Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skydd mot översvämningar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
højvandssikring
de
Hochwasserschutz
el
προστασία κατά των πλημμυρών
en
protection against high water
es
protección contra las inundaciones
fi
tulvantorjunta
fr
protection contre les inondations
it
protezione contro le inondazioni
nl
bescherming tegen hoog water
sv
översvämningsskydd
skydd mot översvämningar
ENVIRONMENT
da
beskyttelse mod oversvømning
,
bredbeskyttelse
,
flodbeskyttelse
de
Hochwasserschutz
el
αντιπλημυρική προστασία
en
flood protection
es
protección contra inundaciones
fi
tulvasuojelu
fr
protection contre les crues
it
protezione contro le piene
nl
bescherming tegen overstroming
,
bescherming tegen overstromingen
pt
proteção contra cheias
skydd mot sekretessförlust
LAW
Information technology and data processing
da
sikkerhed mod spredning eller anden afsløring
de
Sicherheit vor Einsichtnahme
,
Sichersein vor Offenlegung
el
α)προστασία από κοινολόγηση
,
β)προστασία από τροποποιήσεις
en
safety from disclosure
es
protección contra la revelación de los datos
fr
protection contre la violation de secret
,
sécurité de la violation de secret
nl
waarborg tegen openbaarmaking van gegevens
pt
proteção contra a violação do segredo
sv
sekretesskydd
,
skydd mot störningar
Natural and applied sciences
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelse mod interferens
de
Schutz gegen Interferenzen
el
προστασία έναντι της παρεμβολής
en
protection against interference
es
protección contra la interferencia
fi
häiriösuojaus
fr
protection contre les signaux brouilleurs
it
protezione contro le interferenze
lt
apsauga nuo trukdžių
nl
bescherming tegen interferentie
pt
proteção contra as interferências
skydd mot underexcitation
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelse mod undermagnetisering
de
Unter-Erregungsschutz
el
προστασία έναντι υπο-διεγέρσεως
en
protection against under-excitation
es
protección de subexcitación
fi
alimagnetointisuoja
fr
protection contre la sous-excitation
it
protezione di sottoeccitazione
nl
beveiliging tegen te lage bedrachtiging
pt
proteção de subexcitação
skyddsanordning mot fallande föremål
Technology and technical regulations
INDUSTRY
Building and public works
bg
FOPS
,
защитна конструкция срещу падащи предмети
cs
FOPS
,
ochranné konstrukce FOPS
,
ochranné konstrukce proti padajícím předmětům
da
FOPS
,
førerværn mod nedstyrtende materialer
,
værn mod nedstyrtende materialer
de
Aufbau zum Schutz gegen herabfallende Gegenstände
,
FOPS
el
FOPS
,
διάταξη προστασίας από πτώση αντικειμένων
,
προστατευτική κατασκευή από κίνδυνο πτώσης αντικειμένων
,
σύστημα προστασίας από την πτώση αντικειμένων' σύστημα προστασίας από πίπτοντα αντικείμενα
en
FOPS
,
falling-object protective structure
es
FOPS
,
estructura de protección contra la caída de objetos
et
langevate esemete eest kaitsev konstruktsioon
fi
FOPS
,
putoavilta esineiltä suojaava rakenne
,
turvakatto
fr
FOPS
,
structure de protection contre les chutes d'objets
ga
struchtúr cosanta ar rudaí atá ag titim
hr
konstrukcije za zaštitu od ispadanja predmeta
hu
leeső tárgyak ellen védő szerkezet
it
FOPS
,
struttura di protezione contro la caduta di oggetti
lt
FOPS
,
apsaugos nuo k...
skyddsåtgärder mot gasutsläpp
ENVIRONMENT
da
foranstaltning til afskæring af dampe
de
Schutzmaßnahmen gegen Gase
el
μέτρα προστασίας από αέρια
en
protective measures against gases
es
medidas de protección contra los gases
fi
kaasusuojelutoimi
,
suojaustoimi kaasuja vastaan
fr
mesures de protection contre les gaz
ga
bearta cosantacha in éadan gás
nl
maatregel tot bescherming tegen gassen
pt
medidas de proteção contra os gases
skyddsbehandling mot termiter
Building and public works
da
behandling imod termitangreb
de
Termitenvernichtungsbehandlung
el
αντιτερμιτική επεξεργασία
en
termite-resistance treatment
es
tratamiento contra termes
fr
traitement contre les termites
it
trattamento anti-termiti
nl
behandeling om termietenaantasting te voorkomen
pt
tratamento contra as térmitas
,
tratamento termicida
skyddsnät mot insekter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
insektnet
de
Insektenschutznetz
el
προστατευτικό δίκτυο κατά των εντόμων
en
anti-insect netting
es
red antiinsecto
fi
hyönteisverkko
fr
filet anti-insectes
it
rete antinsetti
nl
hor
,
net tegen insecten
pt
rede anti-insetos
skyldighet mot tredje man
FINANCE
da
forpligtelse over for tredjemand
de
Verbindlichkeit gegenüber Dritten
,
Verbinglichkeit gegenüber Dritten
el
υποχρέωση έναντι τρίτων
,
υποχρέωση προς τρίτους
en
liability vis-à-vis third parties
es
compromiso con terceros
fi
vastattava kolmansien osalta
,
vastattava suhteessa kolmansiin osapuoliin
fr
engagement envers des tiers
it
impegno verso terzi
nl
verplichting ten opzichte van derden
pt
responsabilidade face a terceiros
sv
åtagande gentemot tredje man
Dostopnost