Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brott mot disciplinära regler inom yrket
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
handling i strid med almindelig arbejdsdisciplin
de
Disziplinlosigkeit
el
πράξη απειθαρχίας
es
acto de indisciplina
fi
kurittomuus
fr
acte d'indiscipline
it
atto di indisciplina
pt
ato de indisciplina
,
infração disciplinar
brott mot freden
Criminal law
bg
престъпление срещу мира
da
forbrydelse mod freden
de
Verbrechen gegen den Frieden
el
έγκλημα κατά της ειρήνης
en
crime against peace
es
crimen contra la paz
fi
rikos rauhaa vastaan
fr
crime contre la paix
hr
zločin protiv mira
hu
béke elleni bűncselekmény
it
crimine contro la pace
pl
zbrodnia przeciwko pokojowi
pt
crime contra a paz
ro
infracțiune împotriva păcii
brott mot fullmaktsgaranti
Insurance
da
brud på fuldmagtsgaranti
de
Verletzung der Vollmachtsgewähr
el
δέσμευση τρίτου χωρίς σχετική εξουσιοδότηση
en
breach of warranty of authority
fr
violation d'une garantie de pouvoir
nl
overtreding van een verbintenis bij volmacht
pt
violação dos deveres de autoridade
brott mot mänskligheten
LAW
Criminal law
bg
престъпление против човечеството
cs
zločin proti lidskosti
da
forbrydelse mod menneskeheden
de
Verbrechen gegen die Menschheit
,
Verbrechen gegen die Menschlichkeit
el
έγκλημα κατά της ανθρωπότητας
en
crime against humanity
es
crimen contra la humanidad
,
crimen de lesa humanidad
,
delito contra la humanidad
et
inimsusevastane kuritegu
,
inimsusvastane kuritegu
fi
rikos ihmisyyttä vastaan
fr
crime contre l'humanité
ga
coir in aghaidh an chine dhaonna
hr
zločin protiv čovječnosti
hu
emberiesség elleni bűncselekmény
it
crimine contro l'umanità
lt
nusikaltimas žmoniškumui
lv
noziegums pret cilvēci
mt
delitt kontra l-umanità
nl
misdrijf tegen de menselijkheid
pl
zbrodnia przeciwko ludzkości
pt
crime contra a humanidade
ro
crimă împotriva umanității
sk
zločin proti ľudskosti
sl
hudodelstvo zoper človečnost
brott mot säkerhetsbestämmelserna
Information technology and data processing
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
brud
,
sikkerhedsbrud
de
Bruch der Sicherheit
,
Sicherheitsbruch
,
Sicherheitsverletzung
,
Verletzung der Sicherheit
en
breach
,
security breach
,
system breach
es
violación de la seguridad del sistema
fi
murto
,
systeemimurto
fr
atteinte à la sécurité
,
infraction
,
manquement à la sûreté
it
violazione della sicurezza
pt
violação da segurança
,
violação do sistema
ro
încălcare a securității
sv
säkerhetsöverträdelse
brott mot säkerhetsnivå
da
brud på sikkerhedsniveauet
en
security level violation
fr
violation du niveau de sécurité
it
violazione del livello di protezione
nl
schending van het veiligheidsniveau
brott mot skogsvårdslagstiftningen
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overtrædelse af lov eller forordning vedr.skov
de
Zuwiderhandlungen gegen forstpolizeiliche Verordnungen
el
Δασική παράβαση παράβαση του δασικού κώδικα
en
forest offence
es
infracción forestal
fr
infraction forestière
pt
infração florestal
bryta mot avtalet
LAW
da
at bryde kontrakten; begå kontraktbrud; misligholde en kontrakt
de
den Vertrag brechen
,
den Vertrag verletzen
fi
rikkoa sopimus
fr
rompre le contrat
sv
begå avtalsbrott
,
Dostopnost