Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
åtgärder mot malaria
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Massnahmen gegen Malaria
el
καταπολέμησις ελονοσίας
en
anti-malaria measures
es
lucha antipalúdica
fi
malarian vastainen toimi
fr
lutte contre le paludisme
it
misure antimalariche
nl
maatregelen tegen malaria
pt
medidas contra o paludismo
åtgärder mot skatteflykt
LAW
Taxation
da
forholdsregler mod skattesnyd
de
Maßnahme gegen Steuerflucht
el
μέτρα κατά της φοροαποφυγής
en
anti-avoidance measures
es
medidas para combatir la evitación legal de la imposición
fi
toimet veronkiertoa vastaan
fr
moyens de lutte contre l'évasion fiscale
it
misure contro l'elusione fiscale
,
misure contro l'evasione fiscale
nl
maatregelen tegen belastingontwijking
pt
medidas antiabuso
,
medidas de combate à evasão fiscal
,
medidas de prevenção da evasão fiscal
åtgärder mot skatteflykt
Taxation
da
forholdsregler mod skatteundvigelse
de
Maßnahme gegen Steuerdelikt
,
Maßnahme gegen Steuerflucht
el
μέτρα κατά της φοροδιαφυγής
en
anti-evasion measures
es
medidas para combatir la evasión fiscal
fi
toimet veropetosten estämiseksi
fr
moyens de lutte contre la fraude fiscale
hu
a beszámolási kötelezettség alóli kibújás megakadályozását célzó intézkedések
it
misure anti evasione
,
provvedimenti contro l'evasione fiscale
nl
maatregelen tegen de fiscale fraude
pt
medidas de combate à evasão fiscal
åtgärd mot uppköp
ECONOMICS
FINANCE
da
afværgeforanstaltning ved fjendtlig overtagelse
,
forsvar mod fjendtlig overtagelse
,
giftpille
de
Maßnahmen gegen eine Übernahme
el
anti takeover mesures
,
μέτρα κατά χρηματιστηριακής επίθεσης
en
anti takeover measure
,
poison pill
,
shark repellent
es
medidas anti-OPA
,
píldora envenenada
,
píldora venenosa
fi
myrkkypilleri
fr
mesures anti-OPA
,
pilule empoisonnée
it
repellente antisqualo
nl
anti-overval maatregelen
pt
medidas preventivas contra O.P.A.hostil
sv
giftpiller
,
hajbur
,
hajpulver
,
attribut de mot
Communications
Information technology and data processing
da
ordskabelon
de
Referenzwort
,
Wortschablone
el
λεκτικό περίγραμμα
en
word template
es
plantilla de palabras
fi
sanamalli
,
sanamalline
fr
gabarit de mot
,
mot de référence
it
modello della parola
nl
woord-templet
pt
palavra de referência
sv
referensord
austenitiska rostfria ståls beständighet mot interkristallin korrosion
Iron, steel and other metal industries
da
austenitiske rustfrie ståls bestandighed mod interkrystallinsk korrosion
de
Bestaendigkeit austenitischer Rostfreistaehle gegen interkristalline Korrosion
el
αντοχή στην περικρυσταλλική διάβρωση των ωστενιτικών ανοξείδωτων χαλύβων
en
resistance to intergranular corrosion of austenitic stainless steels
es
resistencia a la corrosion intergranular de los aceros inoxidables austeniticos
fi
austeniittisen ruostumattoman teräksen raerajakorroosionkestävyys
fr
résistance à la corrosion intergranulaire des aciers inoxydables austénitiques
it
resistenza alla corrosione intercristallina degli acciai inossidabili austenitici
nl
weerstand tegen interkristallijne corrosie van corrosievast austenitisch staal
pt
resistência à corrosão intergranular dos aços inoxidáveis austeníticos
automatiska skydd mot vägen
Land transport
bg
автоматична защита от страната на ползвателите
en
automatic user-side protection
fi
automaattiset puomit ilman valoja tai äänivaroituslaitosta
fr
protection automatique côté usagers
ga
uathchosaint taobh an úsáideora
it
protezione automatica lato utente
lv
automātiska lietotāja puses aizsardzība
mt
protezzjoni awtomatika fuq in-naħa tal-utent
pl
automatyczny system zabezpieczeń użytkownika
pt
proteção automática para os utilizadores
ro
sistem automat de protecție a utilizatorilor trecerii la nivel
automatiska varningssignaler mot vägen
Land transport
bg
автоматично предупреждение от страната на ползвателите
en
automatic user-side warning
fi
automaattinen valo- ja/tai äänivaroituslaitos
fr
avertissement automatique côté usagers
ga
uathrabhadh taobh an úsáideora
it
allarme automatico lato utente
lv
automātiska lietotāja puses brīdināšana
mt
twissija awtomatika fuq in-naħa tal-utent
pl
automatyczny system ostrzegania użytkownika
pt
aviso automático para os utilizadores
ro
sistem automat de avertizare a utilizatorilor trecerii la nivel
sk
automatická výstraha pre používateľa priecestia
avkännare riktad mot kanten
Communications
Information technology and data processing
da
randorienteret føler
el
ανιχνευτής προσανατολισμένος προς την περίμετρο
en
limb-looking sensor
es
sensor apuntado hacia el limbo
fi
reunanhakuanturi
fr
détecteur orienté vers le limbe
it
sensore orientato verso il contorno
nl
ledemaatgeoriënteerde sensor
pt
sensor orientado para o limbo
avslagsskäl mot fastighetsdelning
Building and public works
da
begrundelser til afslag på ansøgning om udstykningstilladelse
,
grunde til afslag på ansøgning om tilladelse til udstykning
de
Versagungsgründe
el
αιτιολόγηση άρνησης άδειας οικοπεδοποίησης
en
reasons for the refusal of a plotting authorization
fi
poikkeusluvan eväämisen perusteet
fr
motivation du refus du permis de lotir
nl
weigeringsgrond
Dostopnost