Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
konference mellem de deltagende stater til gennemgang af konventionen om forbud mod udvikling, fremstilling og oplagring af bakteriologiske (biologiske) våben og toksinvåben samt om disse våbens tilintetgørelse
cs
hodnotící konference států, které jsou stranami Úmluvy o zákazu vývoje, výroby a hromadění zásob bakteriologických (biologických) zbraní a toxinových zbraní a o jejich zničení
,
konference o revizi Úmluvy o biologických a toxinových zbraních
da
BTWC-gennemgangskonference
,
gennemgangskonference om konventionen om biologiske våben
,
gennemgangskonference om konventionen om biologiske våben og toksinvåben
,
de
Konferenz zur Überprüfung des BWÜ
,
Konferenz zur Überprüfung des Übereinkommens über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer (biologischer) Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen
,
Konferenz zur Überprüfung des Übereinkommens über das Verbot von biologischen Waffen und Toxinwaffen
el
Διάσκεψη αναθεώρησης του 2006 της σύμβασης για τα βιολογικά και τοξινικά όπλα
,
Διάσκεψη επισκόπησης της σύμβασης περί απαγορεύσεως της αναπτύξεως, παραγωγής και αποθηκεύσεως βακτηριολογικών (βιολογικών) και τοξινικών όπλων
en
BTWC Review Conference
,
Re...
Konferencen af Deltagende Stater under Organisationen for Forbud mod Kemiske Våben
Chemistry
da
Konferencen af Deltagende Stater
,
de
Konferenz der Vertragsstaaten der Organisation für das Verbot chemischer Waffen
el
Διάσκεψη του Οργανισμού για την απαγόρευση των χημικών όπλων
en
CSP
,
Conference of the States Parties
,
Conference of the States Parties of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons
fr
Conférence des Etats parties
hu
a Részes Államok Értekezlete
,
a Vegyifegyver-tilalmi Szervezet Részes Államainak Értekezlete
sv
konventionsstaternas konferens
konstruktion sikret mod råd
Building and public works
de
schwammsichere Konstruktion
el
κατασκευή ανθεκτική στη σκουριά
en
rot-proof construction
es
construcción a prueba de la pudrición
fr
construction à l'épreuve de la pourriture
it
costruzioni contro il deterioramento
nl
rottingwerende constructie
pt
construção à prova de degradação
konstruktionsstålenes modstandsdygtighed mod atmosfærisk korrosion
Iron, steel and other metal industries
de
Bestaendigkeit der Baustaehle gegen atmosphaerische Korrosion
en
resistance of structural steels to atmospheric corrosion
es
resistencia de los aceros de construccion a la corrosion atmosferica
fr
résistance des aciers de construction à la corrosion atmosphérique
it
resistenza degli acciai da costruzione alla corrosione atmosferica
nl
weerstand van constructiestaal tegen corrosie door atmosferische invloeden
pt
resistência dos aços de construção à corrosão atmosférica
Kontaktudvalget for Foranstaltninger mod Hvidvaskning af Penge
LAW
FINANCE
de
Kontaktausschuss für die Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche
en
Contact Committee on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering
es
Comité de contacto de lucha contra el blanqueo de capitales
fr
Comité de contact en matière de lutte contre le blanchiment des capitaux
it
comitato di contatto in materia di prevenzione dell'uso del sistema finanziario a scopo di riciclaggio dei proventi di attività illecite
nl
Contactcomité inzake voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld
pt
Comité de contacto relativo à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais
Kontaktudvalget for Forebyggende Foranstaltninger mod Anvendelse af det Finansielle System til Hvidvaskning af Penge
EUROPEAN UNION
LAW
FINANCE
de
Kontaktausschuss für die Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche
el
Επιτροπή επαφών για την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες
en
Contact Committee on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering
es
Comité de contacto sobre prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales
fi
rahoitusjärjestelmän rahanpesutarkoituksiin käyttämisen estämistä käsittelevä yhteyskomitea
fr
Comité de contact en matière de prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux
ga
an Coiste Teagmhála um chosc ar úsáid an chórais airgeadais chun críche sciúradh airgid
it
Comitato di contatto in materia di prevenzione dell'uso del sistema finanziario a scopo di riciclaggio dei proventi di attività illecite
lv
Kontaktkomiteja, lai novērstu finanšu sistēmas izmantošanu nelikumīgi iegūtu līdzekļu le...
kontant betaling mod dokumenter
LAW
de
prompte Zahlung gegen Dokumente
en
prompt payment against documents
es
pago al contado contra entrega de documentos
fi
käteismaksu asiakirjoja vastaan
fr
paiement comptant contre documents
it
pagamento in contanti contro documenti
lv
tūlītēja samaksa pret dokumentiem
nl
prompte betaling tegen documenten
konvention angående arbejdsanvisningskontorer, der foretager anvisning mod betaling (revideret)
de
Übereinkommen über Büros für entgeltliche Arbeitsvermittlung (Neufassung vom Jahre 1949)
el
ΔΣΕ 96: Για τα γραφεία εύρεσης εργασίας έναντι αμοιβής (αναθεωρητική)
en
Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies (Revised 1949)
es
Convenio relativo a las agencias retribuidas de colocación (revisado 1949)
,
Convenio sobre las agencias retribuidas de colocación (revisado), 1949
fr
Convention concernant les bureaux de placement payants (révisée)
,
Convention sur les bureaux de placement payants (révisée), 1949
ga
an Coinbhinsiún maidir le gníomhaireachtaí fostaíochta a ghearrann táillí (Athbhreithnithe 1949)
it
Convenzione concernente gli uffici di collocamento a pagamento
nl
Verdrag betreffende bureaus voor arbeidsbemiddeling welke voor hun bemiddeling betaling vragen (herzien), 1949
pl
Konwencja nr 96 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca płatnych biur pośrednictwa pracy (zrewidowana w 1949 r.)
pt
Convenção sobre as Agências de Colocação Não-Gratuitas (revista)
sk
Dohovor o platených sprostred...
konvention angående beskyttelsesforanstaltninger mod ulykkestilfælde, for så vidt angår arbejdere, der er beskæftiget ved lastning og losning af skibe (revideret)
Organisation of work and working conditions
de
Übereinkommen über den Schutz der mit dem Beladen und Entladen von Schiffen beschäftigten Arbeitnehmer gegen Unfälle (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1932)
el
ΔΣΕ 32: Για την προστασία των εργαζομένων που απασχολούνται με την φορτοεκφόρτωση πλοίων από τα ατυχήματα
en
Convention concerning the Protection against Accidents of Workers Employed in Loading or Unloading Ships (Revised), 1932
es
Convenio sobre la protección de los cargadores de muelle contra los accidentes
,
Convenio sobre la protección de los estibadores contra los accidentes (revisado en 1932)
fi
yleissopimus, joka koskee alusten lastauksessa tai purkamisessa työskentelevien työntekijäin suojelemista tapaturmilta (muutettu, 1932)
fr
Convention concernant la protection des travailleurs occupés au chargement et au déchargement des bateaux contre les accidents (révisée)
,
Convention sur la protection des dockers contre les accidents (révisée), de 1932 (C32)
ga
an Coinbhinsiúnmaidir le cosaint i g...
Konventionen om Den Internationale Kommission for Beskyttelse af Oder mod Forurening
ENVIRONMENT
Europe
de
Vertrag über die Internationale Kommission zum Schutz der Oder gegen Verunreinigung
el
σύμβαση για την ίδρυση της διεθνούς επιτροπής προστασίας του Όντερ
en
Convention on the International Commission for the Protection of the Oder against Pollution
es
Acuerdo sobre la Comisión internacional para la protección del Oder contra la contaminación
fi
Oderin suojelemista käsittelevää kansainvälistä komissiota koskeva yleissopimus
fr
convention sur la Commission internationale pour la protection de l'Oder contre la pollution
it
convenzione relativa alla commissione internazionale per la protezione delle acque dell'Oder dall'inquinamento
,
convenzione sulla commissione internazionale per la protezione delle acque dell'Oder
nl
Overeenkomst inzake de Internationale commissie ter bescherming van de Oder
pt
Convenção Internacional para a Proteção do Óder contra a Poluição
sv
konvention om en internationell kommission till skydd av floden Oder
Dostopnost