Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manuella skydd mot vägen
Land transport
bg
ръчно задействана защита от страната на ползвателите
en
manual user-side protection
fi
käsinkytkennällä tai käsin avattavat puomit tai portit
fr
protection manuelle côté usagers
ga
cosaint láimhe taobh an úsáideora
it
protezione manuale lato utente
lv
neautomātiska lietotāja puses aizsardzība
pl
ręczny system zabezpieczeń użytkownika
pt
proteção manual para os utilizadores
ro
sistem manual de protecție a utilizatorilor trecerii la nivel
manuella varningssignaler mot vägen
Land transport
bg
ръчно подавано предупреждение от страната на ползвателите
en
manual user-side warning
fi
käsin kytkettävä ääni- ja/tai valovaroituslaitos
fr
avertissement manuel côté usagers
ga
rabhadh láimhe taobh an úsáideora
it
allarme manuale lato utente
lv
neautomātiska lietotāja puses brīdināšana
mt
twissija manwali fuq in-naħa tal-utent
pl
ręczny system ostrzegania użytkownika
pt
aviso manual para os utilizadores
ro
sistem manual de avertizare a utilizatorilor trecerii la nivel
marginal mot fädning
Electronics and electrical engineering
da
fadingmargen
,
tyningsmargen
de
Schwundreserve
el
περιθώριο διαλείψεων
en
fade margin
,
fading allowance
,
fading margin
es
margen de desvanecimiento
,
margen de protección contra los desvanecimientos
fi
häipymisen sietoalue
fr
marge contre les évanouissements
,
marge d'évanouissement
,
marge de protection contre les évanouissements
it
margine di attenuazione
,
margine di protezione contro l'evanescenza
nl
fading-marge
pt
margem de proteção contra os desvanecimentos
matériel à mot
Information technology and data processing
da
ordorienteret datamat
,
ordorienteret materiel
de
Wortmaschine
,
wortorientierte Hardware
el
υπολογιστής λέξεων
en
word computer
,
word-orientated hardware
,
word-oriented hardware
es
ordenador de palabras
it
macchina a parole
nl
woordmachine
pt
computador de orientação para palavras
,
computador orientado para palavras
sv
ordorienterad maskinvara
,
teckensträngsorienterad maskinvara
mätt riktning från känd punkt mot sökt punkt
da
retning målt i kendt punkt mod ukendt punkt
de
äußere Richtung
el
παρατηρηθείσα διεύθυνση από σημεία ενός δικτύου προς ένα νέο σημείο το οποίο πρόκειται να προσδιοριστεί
en
direction observed from points of a network to a point to be determined
es
dirección observada desde los puntos de una red a un punto a determinar
fi
ulkopuolinen suuntahavainto
fr
direction observée des points de réseau à un point à déterminer
nl
voorwaartse richting
pt
azimute para um ponto
medel mot blåved
Chemistry
da
middel mod blåsplint
de
Bläueschutzmittel
el
παράγοντας κατά των ευρωτομυκήτων
en
anti-blueing agent
es
agente anti-azul
fi
sinistymisen estoaine
fr
agent antibleu
it
agente antiblu
nl
middel tegen blauwzwam
pt
agente anti-"azulado"
medel mot blötdjur
Chemistry
da
bløddyrgift
,
molluskicid
,
sneglebekæmpelsesmiddel
de
Molluskizid
,
Weichtiergift
el
μαλακιοκτόνο
,
μαλλακιοκτόνο
en
molluscicide
,
snail killer
es
moluscida
,
molusquicida
fi
nilviäisten torjunta-aine
fr
molluscicide
,
molluscide
it
molluschicida
nl
molluscicide
,
slakkendodend middel
pt
moluscicida
,
moluscida
medel mot ektoparasiter
da
midler mod ektoparasitte
,
midler mod ektoparasitter
de
Mittel gegen Ektoparasiten
el
ουσίες κατά των εξωπαρασίτων
,
φάρμακα κατά των εκτοπαρασίτων
en
agents acting against ectoparasites
es
sustancias activas frenta a ectoparásitos
,
sustancias activas frente a ectoparásitos
fi
ulkoloisiääkkeet
,
ulkoloislääkkeet
fr
médicaments agissant sur les ectoparasites
it
agenti attivi contro gli ectoparassiti
,
agenti che combattono gli ectoparassiti
nl
geneesmiddelen tegen ectoparasiten
pt
agentes ativos contra os ectoparasitas
medel mot endo- och ektoparasiter
da
midler mod endo- og ektoparasiter
de
Mittel gegen Endo- und Ektoparasiten
el
φάρμακα κατά των ενδο- και των εκτοπαρασίτων
en
agents acting against endo- and ectoparasites
es
sustancias activas frenta a endo- y ectoparásitos
fi
sisä- ja ulkoloisiin vaikuttavat aineet
fr
médicaments agissant sur les endo- et les ectoparasites
it
agenti che combattono gli endo- e ectoparassiti
nl
geneesmiddelen tegen endo- en ectoparasiten
pt
agentes ativos contra os endo- e ectoparasitas
medel mot endoparasiter
da
midler mod endo-parasitter
,
midler mod endoparasitter
de
Mittel gegen Endoparasiten
el
φάρμακα δρώντα κατά των ενδοπαρασίτων
,
φάρμακα κατά των ενδοπαρασίτων
en
agents acting against endoparasites
es
sustancias activas frenta a endoparásitos
,
sustancias activas frente a endoparásitos
fi
endoparasiitteihin vaikuttavat aineet
,
sisäloisiääkkeet
fr
médicaments agissant sur les endoparasites
it
agenti attivi contro gli ectoparassiti
,
agenti attivi contro gli endoparassiti
nl
geneesmiddelen tegen endoparasieten
pt
agentes ativos contra os endoparasitas
,
agentes contra os endoparasitas