Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
minister för social integrering och kampen mot utslagning
da
minister for integration og bekæmpelse af social udstødning
de
Minister für Integration und die Bekämpfung der Ausgrenzung
el
Υπουργός υπεύθυνος για την Κοινωνική Ενσωμάτωση και την Καταπολέμηση του Κοινωνικού Αποκλεισμού
en
Minister for Social Integration
es
Ministro encargado de la Integración y de la Lucha contra la Exclusión
fi
syrjäytymisen torjunnan ja yhteiskunnallisen integraation ministeri
fr
ministre chargé de l'intégration et de la lutte contre l'exclusion
it
Ministro incaricato dell'integrazione e della lotta contro l'esclusione
nl
Minister van Integratie en Strijd tegen Sociale Uitsluiting
pt
Ministro encarregado da Integração e da Luta contra a Exclusão
misstro mot domstol
LAW
de
Besorgnis der Befangenheit
,
Zweifel an der Unparteilichkeit
en
well-founded suspicion that fair trial will not be given
fi
perusteltu epäilys tuomioistuimen puolueettomuuteen nähden
fr
suspicion légitime
it
legittima suspicione
nl
vrees voor niet-onpartijdigheid
,
vrees voor partijdigheid
pt
suspeição
sv
misstanke om domstols partiskhet
,
mot betalning
LAW
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
de
an Zahlungsstatt
en
in payment
fi
maksuksi
fr
à titre de paiement
it
a titolo di pagamento
,
in pagamento
nl
ter betaling
pt
a título de pagamento
,
em pagamento
mot betalning
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
mod vederlag
de
entgeltlich
el
επ'ανταλλάγματι
en
against payment
es
a título oneroso
fr
à titre onéreux
it
a titolo oneroso
nl
onder bezwarende titel
pt
a título oneroso
mot betalning
LAW
da
mod vederlag
de
entgeltlich
,
gegen Entgelt
el
εξ επαχθούς αιτίας
en
against payment
,
for consideration
,
for pecuniary consideration
,
for remuneration
,
for valuable consideration
,
in return for payment
,
on a payment basis
,
with consideration
es
a título oneroso
et
tasu eest
fi
kohtuullista vastiketta vastaan
,
vastikkeellisesti
fr
à titre onéreux
it
a titolo oneroso
nl
onder bezwarende titel
,
tegen betaling
,
tegen vergoeding
pt
a título oneroso
sk
za protihodnotu
sl
proti plačilu
,
za plačilo
sv
mot ersättning
,
mot vederlag
mot eller utan ersättning tillhandahålla råmaterial
EUROPEAN UNION
da
mod eller uden vederlag levere udgangsmaterialer
de
Ausgangsstoffe entgeltlich oder unentgeltlich liefern
el
προμηθεύει επ'ανταλλάγματι ή δωρεάν τα αρχικά υλικά
en
to supply,either free of charge or against payment,source materials
fr
fournir à titre onéreux ou gratuit les matières brutes
it
fornire,a titolo oneroso o gratuito,le materie grezze
nl
al of niet tegen vergoeding grondstoffen verstrekken
pt
fornecer, a título oneroso ou gratuito, as matérias-primas
Mot en hållbar utveckling
ENVIRONMENT
da
Mod en bæredygtig udvikling
,
Program for politik og handling i forbindelse med miljøet og bæredygtig udvikling
de
Programm "Fuer eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung"
,
Programm fuer Umweltpolitik und Massnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung
el
Πρόγραμμα σχετικά με την πολιτική και τη δράση για το περιβάλλον και τη βιώσιμη ανάπτυξη «Στόχος η αειφορία»
en
Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development
,
TOWARDS SUSTAINABILITY
es
Programa de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible
,
Programa «Hacia un desarrollo sostenible»
fi
Ympäristöä ja kestävää kehitystä koskeva poliittinen toimintaohjelma "Kohti kestävää kehitystä"
fr
Programme de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable
,
programme «Vers un développement durable»
it
Programma di politica ed azione a favore dell'ambiente e di uno sviluppo sostenibile
,
programma «Per uno sviluppo dure...
Dostopnost