Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rådgivande kommittén för skydd mot subventionerad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Subsidieret Indførsel fra Lande, der ikke er Medlemmer af EF
de
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen subventionierte Einfuhren aus nicht zur EG gehörenden Ländern
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο επιδοτήσεων εκ μέρουζ χωρών μη μελών της ΕΚ
en
Advisory Committee on protection against subsidised imports from countries not members of the EC
es
Comité consultivo de defensa contra las importaciones subvencionadas originarias de países no miembros de la CE
fi
muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuetulta tuonnilta suojautumisen neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet de subventions de la part de pays non membres de la CE
it
Comitato consultivo per la difesa contro le importazioni oggetto di sovvenzioni provenienti da paesi non membri della CE
nl
Raadgevend Comité inzake bescherming tegen invoer met subsidiëring u...
rätt att bygga mot grannes mur
LAW
de
Anbaurecht
en
right to erect an abutting wall
fi
siipirakennuksen rakennusoikeus
fr
servitude oneris ferendi
nl
het recht om te eisen,dat bouwwerken van de buurman het eigen gebouw schragen
pt
servidão oneris ferendi
rätt för krigförande stat att inom dess territorialvatten beslagta neutralt fartyg mot ersättning
LAW
da
angarieret
de
Angarienrecht
en
angary
fi
angriaoikeus
fr
angarie
it
angaria
,
arresto di nave
nl
recht van een oorlogvoerende partij om neutraal goed in beslag te nemen
pt
angária
reflektion mot havsytan
Electronics and electrical engineering
da
refleksion fra havet
de
Meeresreflektion
el
θαλάσσια ανάκλαση
en
sea reflection
es
reflexión en el mar
fi
merenpintaheijastus
fr
réflexion sur la mer
nl
reflectie op zee
pt
reflexão no mar
regel om förbud mot restitution av eller befrielse från tullar
Tariff policy
Taxation
bg
правило за невъзстановяване
en
no-drawback rule
fi
tullinpalautuskielto
fr
règle d'interdiction des ristournes ou exonérations des droits de douane
hr
pravilo zabrane povrata
ro
regula "no-drawback"
registre à mot double
Information technology and data processing
da
dobbeltords-register
de
Doppelwortregister
el
Καταχωρητής διπλής λέξης
en
double-word register
es
registro de doble palabra
fi
kaksoissanarekisteri
it
registro a doppia parola
nl
dubbelwoord register
pt
registo de dupla palavra
sv
dubbelordsregister
repellent mot kråkfåglar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kragebekæmpende middel
de
krähenrepellent
el
απωθητικό των κορακιών
en
repulsive regarding crows
es
corvifugo
fi
variksia karkoittava aine
fr
corvifuge
it
corvifugo
nl
kraaienwerend preparaat
pt
corvífugo
resa mot betalning
TRANSPORT
da
indtægtsgivende rejse
de
einnahmenwirksame Fahrt
el
διαδρομή με θερική είσπραξη
en
revenue passenger trip
es
viaje de pago
fi
maksettu matka
fr
voyage payant
ga
turas ioncaim
it
corsa a pagamento
nl
betaalde reis
pt
viagem paga
resistens mot antibiotika
cs
odolnost vůči antibiotikům
,
rezistence vůči antibiotikům
da
antibiotikumresistens
de
Antibiotikaresistenz
,
antibiotische Resistenz
el
αντοχή στα αντιβιοτικά
en
antibiotic resistance
,
resistance to antibiotics
es
resistencia a antibióticos
et
antibiootikumiresistentsus
fi
antibioottiresistenssi
fr
antibiorésistance
,
résistance aux antibiotiques
ga
frithsheasmhacht in aghaidh antaibheathach
hu
antibiotikum-rezisztencia
it
antibioticoresistenza
,
resistenza agli antibiotici
,
resistenza antibiotica
nl
antibiotica-resistentie
,
resistentie tegen antibiotica
pl
antybiotykooporność
,
oporność na antybiotyki
pt
resistência antibiótica
,
resistência aos antibióticos
sk
antibiotická rezistencia
,
rezistencia voči antibiotikám
sl
odpornost na antibiotike
,
odpornost proti antibiotikom
sv
antibiotikaresistens
,
resistens mot läkemedel
Health
da
lægemiddelresistens
de
Resistenz gegen Medikamente
el
ανθεκτικότητα απέναντι στα φάρμακα
en
drug resistance
es
resistencia a los fármacos
fi
lääkeresistenssi
fr
pharmacorésistance
it
farmacoresistenza
nl
resistentie tegen medicijnen
pt
resistência aos medicamentos
sv
läkemedelsresistens
,
Dostopnost