Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manuell mod
Information technology and data processing
da
manuel modus
,
manuel status
de
manueller Betrieb
el
χειροκίνητος τρόπος λειτουργίας
en
manual mode
es
modo manual
fr
mode manuel
it
modo manuale
nl
manuele modus
manuel sikring mod afbrydelse
Information technology and data processing
de
manuelle Gesprächsunterbrechung
,
manuelle Inhibition
el
χειροκίνητος αποκλεισμός
en
manual exclusion
es
exclusión manual
fi
käsin suoritettava poissulkeminen
,
manuaalinen poissulkeminen
fr
interdiction manuelle
it
esclusione manuale
nl
manuele uitsluiting
pt
exclusão manual
sv
knappfunktion för skydd mot påkoppling eller inbrytning
marked,der ved aftale er beskyttet mod konkurrence
EUROPEAN UNION
de
vertraglich geschütztes Absatzgebiet
el
γεωγραφική ζώνη πωλήσεων συμβατικώς προστατευόμενη από τον ανταγωνισμό
en
sales area protected by contract
es
zona de distribución contractualmente protegida
fr
zone de vente protégée par contrat
it
area commercialmente protetta ex contractu
nl
via overeenkomst beschermd afzetgebied
pt
mercado contratual protegido contra a concorrência
markedsføring, der strider mod god markedsføringsskik
Trade policy
Information technology and data processing
en
abusive form of marketing
fr
forme abusive de marketing
nl
beledigende vorm van marketing
meddelelse af patenter der ledsages af et midlertidigt forbud mod offentliggørelse
EUROPEAN UNION
LAW
de
Erteilung der Patente mit einem zeitweiligen Veroeffentlichungsverbot
el
χορήγηση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας συνοδευομένων από προσωρινή απαγόρευση δημοσιεύσεως
en
grant of patents subject to temporary prohibition of publication
fr
délivrance de brevets assortie d'interdiction de publication temporaire
it
rilascio di brevetti con la clausola del divieto temporaneo di pubblicazione
nl
octrooiverklaringen afgeven onder een tijdelijk verbod tot bekendmaking
pt
emissão de patentes acompanhada de proibição de publicação temporária
Meddelelse fra Kommissionen - Fremtidens energi: Vedvarende energi - grønbog: Mod en fællesskabsstrategi
EUROPEAN UNION
ENERGY
bg
Съобщение на Комисията — Енергия за бъдещето: възобновяеми енергийни източници — Зелена книга за стратегия на Общността
cs
sdělení Komise Energie pro budoucnost: obnovitelné zdroje energie – Zelená kniha o strategii Společenství
de
Mitteilung der Kommission - Energie für die Zukunft: erneuerbare Energiequellen - Grünbuch für eine Gemeinschaftsstrategie
en
Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy
es
Comunicación de la Comisión - Energía para el futuro: fuentes de energía renovables - Libro Verde para una estrategia comunitaria
et
Komisjoni teatis - Tuleviku energia: taastuvad energiaallikad - Ühenduse strateegiat käsitlev roheline raamat
fi
komission tiedonanto - Tulevaisuuden energia: uusiutuvat energialähteet - Yhteisön strategiaa koskeva vihreä kirja
fr
Communication de la Commission - Énergie pour l'avenir: les sources d'énergie renouvelables - Livre vert pour une stratégie communautaire
ga
Cu...
mekanisk mod-roterende antenne
Communications
Information technology and data processing
de
durch mechanische Drehung stabilisierte Antenne
el
μηχανικά αντιαυτοπεριδινούμενη κεραία
en
mechanically-despun antenna
es
antena de contrarrotación mecánica
fi
mekaaninen kiertoantenni
fr
antenne contre-rotative mécanique
,
antenne stabilisée par contre rotation mécanique
,
antenne à rotation antagoniste mécanique
it
antenna a controrotazione meccanica
nl
antenne die gestabiliseerd is door mechanische tegenrotatie
pt
antena estabilizada por contrarrotação mecânica
sv
mekaniskt styrd antirotationsantenn
mekanisme for udstedelse af ECU mod deponering af guld og US dollars
EUROPEAN UNION
LAW
de
Mechanismus für die Schaffung von ECU gegen Einbringung von Gold und US-Dollars
el
μηχανισμός δημιουργίας ECU έναντι χρυσού και δολλαρίων ΗΠΑ
en
mechanism for the creation of ECUs against gold and US dollars
es
mecanismo de creación de ecus a cambio de oro y dólares de los Estados miembros
fi
mekanismi ecujen luomiseksi kullan ja US-dollareiden tallettamista vastaan
fr
mécanisme de création d'Écus en contrepartie d'or et de dollars US
it
meccanismo per la creazione di ECU a fronte di oro e dollari statunitensi
nl
mechanisme voor het scheppen van Ecu's tegen goud en US-dollars
pt
mecanismo de criação de ECU em contrapartida de ouro e de dólares (EUA)
sv
mekanism för utgivning av ecu mot deponering av guld och USA-dollar
mekanisme for udstedelse af ecu mod deponering af guld og US dollars
Monetary relations
Monetary economics
en
mechanism for the creation of ECUs against gold and US dollars
fi
mekanismi ecujen luomiseksi kullan ja US-dollareiden tallettamista vastaan
fr
mécanisme de création d'Ecus en contrepartie d'or et de dollars US
it
meccanismo per la creazione di ecu a fronte di oro e dollari statunitensi
nl
mechanisme voor het scheppen van ecu's tegen goud en US-dollars
sv
mekanismen för utgivning av ecu mot deponering av guld och USA-dollar
mene, at et medlem er inhabilt og gøre indsigelse mod, at den pågældende deltager i sagens behandling
de
ein Mitglied ablehnen
el
εξαιρώ μέλος
en
to object to a member
es
recusar a un miembro
fi
jäävätä jäsen
fr
récuser un membre
ga
agóid a dhéanamh in aghaidh (comhalta)
nl
een lid wraken
Dostopnost