Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hårdhet mot filning
Iron, steel and other metal industries
da
filehårdhed
de
Feilhärte
el
σκληρότητα με τη μέθοδο λίμας
en
file hardness
es
dureza a la lima
fi
viilakovuus
fr
dureté à la lime
nl
vijlhardheid
hårdhet mot intryckning
Iron, steel and other metal industries
da
hårdhed målt ved indtryk
de
Härte als Eindringwiderstand
el
σκληρότητα με τη μέθοδο της διείσδυσης
en
indentation hardness
,
penetration hardness
es
resistencia a la penetración
fi
tunkeumakovuus
fr
dureté
,
résistance à la pénétration
nl
hardheid bij penetratie
pt
dureza
,
resistência à penetração
hårdhet mot ritsning
Iron, steel and other metal industries
da
ridsehårdhed
de
Ritzhärte
el
σκληρότητα με τη μέθοδο αμυχών
en
scratch hardness
es
resistencia al rayado
fi
naarmutuskovuus
fr
dureté
,
résistance au rayage
nl
krashardheid
pt
dureza
,
resistência aos riscos
hemort för icke vinstdrivande institutioner riktade mot hushåll
da
tilhørsforhold for selvejende institutioner,der servicerer husholdninger
de
Organisationen ohne Erwerbszweck im Dienst privater Haushalte
en
residence of non-profit institutions serving households
es
residencia de las instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares
fi
kotitalouksia palvelevien voittoa tavoittelemattomien instituutioiden kotipaikka
fr
résidence des institutions sans but lucratif au service des ménages
nl
residentie van privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van de gezinshuishoudingen
herboricid mot vedartade växter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
herbicid til bekæmpelse af træagtige vækster
de
Arborizid
en
arboricide
es
arboricida
fi
vesakontorjunta-aine
fr
arboricide
it
arboricida
nl
arboricide
sv
herboricid mot vedogräs
högnivågrupp mot organiserad brottslighet
LAW
da
Gruppen på Højt Plan om bekæmpelse af organiseret kriminalitet
de
Hochrangige Gruppe "Organisierte Kriminalität"
el
ομάδα υψηλού επιπέδου κατά της οργανωμένης εγκληματικότητας
en
High Level Group on Organised Crime
es
Grupo de alto nivel contra la delincuencia organizada
fi
korkean tason työryhmä järjestäytyneen rikollisuuden torjumiseksi
fr
groupe de haut niveau sur la criminalité organisée
it
gruppo ad alto livello sulla criminalità organizzata
nl
Groep op hoog niveau ter bestrijding van de georganiseerde criminaliteit
,
groep op hoog niveau "Georganiseerde Criminaliteit"
pt
Grupo de Alto Nível contra a Criminalidade Organizada
hot mot allmän ordning
LAW
Migration
bg
заплаха за обществения ред
cs
hrozba pro veřejný pořádek
,
ohrožení veřejného pořádku
da
trussel mod den offentlige orden
de
Bedrohung für die öffentliche Ordnung
,
Gefahr für die öffentliche Ordnung
el
απειλή για τη δημόσια τάξη
,
κίνδυνος για τη δημόσια τάξη
en
threat to public order
,
threat to public policy
es
amenaza para el orden público
et
avaliku korra ohustamine
,
oht avalikule korrale
fi
uhka yleiselle järjestykselle
,
yleisen järjestyksen vaarantaminen
fr
menace pour l'ordre public
,
menace à l'ordre public
ga
bagairt ar an ord poiblí
hu
közrendet fenyegető veszély
,
közrendre jelentett veszély
it
minaccia per l'ordine pubblico
lt
grėsmė viešajai tvarkai
lv
apdraudējums sabiedriskajai kārtībai
,
draudi sabiedriskajai kārtībai
mt
theddida għall-ordni pubbliku
nl
aanslag op de openbare orde
,
bedreiging van de openbare orde
,
gevaar voor de openbare orde
pl
zagrożenie dla porządku publicznego
pt
ameaça para a ordem pública
ro
amenințare la adresa ordinii publice
sl
grožnja javnemu redu
hot mot den inre säkerheten och den allmänna ordningen
LAW
Migration
da
trussel mod den nationale sikkerhed og den offentlige orden
de
Gefahr für die nationale Sicherheit und die öffentliche Ordnung
el
απειλή κατά της εθνικής ασφάλειας και της δημόσιας τάξης
en
threat to national security and public policy
es
prevención de peligros para la seguridad nacional y el orden público
fi
kansallista turvallisuutta ja yleistä järjestystä vaarantava uhka
fr
menace pour la sécurité nationale et l'ordre public
it
minaccia per la sicurezza nazionale e l'ordine pubblico
lt
grėsmė viešajai tvarkai ir saugumui
lv
drauds valsts drošībai un sabiedriskajai kārtībai
mt
theddida għas-sigurtà nazzjonali u l-ordni pubbliku
nl
gevaar voor de openbare orde en de nationale veiligheid
hot mot folkhälsan
Health
da
trussel mod den offentlige sundhed
de
Gefahr für die öffentliche Gesundheit
el
απειλή για τη δημόσια υγεία
en
public health treat
,
threat to public health
es
amenaza para la salud pública
et
oht rahvatervisele
fi
uhka kansanterveydelle
fr
menace pour la santé publique
hr
prijetnja javnom zdravlju
hu
közegészségügyi veszély
it
minaccia per la salute pubblica
lt
grėsmė visuomenės sveikatai
nl
gevaar voor de volksgezondheid
pl
zagrożenie zdrowia publicznego
pt
ameaça à saúde pública
ro
amenințare la adresa sănătății publice
sl
nevarnost za javno zdravje
HRC-hårdheten avsatt mot avståndet från änden av en Jominy-provstav
Iron, steel and other metal industries
da
HRC-hårdheden langs en Jominy-prøvestang
de
Haerte HRc ueber die Laenge der Stirnabschreckprobe
el
σκληρότητα HRC συναρτήσει της απόστασης από το άκρο ενος δοκιμίου ελέγχου του ψυχρού άκρου
en
hardness HRc plotted against distance from the end of an end quench test specimen
es
dureza HRc del acero a todo lo largo de una probeta Jominy
fr
dureté HRc de l'acier tout au long d'une éprouvette Jominy
it
andamento della durezza HRc in funzione della distanza nella provetta di tempra Jominy
nl
HRc-hardheidsverloop over de lengte van een Jominy-proefstuk
Dostopnost