiesmenettely
,
sijoittajan ja valtion välitysmenettely
fr
arbitrage entre investisseurs et États
,
arbitrage entre les investisseurs et l'État
,
arbitrage investisseur-État
,
arbitrage État-investisseur
ga
eadráin idir infheisteoir agus stát
hu
beruházó és állam közötti választottbírósági eljárás
it
arbitrato tra investitore e Stato
lt
investuotojų ir valstybių arbitražas
lv
ieguldītāju un valstu strīdu izšķiršana
mt
arbitraġġ bejn l-investitur u l-istat
nl
arbitrage tussen investeerders en staten
,
beslechting van geschillen tussen investeerders en staten
pl
arbitraż w sporach pomiędzy inwestorem a państwem
pt
arbitragem investidor-Estado
ro
arbitraj între st...
isolation mod polkerne
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Polschaftisolation
el
μόνωση πυρήνα πόλου
en
pole body insulation
es
aislamiento de núcleo polar
fi
napavarren eristys
fr
isolation de noyau polaire
it
isolamento del nucleo polare
nl
poolkernisolatie
pt
isolamento de núcleo polar
sv
isolering mot polkärna