Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allergiskt kontakteksem mot fosfor-6-sulfid
da
fosfordermatitis
de
Phosphor-6-Sulfid in Streichholzköpfen löst manchmal eine allergische Kontaktdermatitis aus
el
δερματίτιδα των πυρειοποιών
en
phosphoritis
es
fosforitis
fr
allergie au sesquisulfure de phosphore
,
dermite de sensibilisation chez les allumettiers
,
phosphoride
it
Dermatite allergica da sesquisolfuro di fosforo
nl
fosforequisulfidecontactdermatitis
alliansen mot människohandel
Criminal law
Migration
da
Alliancen mod Menneskehandel
de
Allianz gegen den Menschenhandel
en
Alliance Against Trafficking in Persons
es
Alianza contra la trata de personas
fr
Alliance contre la traite des êtres humains
allmänna lagen mot apartheid
LAW
Rights and freedoms
bg
Общ закон против апартейда
cs
Všeobecný zákon proti apartheidu
el
Γενικός Νόμος κατά του Απαρτχάιντ
en
CAAA
,
Comprehensive Anti-Apartheid Act
es
Ley global antiapartheid
,
Ley global contra el apartheid
fi
apartheidin vastainen yleislaki
fr
Comprehensive Anti-Apartheid Act
,
Loi générale contre l’apartheid
ga
Acht Cuimsitheach um Fhrith-Chinedheighilt
,
Acht Frith-Apartheid Cuimsitheach
hu
átfogó apartheidellenes törvény
lt
Bendrasis kovos su apartheidu aktas
nl
Algemene antiapartheidswet
,
CAAA
pl
ustawa ogólna przeciwko apartheidowi
pt
Lei geral contra o apartheid
ro
Legea generală anti-apartheid
sk
Všeobecný zákon proti aparteidu
sl
splošni zakon proti apartheidu
amendements adoptés mot pour mot ou en substance
en
amendments adopted verbatim or in substance
amorteringslån mot inteckning
FINANCE
da
amortisabel prioritet
de
Amortisationshypothek
el
υποθήκη που εγγυάται μία σταδιακά αποσβεστέα οφειλή
en
mortgage debt repayable in predetermined instalments
,
mortgage repayable by instalments
fi
osamaksukiinnitys
,
osina takaisin maksettava kiinnitys
fr
hypothèque garantissant une créance amortissable
ga
fiach morgáiste iníoctha ina thráthchodanna réamhchinntithe
,
morgáiste iníoctha ina thráthchodanna
it
ipoteca ammortizzabile
nl
in termijnen aflosbare hypothecaire lening
pt
crédito hipotecário amortizável
,
empréstimo hipotecário amortizável
ände-mot-ändeförbindelse
Electronics and electrical engineering
da
ende-splidsning
de
Steckspleiß
en
to butt-join
fi
kohdistusjatkos
pt
junta de topo
anfang mot berg
Building and public works
da
klippevederlag
de
Felswiderlager
el
βραχώδες αντέρεισμα
en
rock abutment
es
estribo rocoso
fi
kalliopohja
fr
appui rocheux
it
appoggio roccioso
pt
encontro rochoso
anflygning mot målet
Defence
de
Annäherung des Zieles
el
προσεγγίζοντες στόχοι
en
approaching target
es
blanco en acercamiento
,
blanco en aproximación
fr
objectif en rapprochement
it
bersaglio in avvicinamento
nl
naderende doelen
pt
alvos em aproximação
sv
inflygning mot målet
,
målnärmande
anföra jäv mot juryn
LAW
de
die Geschworenen für unzuständig erklären
en
to challenge the jury
fi
vaatia valamiehistön julistamista esteelliseksi
fr
récuser le jury au complet
it
ricusare la giuria
nl
de jury onbevoegd verklaren
pt
recusar o júri
anföra jäv mot vittne
LAW
de
einen Zeugen,eine Zeugenaussage ablehnen
en
to impugn evidence
,
to take exception to a witness
fi
jäävätä todistaja
,
moittia todistajaa
,
moittia todistajan lausumaa
fr
reprocher un témoignage
,
reprocher un témoin
,
récuser un témoin
it
ricusare un testimone o una testimonianza
,
rifiutare un testimone
nl
een getuige wraken
,
een getuigenverklaring wraken
pt
obstar ao depoimento de uma testemunha
sv
göra jävsinvändning mot vittnesutsaga