Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gränsande med fasaden mot gatan
LAW
de
dessen Vorderseite an die Straße grenzt
en
bordering with its frontage on the street
fi
jonka etuosa rajoittuu tiehen
fr
tenant du devant à la rue
nl
met zijn voorgevel palend aan de straat
pt
a frente voltada para a rua
gränssnitt mot kringutrustning
Information technology and data processing
da
perifer grænsefladeenhed
,
ydre grænsefladeenhed
de
Anpassungsschaltung zur Peripherie
,
Peripherie-Interface
el
μονάδα διασύνδεσηςς του περιφερειακού
,
μονάδα προσαρμοστικού του περιφερειακού
en
peripheral interface unit
es
unidad de interfaz periférico
fi
oheislaitteen liitäntäyksikkö
fr
unité d'interface périphérique
it
unità d'interfaccia periferica
nl
interface eenheid voor de randapparatuur
pt
unidade de interface periférica
Grönbok - Förbättring av befolkningens psykiska hälsa. Mot en strategi för psykisk hälsa i Europeiska unionen
European construction
Health
da
grønbogen "Forbedring af befolkningens mentale sundhed. På vej mod en strategi for mental sundhed i Den Europæiske Union"
de
Grünbuch - Die psychische Gesundheit der Bevölkerung verbessern –Entwicklung einer Strategie für die Förderung der psychischen Gesundheit in der Europäischen Union
en
Green Paper - Improving the mental health of the population. Towards a strategy on mental health for the European Union
es
Libro Verde - Mejorar la salud mental de la población. Hacia una estrategia de la Unión Europea en materia de salud mental
fi
Vihreä kirja - Väestön mielenterveyden parantaminen. Tavoitteena Euroopan unionin mielenterveysstrategia
fr
Livre vert - Améliorer la santé mentale de la population. Vers une stratégie sur la santé mentale pour l’Union européenne
it
Libro verde - Migliorare la salute mentale della popolazione.Verso una strategia sulla salute mentale per l’Unione europea
nl
Groenboek - De geestelijke gezondheid van de bevolking verbeteren. Naar een strategie...
Grönbok - Skadeståndstalan vid brott mot EG:s antitrustregler
EUROPEAN UNION
Competition
da
grønbogen "Erstatningssøgsmål for overtrædelse af EF's kartel- og monopolregler"
de
Grünbuch - Schadenersatzklagen wegen Verletzung des EU-Wettbewerbsrechts
en
Green Paper - Damages actions for breach of the EC antitrust rules
es
Libro Verde - Reparación de daños y perjuicios por incumplimiento de las normas comunitarias de defensa de la competencia
fi
Vihreä kirja yhteisön kilpailuoikeuden rikkomisesta johtuvista vahingonkorvauskanteista
fr
Livre vert - Actions en dommages et intérêts pour infraction aux règles communautaires sur les ententes et les abus de position dominante
it
Libro verde - Azioni di risarcimento del danno per violazione delle norme antitrust comunitarie
lt
Žalioji knyga „Ieškiniai dėl žalos, patirtos pažeidus EB antimonopolines taisykles“
nl
Groenboek - Schadevorderingen wegens schending van de communautaire antitrustregels
pt
Livro Verde - Ações de indemnização devido à violação das regras comunitárias no domínio anti-trust
Gruppen av stater mot korruption
Criminal law
bg
Група държави срещу корупцията
cs
GRECO
,
Skupina států proti korupci
da
Greco
,
Sammenslutningen af Stater mod Korruption
de
GRECO
,
Gruppe der Staaten gegen Korruption
el
GRECO
,
Ομάδα χωρών κατά της διαφθοράς
en
GRECO
,
Group of States against Corruption
es
GRECO
,
Grupo de Estados contra la Corrupción
et
GRECO
,
riikide korruptsioonivastane ühendus
fi
GRECO
,
lahjonnan vastainen valtioiden ryhmä
fr
GRECO
,
Groupe d'Etats contre la corruption
ga
GSE
,
Grúpa Stát i gcoinne na hÉillitheachta
hr
GRECO
,
Skupina država protiv korupcije
hu
Európa Tanács Korrupció Elleni Államok Csoportja
,
GRECO
,
Korrupció Elleni Államok Csoportja
it
GRECO
,
Gruppo di Stati contro la corruzione
lt
GRECO
,
Valstybių prieš korupciją grupė
lv
GRECO
,
Pretkorupcijas starpvalstu grupa
mt
GRECO
,
Grupp ta' Stati kontra l-Korruzzjoni
nl
Greco
,
Groep van Staten tegen Corruptie
pl
GRECO
,
Grupa Państw Przeciwko Korupcji
pt
GRECO
,
Grupo de Estados contra a Corrupção
ro
GRECO
,
Grupul de state împotriva corupției
sk
GRECO
,
Skupina štátov proti korupcii
sl
GRECO
,...
gruppen för kamp mot terrorism
da
CTG
,
Terrorismebekæmpelsesgruppen
de
CTG
,
Gruppe für Terrorismusbekämpfung
en
CTG
,
Counter-Terrorist Group
es
CTG
,
Grupo "Contraterrorismo"
fi
terrorismintorjuntaryhmä
,
terrorisminvastainen työryhmä
fr
GAT
,
Groupe antiterroriste
it
CTG
,
Gruppo Contro-terrorismo
nl
CTG
,
Groep voor terrorismebestrijding
pt
GAT
,
Grupo Antiterrorista
handelsavtalet om åtgärder mot immaterialrättsintrång mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, Australien, Kanada, Japan, Republiken Korea, Mexikos förenta stater, Konungariket Marocko, Nya Zeeland, Republiken Singapore, Schweiziska edsförbundet och Amerikas förenta stater
Criminal law
Trade policy
bg
АСТА
,
Търговско споразумение за борба с фалшифицирането
cs
Obchodní dohoda proti padělatelství
,
Obchodní dohoda proti padělatelství mezi Evropskou unií a jejími členskými státy, Austrálií, Kanadou, Japonskem, Korejskou republikou, Spojenými státy mexickými, Marockým královstvím, Novým Zélandem, Singapurskou republikou, Švýcarskou konfederací a Spojenými státy americkými
,
dohoda ACTA
da
ACTA
,
Handelsaftale om bekæmpelse af forfalskning mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater, Australien, Canada, Japan, Republikken Korea, Kongeriget Marokko, De Forenede Mexicanske Stater, New Zealand, Det Schweiziske Forbund, RepublikkenSingapore og Amerikas Forenede Stater
,
antipiratkopieringsaftale
,
handelsaftale vedrørende bekæmpelse af forfalskning
de
ACTA
,
Handelsübereinkommen zur Bekämpfung von Produkt- und Markenpirateriezwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten, Australien, Kanada, Japan, der Republik Korea, den Vereinigten Mexikanischen Staaten, dem ...
handling som skulle kunna strida mot eller hindra en unionshandling
LAW
en
action likely to conflict with or impede Union action
fr
action susceptible d'entrer en conflit avec l'action de l'Union ou d'y faire obstacle
it
azioni che possano contrastare o impedire l'azione dell'Unione
nl
optreden dat het optreden van de Unie zou kunnen doorkruisen of belemmeren
handling som strider mot tro och heder
LAW
da
handling der strider mod almindelig hæderlighed
,
handling i strid med redelig handlemåde
,
handling stridende mod ærbarhed
de
unsittliche Handlung
el
πράξη αντίθετη στα χρηστά ήθη
es
acto deshonesto
,
acto inmoral
fi
hyvän tavan vastainen menettely
fr
acte indécent
it
atto osceno
pt
ato indecente
sv
handling som är oskälig
handlingsplan för kampen mot cancer
Health
da
handlingsplan for kræftbekæmpelse
de
Aktionsplan der Gemeinschaft zur Krebsbekämpfung
el
σχέδιο δράσης για την καταπολέµηση του καρκίνου
en
action plan to combat cancer
es
plan de acción de lucha contra el cáncer
fi
syöväntorjunnan toimintaohjelma
fr
plan d'action de lutte contre le cancer
it
piano d'azione di lotta contro il cancro
nl
actieplan voor kankerbestrijding
pt
plano de ação de luta contra o cancro
Dostopnost