Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vaccination mot rabies
SOCIAL QUESTIONS
Health
bg
ваксинация против бяс
cs
očkování proti vzteklině
,
vakcinace proti vzteklině
da
rabiesvaccination
de
Tollwutimpfung
el
αντιλυσσικός εμβολιασμός
en
anti-rabies vaccination
,
rabies vaccination
es
vacuna antirrábica
et
marutaudivastane vaktsineerimine
fi
raivotautirokotus
fr
vaccination antirabique
ga
vacsaíniú frithchonfaidh
hu
veszettség elleni vakcinázás
,
veszettség elleni védőoltás
it
vaccinazione antirabbica
lt
skiepijimas nuo pasiutligės
,
vakcinacija nuo pasiutligės
lv
vakcinācija pret trakumsērgu
mt
tilqim kontra l-marda tar-rabja
nl
rabiësinenting
,
vaccinatie tegen rabiës
pl
szczepienie przeciwko wściekliźnie
pt
vacinação anti-rábica
ro
vaccinare antirabică
sk
očkovanie proti besnote
,
vakcinácia proti besnote
sl
cepljenje proti steklini
sv
rabiesvaccination
,
vaccin mot mul- och klövsjuka
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mund- og klovesygevaccine
de
MKS-Impfstoff
el
εμβόλιο κατά του αφθώδους πυρετού
en
FMDV
,
foot-and-mouth disease vaccine
,
foot-and-mouth vaccine
es
vacuna contra la fiebre aftosa
fi
suu- ja sorkkatautirokote
fr
vaccin antiaphteux
it
vaccino antiaftoso
,
vaccino contro l'afta epizootica
nl
mond- en klauwzeervaccin
pt
vacina antiaftosa
,
vacina contra a febre aftosa
väcka åtal mot gärningsmannen
LAW
en
to prosecute the offender
fi
asettaa tekijä syytteeseen
fr
poursuivre les auteurs du délit
ga
ionchúisigh ciontóir
it
procedere contro gli autori del reato
nl
de daders van het strafbare feit vervolgen
väcka talan mot sin egen institution
FINANCE
da
anlægge sag mod sin institution
de
Rückgriffsklage
el
προσφυγή κατά του οργάνου του
en
proceedings against the institution
fi
kanne omaa toimielintä vastaan
fr
recours contre son institution
it
ricorso contro la propria istituzione
nl
beroep tegen zijn Instelling
pt
acção de recurso contra a sua instituição
våg som reflekterats mot Jorden
Communications
Information technology and data processing
da
jordreflekteret bølge
de
erdreflektierte Welle
el
κύμα ανακλώμενο στο έδαφος
en
Earth-reflected wave
es
onda reflectada por la tierra
,
onda reflejada en el suelo
fi
maasta heijastuva aalto
fr
onde réfléchie par le sol
nl
een door de bodem gereflecteerde golf
pt
onda refletida pela Terra
vara behörig att pröva ogiltighetstalan mot beslut och rekommendationer
LAW
da
udtale sig i sager om annullation af beslutninger eller henstillinger
de
Zuständigkeit für die Entscheidung über Nichtigkeitsklagen gegen Ent- scheidungen und Empfehlungen
el
αποφαίνομαι επί προσφυγών ακυρώσεως που ασκούνται κατά αποφάσεων και και συστάσεων
en
have jurisdiction in actions brought to have decisions or recommendations declared void
es
pronunciarse sobre los recursos de nulidad interpuestos contra las decisiones y recomendaciones
fi
toimivalta ratkaista kanne, joka koskee päätöksen tai suosituksen julistamista mitättömäksi
fr
se prononcer sur les recours en annulation formés contre les décisions et recommandations
it
giudicare dei ricorsi d'annullamento proposti contro le decisioni e le raccomandazioni
nl
bevoegd zijn uitspraak te doen inzake beroepen tot nietigverklaring van beschikkingen en aanbevelingen
pt
conhecer dos recursos de anulação interpostos das decisões e recomendações
värdepapper mot säkerhet i panträtter
bg
обезпечена с ипотека ценна книга
cs
MBS
,
cenný papír krytý hypotékou
,
cenný papír zajištěný hypotékou
da
værdipapir med sikkerhed i fast ejendom
de
hypothekarisch gesichertes Wertpapier
el
τιτλοποιημένο στεγαστικό δάνειο
en
MBS
,
mortgage backed security
es
bono de titulización hipotecaria
,
titulización hipotecaria
,
título con garantía hipotecaria
et
hüpoteekväärtpaber
fi
MBS-arvopaperi
,
asuntovakuudellinen arvopaperi
,
kiinnitysluottovakuudellinen arvopaperi
,
kiinteistövakuudellinen arvopaperi
fr
titre adossé à des créances hypothécaires
,
titre adossé à des hypothèques
,
titre couvert par des créances hypothécaires
,
titre garanti par des créances hypothécaires
ga
urrús morgáiste
hu
MBS
,
jelzálog-fedezetű értékpapír
it
MBS
,
obbligazione assistita da garanzia ipotecaria
,
titolo garantito da ipoteca
mt
MBS
,
titolu abbażi ta' ipoteka
nl
MBS
,
door hypotheek gedekt waardepapier
,
mortgage backed security
pl
papier wartościowy oparty na kredycie hipotecznym
,
papier wartościowy zabezpieczony spłatami kredytów hipotecznych
pt...
vårdslöshet mot borgenärer
LAW
de
einfacher Bankrott
en
bankruptcy with irregularities deemed a breach of the law
fi
konkurssi
fr
banqueroute simple
it
bancarotta semplice
nl
eenvoudige bankbreuk
pt
falência simples
Världsdagen mot dödsstraffet
Rights and freedoms
bg
Световен ден за борба срещу смъртното наказание
da
verdensdagen mod dødsstraf
de
Internationaler Tag gegen die Todesstrafe
,
Welttag gegen die Todesstrafe
el
Παγκόσμια ημέρα κατά της θανατικής ποινης
en
World Day against the Death Penalty
es
Día Mundial contra la Pena de Muerte
et
ülemaailmne surmanuhtluse vastu võitlemise päev
fi
kansainvälinen kuolemanrangaistuksen vastainen päivä
fr
Journée mondiale contre la peine de mort
it
Giornata mondiale contro la pena di morte
lv
Pasaules diena pret nāvessodu
mt
jum dinji kontra l-piena tal-mewt
nl
Werelddag tegen de doodstraf
pl
Światowy Dzień przeciwko Karze Śmierci
pt
Dia mundial contra a pena de morte
ro
Ziua Mondială împotriva Pedepsei cu Moartea
världskonferensen mot rasism, rasdiskriminering, främlingsfientlighet och intolerans
Rights and freedoms
bg
Световна конференция срещу расизма, расовата дискриминация, ксенофобията и свързаната с тях нетърпимост
cs
Světová konference proti rasismu
,
Světová konference proti rasismu, rasové diskriminaci, xenofobii a související nesnášenlivosti
da
verdenskonferencen mod racisme
,
verdenskonferencen mod racisme, racediskrimination, fremmedhad og hermed beslægtet intolerance
de
WCAR
,
Weltkonferenz gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit
,
Weltkonferenz gegen Rassismus, Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängende Intoleranz
el
WCAR
,
Παγκόσμια διάσκεψη κατά του ρατσισμού
,
Παγκόσμια διάσκεψη κατά του ρατσισμού, των φυλετικών διακρίσεων, της ξενοφοβίας και της σχετικής μισαλλοδοξίας
en
WCAR
,
World Conference against Racism
,
World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance
es
CMCR
,
Conferencia Mundial contra el Racismo
,
Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intol...
Dostopnost