Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trattament bl-inqas mod invażiv
da
minimal invasiv behandling
de
minimal-invasive Behandlung
el
ελάχιστα επεμβατική θεραπεία
,
ελάχιστα επεμβατική μέθοδος
en
MIT
,
minimally invasive therapy
,
minimally invasive treatment
fi
mini-invasiivinen hoito
fr
traitement invasif minimal
ga
cóireáil íosionrach
it
trattamento mini-invasivo
nl
minimaal-invasieve behandeling
pt
tratamento minimamente invasivo
ro
terapie minim invazivă
,
tratament minim invaziv
sl
minimalno invazivno zdravljenje
trussel mod datalager
de
Bedrohung durch unbefugte Eingriffe in Data Stores
en
data store threat
fr
danger pour la mémoire des messages
it
minaccia a livello di memoria dati
nl
bedreiging van de gegevensopslag
sv
datalagringshot
trussel mod den nationale sikkerhed og den offentlige orden
LAW
Migration
de
Gefahr für die nationale Sicherheit und die öffentliche Ordnung
el
απειλή κατά της εθνικής ασφάλειας και της δημόσιας τάξης
en
threat to national security and public policy
es
prevención de peligros para la seguridad nacional y el orden público
fi
kansallista turvallisuutta ja yleistä järjestystä vaarantava uhka
fr
menace pour la sécurité nationale et l'ordre public
it
minaccia per la sicurezza nazionale e l'ordine pubblico
lt
grėsmė viešajai tvarkai ir saugumui
lv
drauds valsts drošībai un sabiedriskajai kārtībai
mt
theddida għas-sigurtà nazzjonali u l-ordni pubbliku
nl
gevaar voor de openbare orde en de nationale veiligheid
sv
hot mot den inre säkerheten och den allmänna ordningen
trussel mod den offentlige orden
LAW
Migration
bg
заплаха за обществения ред
cs
hrozba pro veřejný pořádek
,
ohrožení veřejného pořádku
de
Bedrohung für die öffentliche Ordnung
,
Gefahr für die öffentliche Ordnung
el
απειλή για τη δημόσια τάξη
,
κίνδυνος για τη δημόσια τάξη
en
threat to public order
,
threat to public policy
es
amenaza para el orden público
et
avaliku korra ohustamine
,
oht avalikule korrale
fi
uhka yleiselle järjestykselle
,
yleisen järjestyksen vaarantaminen
fr
menace pour l'ordre public
,
menace à l'ordre public
ga
bagairt ar an ord poiblí
hu
közrendet fenyegető veszély
,
közrendre jelentett veszély
it
minaccia per l'ordine pubblico
lt
grėsmė viešajai tvarkai
lv
apdraudējums sabiedriskajai kārtībai
,
draudi sabiedriskajai kārtībai
mt
theddida għall-ordni pubbliku
nl
aanslag op de openbare orde
,
bedreiging van de openbare orde
,
gevaar voor de openbare orde
pl
zagrożenie dla porządku publicznego
pt
ameaça para a ordem pública
ro
amenințare la adresa ordinii publice
sl
grožnja javnemu redu
sv
hot mot allmän ordning
trussel mod den offentlige sundhed
Health
de
Gefahr für die öffentliche Gesundheit
el
απειλή για τη δημόσια υγεία
en
public health treat
,
threat to public health
es
amenaza para la salud pública
et
oht rahvatervisele
fi
uhka kansanterveydelle
fr
menace pour la santé publique
hr
prijetnja javnom zdravlju
hu
közegészségügyi veszély
it
minaccia per la salute pubblica
lt
grėsmė visuomenės sveikatai
nl
gevaar voor de volksgezondheid
pl
zagrożenie zdrowia publicznego
pt
ameaça à saúde pública
ro
amenințare la adresa sănătății publice
sl
nevarnost za javno zdravje
sv
hot mot folkhälsan
trussel mod miljøet
ENVIRONMENT
en
threat to the environment
es
amenaza medioambiental
fr
menace pesant sur l'environnement
nl
milieubedreiging
,
milieudreiging
pt
ameaça ao ambiente
trussel mod vand
ENVIRONMENT
da
udgøre en fare for vand
de
Wassergefährdung
el
έκθεση των υδάτων σε κίνδυνο
en
water endangering
es
peligro para el agua
fi
veden vaarantaminen
fr
dangereux pour l'eau
,
risque sur la qualité de l'eau
it
potenziale inquinamento dell'acqua
nl
bedreigen van water
,
bedreiging van water
pt
perigoso para a água
,
água (perigo de contaminação
sv
vara till fara för vatten
tryk mod lukket ventil
Mechanical engineering
de
Nullfoerderdruck
el
πίεση διακοπής παροχής
en
shut-off pressure
es
presión a caudal nulo
fr
pression à débit nul
it
pressione a portata nulla
nl
maximale opvoerhoogte
pt
pressão a caudal nulo
sv
nollflödestryck
udnyttelse,der strider mod sædelighed eller offentlig orden
LAW
de
gegen die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten verstoßende Verwertung
el
εκμετάλλευση που αντίκειται στη δημόσια τάξη ή στα χρηστά ήθη
en
exploitation contrary to public policy or morality
es
explotación contraria al orden público o a las buenas costumbres
fr
exploitation contraire à l'ordre public ou aux bonnes moeurs
it
sfruttamento contrario all'ordine pubblico o al buon costume
nl
toepassing strijdig met de openbare orde of de goede zeden
pt
exploração contrária à ordem pública ou aos bons costumes
udøve en bibeskæftigelse mod eller uden vederlag
Social affairs
de
eine Nebentätigkeit gegen Entgelt oder ohne Entgelt ausüben
el
έχω εξωυπηρεσιακή απασχόληση, αμειβόμενη ή μή
en
to engage in an outside activity, whether gainful or not
fi
harjoittaa viranhoitoonsa kuulumatonta toimintaa ... riippumatta siitä, saako hän siitä palkkion vai ei
fr
exercer une activité extérieure, rémunérée ou non
it
esercitare un'attività esterna anche a titolo gratuito
nl
een nevenactiviteit, al dan niet tegen beloning, uitoefenen
Dostopnost