Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
største trusler mod sundheden
Health
da
største sundhedstrusler
,
de
weitverbreitete schwerwiegende Krankheiten
el
μεγάλες πληγές της ανθρωπότητας
en
major health scourges
es
las enfermedades más graves y ampliamente difundidas
fi
laajalle levinneet vaaralliset sairaudet
fr
grands fléaux
ga
móraicídí
it
grandi flagelli
nl
grote bedreigingen van de gezondheid
pt
grandes flagelos
strafferetlig beskyttelse mod bedragerisk adfærd
EUROPEAN UNION
LAW
el
ποινική προστασία από απατηλή ή άλλη αθέμιτη ανταγωνιστική συμπεριφορά
en
criminal law protection against fraudulent conduct
fr
poursuite pénale des pratiques trompeuses
it
tutela penale contro comportamenti fraudolenti
nl
strafrechtelijke bescherming tegen fraude
strafferetlig forfølgning mod en dommer
LAW
de
Strafverfahren gegen einen Richter
el
ποινική δίωξη κατά δικαστή
en
criminal proceedings instituted against a Judge
es
acción penal ejercitada contra un Juez
fr
action pénale engagée contre un juge
it
azione penale promossa contro un giudice
nl
strafvervolging tegen een rechter ingesteld
pt
ação penal exercida contra um juiz
stride(mod interesser)
EUROPEAN UNION
LAW
de
(Interessen)widersprechen
el
είναι αντίθετη(προς συμφέροντα)
en
to be contrary(to the interests)
es
considerar contrario (a los intereses)
fr
être contraire à des intérêts
it
essere contrario(a degli interessi)
nl
strijdig zijn(met belangen)
pt
ser contrário(a interesses)
sv
strida mot intressen
stride mod sædeligheden
da
kunne vække forargelse
,
de
gegen die guten Sitten verstossen
el
είμαι αντίθετος προς τα χρηστά ήθη
en
to be contrary to accepted principles of morality
es
ser contrario a las buenas costumbres
fi
olla hyvän tavan vastainen
fr
être contraire aux bonnes moeurs
it
essere contrario al buon costume
lv
būt pretrunā vispārpieņemtiem morāles principiem
nl
in strijd zijn met de goede zeden
sv
strida mot allmän moral
stride mod straffelovgivningen
da
være i strid med straffeloven
de
gegen die Strafvorschriften verstossen
el
αντίκειμαι στην ποινική νομοθεσία
en
to constitute a breach of criminal law
fr
être contraire à la loi pénale
it
essere contrario alla legge penale
nl
strijdig zijn met de strafwetten
stride mod straffelovgivningen
LAW
de
gegen die Strafvorschriften verstoßen
el
αντίκειμαι στον ποινικό νόμο
en
constitute a breach of criminal law, to
fr
être contraire à la loi pénale
it
essere contrario alla legge penale
nl
strijdig zijn met de strafwetten
stride mod straffelovgivningen
LAW
de
gegen die Strafvorschriften verstossen
el
αντίκειμαι στην ποινική νομοθεσία
en
to constitute a breach of criminal law
es
ser contrario a la ley penal
fr
être contraire à la loi pénale
it
essere contrario alla legge penale
nl
strijdig zijn met de strafwetten
pt
ser contrária à lei penal
sv
att strida mot straffrättslig lagstiftning
strømper mod åreknuder
de
Krampfaderstrümpfe
en
stockings for varices
es
medias para las varices
fr
bas pour les varices
it
calze per le vene varicose
nl
kousen tegen spataderen
pt
meias para as varizes
sv
åderbråcksstrumpor
styring mod mål
Defence
da
aktiv fremføring
,
aktiv målsøgning
,
de
aktive Lenkung
,
aktive Zielsuche
,
aktive Zielsuchlenkung
el
ενεργός αυτοκατεύθυνση
,
ενεργός κατεύθυνση
,
σύστημα αυτοκατευθύνσεως βλήματος
en
active guidance
,
active homing
,
active homing guidance
es
autodirección activa
,
dirección activa
,
guiado direccionable en actividad
fr
autoguidage actif
,
guidage actif
it
autoguida attiva
,
guida attiva
,
guida automatica attiva
nl
actieve geleiding