Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
väcka talan mot en institution
EUROPEAN UNION
da
anlægge sag mod en institution
de
Rückgriffsklage gegen ein Organ
el
προσφυγή κατά οργάνου
en
proceedings against an institution
es
recurso contra una institución
fr
recours contre une institution
it
ricorso contro una istituzione
nl
beroep tegen een Instelling
pt
ação de recurso contra uma instituição
väcka talan mot någon
LAW
de
ein gerichtliches Verfahren einleiten
en
to bring an action against someone
,
to sue someone to institute proceedings against someone
fr
intenter une action à quelqu'un
it
promuovere un'azione contro qualcuno
nl
een geding tegen iemand aanhangig maken
,
een proces tegen iemand aanhangig maken
pt
intentar uma ação contra alguém
väcka talan mot någon
LAW
da
at lægge sag an mod en person
,
at retsforfølge en person
,
at sagsøge en person
de
gegen ein Gerichtsverfahren anstrengen
,
gegen jemanden eine Klage anstrengen
,
gegen jemanden klagen
,
jemanden verklagen
fr
diriger une action judiciaire contre quelqu'un
,
entreprendre contre quelqu'un une action en justice
väcka talan mot någon i arbetsdomstol
LAW
da
indklage for arbejdsretten; anlægge sag mod nogen for arbejdsretten
de
jemanden beim Arbeitsgericht verklagen;gegen jemanden beim Arbeitsgericht Klage erheben
fr
assigner quelqu'un devant le conseil des prud'hommes
väcka talan mot sin egen institution
FINANCE
da
anlægge sag mod sin institution
de
Rückgriffsklage
el
προσφυγή κατά του οργάνου του
en
proceedings against the institution
fi
kanne omaa toimielintä vastaan
fr
recours contre son institution
it
ricorso contro la propria istituzione
nl
beroep tegen zijn Instelling
pt
acção de recurso contra a sua instituição
våg som reflekterats mot Jorden
Communications
Information technology and data processing
da
jordreflekteret bølge
de
erdreflektierte Welle
el
κύμα ανακλώμενο στο έδαφος
en
Earth-reflected wave
es
onda reflectada por la tierra
,
onda reflejada en el suelo
fi
maasta heijastuva aalto
fr
onde réfléchie par le sol
nl
een door de bodem gereflecteerde golf
pt
onda refletida pela Terra
valeur du mot-clé
Information and information processing
el
τιμή της λέξης κλειδί
en
keyword value
pl
wartość słowa kluczowego
vals för skapande av anliggningstryck mot svetsstav
da
trykrulle
de
Andrückrolle mit Schweiß-Stabführung
,
Druck- und Laufrolle
el
κύλινδρος πιέσεως
en
grooved pressure roller
,
moving pressure roller
es
rodillo de presión y de transporte de la varilla de soldadura
fr
rouleau de pression
it
rullino premifilo
nl
aandrukrol
pt
enrolador de pressão
vara behörig att pröva ogiltighetstalan mot beslut och rekommendationer
LAW
da
udtale sig i sager om annullation af beslutninger eller henstillinger
de
Zuständigkeit für die Entscheidung über Nichtigkeitsklagen gegen Ent- scheidungen und Empfehlungen
el
αποφαίνομαι επί προσφυγών ακυρώσεως που ασκούνται κατά αποφάσεων και και συστάσεων
en
have jurisdiction in actions brought to have decisions or recommendations declared void
es
pronunciarse sobre los recursos de nulidad interpuestos contra las decisiones y recomendaciones
fi
toimivalta ratkaista kanne, joka koskee päätöksen tai suosituksen julistamista mitättömäksi
fr
se prononcer sur les recours en annulation formés contre les décisions et recommandations
it
giudicare dei ricorsi d'annullamento proposti contro le decisioni e le raccomandazioni
nl
bevoegd zijn uitspraak te doen inzake beroepen tot nietigverklaring van beschikkingen en aanbevelingen
pt
conhecer dos recursos de anulação interpostos das decisões e recomendações
värdepapper mot säkerhet i panträtter
bg
обезпечена с ипотека ценна книга
cs
MBS
,
cenný papír krytý hypotékou
,
cenný papír zajištěný hypotékou
da
værdipapir med sikkerhed i fast ejendom
de
hypothekarisch gesichertes Wertpapier
el
τιτλοποιημένο στεγαστικό δάνειο
en
MBS
,
mortgage backed security
es
bono de titulización hipotecaria
,
titulización hipotecaria
,
título con garantía hipotecaria
et
hüpoteekväärtpaber
fi
MBS-arvopaperi
,
asuntovakuudellinen arvopaperi
,
kiinnitysluottovakuudellinen arvopaperi
,
kiinteistövakuudellinen arvopaperi
fr
titre adossé à des créances hypothécaires
,
titre adossé à des hypothèques
,
titre couvert par des créances hypothécaires
,
titre garanti par des créances hypothécaires
ga
urrús morgáiste
hu
MBS
,
jelzálog-fedezetű értékpapír
it
MBS
,
obbligazione assistita da garanzia ipotecaria
,
titolo garantito da ipoteca
mt
MBS
,
titolu abbażi ta' ipoteka
nl
MBS
,
door hypotheek gedekt waardepapier
,
mortgage backed security
pl
papier wartościowy oparty na kredycie hipotecznym
,
papier wartościowy zabezpieczony spłatami kredytów hipotecznych
pt...
Dostopnost