Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
våg som reflekterats mot Jorden
Communications
Information technology and data processing
da
jordreflekteret bølge
de
erdreflektierte Welle
el
κύμα ανακλώμενο στο έδαφος
en
Earth-reflected wave
es
onda reflectada por la tierra
,
onda reflejada en el suelo
fi
maasta heijastuva aalto
fr
onde réfléchie par le sol
nl
een door de bodem gereflecteerde golf
pt
onda refletida pela Terra
vals för skapande av anliggningstryck mot svetsstav
da
trykrulle
de
Andrückrolle mit Schweiß-Stabführung
,
Druck- und Laufrolle
el
κύλινδρος πιέσεως
en
grooved pressure roller
,
moving pressure roller
es
rodillo de presión y de transporte de la varilla de soldadura
fr
rouleau de pression
it
rullino premifilo
nl
aandrukrol
pt
enrolador de pressão
vara behörig att pröva ogiltighetstalan mot beslut och rekommendationer
LAW
da
udtale sig i sager om annullation af beslutninger eller henstillinger
de
Zuständigkeit für die Entscheidung über Nichtigkeitsklagen gegen Ent- scheidungen und Empfehlungen
el
αποφαίνομαι επί προσφυγών ακυρώσεως που ασκούνται κατά αποφάσεων και και συστάσεων
en
have jurisdiction in actions brought to have decisions or recommendations declared void
es
pronunciarse sobre los recursos de nulidad interpuestos contra las decisiones y recomendaciones
fi
toimivalta ratkaista kanne, joka koskee päätöksen tai suosituksen julistamista mitättömäksi
fr
se prononcer sur les recours en annulation formés contre les décisions et recommandations
it
giudicare dei ricorsi d'annullamento proposti contro le decisioni e le raccomandazioni
nl
bevoegd zijn uitspraak te doen inzake beroepen tot nietigverklaring van beschikkingen en aanbevelingen
pt
conhecer dos recursos de anulação interpostos das decisões e recomendações
värdepapper mot säkerhet i panträtter
bg
обезпечена с ипотека ценна книга
cs
MBS
,
cenný papír krytý hypotékou
,
cenný papír zajištěný hypotékou
da
værdipapir med sikkerhed i fast ejendom
de
hypothekarisch gesichertes Wertpapier
el
τιτλοποιημένο στεγαστικό δάνειο
en
MBS
,
mortgage backed security
es
bono de titulización hipotecaria
,
titulización hipotecaria
,
título con garantía hipotecaria
et
hüpoteekväärtpaber
fi
MBS-arvopaperi
,
asuntovakuudellinen arvopaperi
,
kiinnitysluottovakuudellinen arvopaperi
,
kiinteistövakuudellinen arvopaperi
fr
titre adossé à des créances hypothécaires
,
titre adossé à des hypothèques
,
titre couvert par des créances hypothécaires
,
titre garanti par des créances hypothécaires
ga
urrús morgáiste
hu
MBS
,
jelzálog-fedezetű értékpapír
it
MBS
,
obbligazione assistita da garanzia ipotecaria
,
titolo garantito da ipoteca
mt
MBS
,
titolu abbażi ta' ipoteka
nl
MBS
,
door hypotheek gedekt waardepapier
,
mortgage backed security
pl
papier wartościowy oparty na kredycie hipotecznym
,
papier wartościowy zabezpieczony spłatami kredytów hipotecznych
pt...
vårdslöshet mot borgenärer
LAW
de
einfacher Bankrott
en
bankruptcy with irregularities deemed a breach of the law
fi
konkurssi
fr
banqueroute simple
it
bancarotta semplice
nl
eenvoudige bankbreuk
pt
falência simples
Världsdagen mot dödsstraffet
Rights and freedoms
bg
Световен ден за борба срещу смъртното наказание
da
verdensdagen mod dødsstraf
de
Internationaler Tag gegen die Todesstrafe
,
Welttag gegen die Todesstrafe
el
Παγκόσμια ημέρα κατά της θανατικής ποινης
en
World Day against the Death Penalty
es
Día Mundial contra la Pena de Muerte
et
ülemaailmne surmanuhtluse vastu võitlemise päev
fi
kansainvälinen kuolemanrangaistuksen vastainen päivä
fr
Journée mondiale contre la peine de mort
it
Giornata mondiale contro la pena di morte
lv
Pasaules diena pret nāvessodu
mt
jum dinji kontra l-piena tal-mewt
nl
Werelddag tegen de doodstraf
pl
Światowy Dzień przeciwko Karze Śmierci
pt
Dia mundial contra a pena de morte
ro
Ziua Mondială împotriva Pedepsei cu Moartea
världskonferensen mot rasism, rasdiskriminering, främlingsfientlighet och intolerans
Rights and freedoms
bg
Световна конференция срещу расизма, расовата дискриминация, ксенофобията и свързаната с тях нетърпимост
cs
Světová konference proti rasismu
,
Světová konference proti rasismu, rasové diskriminaci, xenofobii a související nesnášenlivosti
da
verdenskonferencen mod racisme
,
verdenskonferencen mod racisme, racediskrimination, fremmedhad og hermed beslægtet intolerance
de
WCAR
,
Weltkonferenz gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit
,
Weltkonferenz gegen Rassismus, Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängende Intoleranz
el
WCAR
,
Παγκόσμια διάσκεψη κατά του ρατσισμού
,
Παγκόσμια διάσκεψη κατά του ρατσισμού, των φυλετικών διακρίσεων, της ξενοφοβίας και της σχετικής μισαλλοδοξίας
en
WCAR
,
World Conference against Racism
,
World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance
es
CMCR
,
Conferencia Mundial contra el Racismo
,
Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intol...
Världskongressen mot kommersiell sexuell exploatering av barn
da
verdenskongressen til bekæmpelse af seksuel udnyttelse af børn i kommercielt øjemed
de
Weltkongress gegen die gewerbsmässige sexuelle Ausbeutung von Kindern
en
World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children
es
Congreso Mundial contra la Explotación Sexual Comercial de los Niños
fi
kaupallisessa tarkoituksessa tapahtuvaa lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsitellyt maailmankonferenssi
fr
Congrès mondial contre l'exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales
it
Congresso mondiale contro lo sfruttamento sessuale dei bambini a fini commerciali
nl
Wereldcongres tegen commerciële seksuele exploitatie van kinderen
pt
CSEC
,
Congresso Mundial contra a Exploração Sexual das Crianças para Fins Comerciais
världskongress mot kommersiell sexuell exploatering av barn
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Световен конгрес срещу сексуалната експлоатация на деца с търговска цел
cs
Světový kongres proti komerčnímu sexuálnímu zneužívání dětí
da
verdenskongressen mod kommerciel seksuel udnyttelse af børn
de
Weltkongress gegen den sexuellen Missbrauch von Kindern zu kommerziellen Zwecken
,
Weltkongress gegen kommerzielle sexuelle Ausbeutung von Kindern
el
Παγκόσμιο Συνέδριο για την Καταπολέμηση της Σεξουαλικής Εκμετάλλευσης των Παιδιών για Εμπορικούς Σκοπούς
en
CSEC World Congress
,
World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children
es
Congreso Mundial contra la Explotación Sexual Comercial de los Niños
et
laste ärilise seksuaalse ekspluateerimise vastane maailmakongress
fi
kaupallisessa tarkoituksessa tapahtuvaa lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsittelevä maailmankongressi
,
lapsikauppaa ja lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsittelevä maailmankongressi
fr
Congrès mondial contre l'exploitation sexuelle d'enfants à des fins commerciales
,
exploitation sexuell...
Världsmarschen mot barnarbete
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Световен поход срещу детския труд
cs
Celosvětové protestní hnutí proti dětské práci
da
Global March Against Child Labour (global march mod børnearbejde)
de
Weltweiter Marsch gegen Kinderarbeit
,
„Global March“ zur Abschaffung der Kinderarbeit
el
Παγκόσμια πορεία κατά της παιδικής εργασίας
en
Global March against Child Labour
es
Marcha Mundial contra el Trabajo Infantil
fi
Global March -kampanja
,
maailmanlaajuinen lapsityövoiman vastainen marssi
fr
Marche mondiale contre l'exploitation des enfants
ga
Máirseáil Dhomhanda i gcoinne Fostú Leanaí
hu
Global March Against Child Labour
,
Globális Menet a Gyermekmunka Ellen
it
Marcia globale contro il lavoro minorile
lt
Pasaulinis kovos su vaikų darbu judėjimas
mt
Marċ Globali kontra t-Tħaddim tat-Tfal
nl
Wereldmars tegen kinderarbeid
pl
światowy marsz przeciwko pracy dzieci
pt
Marcha Global Contra o Trabalho Infantil
ro
Mișcarea globală împotriva muncii copilului
sk
Globálny pochod proti detskej práci
sl
Svetovni pohod proti delu otrok